| 24小時(shí)熱門版塊排行榜 |
| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1867 | 回復(fù): 9 | ||
jayjul金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
有木有誰(shuí)知道好一點(diǎn)的搞論文翻譯的
|
| 有木有誰(shuí)知道好一點(diǎn)的搞論文翻譯的,就是翻得比較準(zhǔn)確點(diǎn)的,當(dāng)然專業(yè)詞匯可以自己搞定!但感覺(jué)現(xiàn)在好多搞翻譯的都翻譯得不太好!之前寫的小文是中文的,估計(jì)這次寫的得翻成英文的,但自己的英語(yǔ)水平的確很爛,怕翻出來(lái)別人壓根看不懂自己在寫什么,所以不知道哪位蟲子知道一些比較好的翻譯機(jī)構(gòu)的介紹下!不甚感激。。。。。。 |
金蟲 (正式寫手)
| 現(xiàn)在論文英文翻譯和潤(rùn)色的公司很多,如小蟲這里推薦的,還有國(guó)際編輯啊,理文編輯啊,我課題組也經(jīng)常讓這些公司修改和潤(rùn)色英文表達(dá),但是效果不是很理想。主要問(wèn)題是,修改的人不懂科學(xué)問(wèn)題,很難比較好的把握論文結(jié)構(gòu),另外,有些修改的人表達(dá)也不怎么樣,很簡(jiǎn)單的不是沒(méi)有中國(guó)人都能把中文論文寫好一下的道理。 |
至尊木蟲 (著名寫手)

金蟲 (正式寫手)
金蟲 (小有名氣)

金蟲 (正式寫手)
金蟲 (正式寫手)
銀蟲 (初入文壇)
| 10 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考博] 26博士申請(qǐng) +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +3 | 睿08 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +7 | 好運(yùn)連綿不絕 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +7 | z1z2z3879 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +4 | knight344 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | p asserby. 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +6 | 孔志浩 2026-03-12 | 11/550 |
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +4 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 中科院材料273求調(diào)劑 +4 | yzydy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +3 | mlpqaz03 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +3 | 呼呼?~+123456 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +3 | ?醬給調(diào)劑跪了 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料專碩288分求調(diào)劑 一志愿211 +4 | 在家想你 2026-03-11 | 4/200 |
|
|
[考研] 0856材料與化工301求調(diào)劑 +5 | 奕束光 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 球球古力 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +6 | Liyouyumairs 2026-03-11 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 程雨杭 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 085600材料與化工 309分請(qǐng)求調(diào)劑 +7 | dtdxzxx 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
[考博] 福州大學(xué)楊黃浩課題組招收2026年專業(yè)學(xué)位博士研究生,2026.03.20截止 +3 | Xiangyu_ou 2026-03-12 | 3/150 |
|