 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 738 | 回復: 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
cxmchem木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求高人幫忙翻譯 漢譯英
|
||
|
我英語水平實在有限，請高人幫忙翻譯下面一段話，謝絕在線翻譯 “隨著社會發(fā)展及人們生活水平的提高，危害人類健康的環(huán)境微生物等日益引起了人們的重視，凈化環(huán)境、抗菌防菌的意識不斷增強，營造健康衛(wèi)生的生存環(huán)境已經(jīng)成為人類的追求目標”。 |
回復此樓» 猜你喜歡
求材料，環(huán)境專業(yè)調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
335求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
一志愿吉大化學322求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
環(huán)境學碩288求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
341求調(diào)劑(一志愿湖南大學070300)
已經(jīng)有6人回復
-
一志愿北京化工大學 070300 學碩 336分 求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
299求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
306求0703調(diào)劑一志愿華中師范
已經(jīng)有8人回復
-
一志愿河北工業(yè)大學0817化工278分求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復
cyl1124
榮譽版主 (文壇精英)
花花帥蟲
- 翻譯EPI: 30
- 應助: 15 (小學生)
- 貴賓: 2.569
- 金幣: 9200.1
- 散金: 14017
- 紅花: 95
- 沙發(fā): 64
- 帖子: 11656
- 在線: 1063.5小時
- 蟲號: 1140333
- 注冊: 2010-11-06
- 性別: GG
- 專業(yè): 能源化工
- 管轄: 電腦使用
【答案】應助回帖
cxmchem(金幣+3): 謝謝 2011-04-18 21:31:57
| With the development of society and the enhancement of people living standard,the environment microorganism harming human's health is given more and more attention day by day.Humanity's pursuing already become the goal of the purification of environment, the strengthening unceasingly of antibacterial fungusproof's and the building of healthy health's living environment. |
3樓2011-04-18 16:46:28
slz146
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 75
- 應助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.055
- 金幣: 1657.8
- 散金: 966
- 紅花: 7
- 帖子: 713
- 在線: 225.5小時
- 蟲號: 1097156
- 注冊: 2010-09-13
【答案】應助回帖
cxmchem(金幣+3, 翻譯EPI+1): 謝謝 2011-04-18 21:31:42
|
With the developmment of Society developmment and enhancement of People's living standard , Environmental microbe and so on which harmed human's health increasingly attracted people's attention , the consciousness of Purifying environment and antibiosis Constantly strengthened ,building healthy and sanitary living environment has become pursuing goal of human . |
2樓2011-04-18 16:45:59
【答案】應助回帖
★
cxmchem(金幣+3): 謝謝 2011-04-18 21:32:09
sltmac(金幣+1): 2011-04-19 10:49:53
cxmchem(金幣+3): 謝謝 2011-04-18 21:32:09
sltmac(金幣+1): 2011-04-19 10:49:53
|
With the development of society and people's life standard improving,the environmental microbe which is harm to people's health is draw people's attention more and more.Puring environment、antibacterial and germ-proof consciousness strengthens unceasingly,create a health living environment has become human's pursuit. 希望可以對您有所幫助！ |
4樓2011-04-18 16:46:55
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿河北工業(yè)大學0817化工278分求調(diào)劑 +7 | jhybd 2026-03-23 | 11/550 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300化學求調(diào)劑 +8 | 苑豆豆 2026-03-20 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +8 | 困于星晨 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料與化工085600，總分304，本科有兩篇sci參與，求調(diào)劑 +4 | 幸運的醬醬 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 315分，誠求調(diào)劑，材料與化工085600 +3 | 13756423260 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +5 | 來好運來來來 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +4 | plum李子 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 286分人工智能專業(yè)請求調(diào)劑愿意跨考！ +4 | lemonzzn 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 廣西大學材料導師推薦 +3 | 夏夏夏小正 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 313求調(diào)劑 +4 | 肆叁貳壹22 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +12 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料工程（專）一志愿985 初試335求調(diào)劑 +3 | hiloiy 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +6 | △小透明* 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 二本跨考鄭大材料306英一數(shù)二 +3 | z1z2z3879 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理材料305分求調(diào)劑 +6 | 想上岸的鯉魚 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +9 | 何潤采123 2026-03-18 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑 +5 | 西南交通專材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿南理工085701環(huán)境302求調(diào)劑院校 +3 | 葵梓衛(wèi)隊 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 招收調(diào)劑碩士 +4 | lidianxing 2026-03-19 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩調(diào)劑 +5 | 204818@lcx 2026-03-17 | 6/300 |
|