 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 647 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿(mǎn)足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話(huà)題的所有回帖 | |||
永遠(yuǎn)有多遠(yuǎn)
|
[求助]
英文摘要寫(xiě)作問(wèn)題
|
||
|
The main parameters such as the pH value of running buffer, the running voltage and the column temperature were investigated by orthogonal tests in order to discuss the influence of the extraction and detection of phenolic compounds from aceraceae leaves.A method was developed for the simultaneous determination of phenolic compounds in aceraceae maple leaves, including chlorogenic acid, protocatechuic acid, gallic acid, caffeic acid by high performance capillary electrophoresis (HPCE). 哪位大俠幫我看看這句話(huà)合適不合適，不勝感激！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
306求0703調(diào)劑一志愿華中師范
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
344求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿哈工大，085400，320，求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
【考研調(diào)劑】化學(xué)專(zhuān)業(yè) 281分，一志愿四川大學(xué)，誠(chéng)心求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
307求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
【雙一流院校新能源、環(huán)境材料，材料加工與模擬招收大量調(diào)劑】
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
26申博自薦
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(qǐng)(333分)
已經(jīng)有6人回復(fù)
chenjuan2008
銅蟲(chóng) (小有名氣)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 68.7
- 散金: 4
- 紅花: 1
- 帖子: 189
- 在線: 47.4小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 529684
- 注冊(cè): 2008-03-20
- 性別: MM
- 專(zhuān)業(yè): 能源化工
【答案】應(yīng)助回帖
永遠(yuǎn)有多遠(yuǎn)(金幣+15, 翻譯EPI+1): 非常感謝 2011-07-02 16:10:47
|
建議這樣表達(dá)會(huì)好一些：In order to discuss the influence of the extraction and detection of phenolic compounds from aceraceae leaves，the main parameters such as the pH value of running buffer, the running voltage and the column temperature were investigated by orthogonal tests . A method was developed for the simultaneous determination of phenolic compounds in aceraceae maple leaves, including chlorogenic acid, protocatechuic acid, gallic acid, caffeic acid （是不是應(yīng)該加個(gè)詞，例如“提取”之類(lèi)的）by high performance capillary electrophoresis (HPCE). |
3樓2011-07-01 17:27:41
chenjuan2008
銅蟲(chóng) (小有名氣)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 68.7
- 散金: 4
- 紅花: 1
- 帖子: 189
- 在線: 47.4小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 529684
- 注冊(cè): 2008-03-20
- 性別: MM
- 專(zhuān)業(yè): 能源化工
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★
sltmac(金幣+2): 感謝交流，歡迎常來(lái)~~ 2011-07-01 17:57:17
sltmac(金幣+2): 感謝交流，歡迎常來(lái)~~ 2011-07-01 17:57:17
|
A method was developed for the simultaneous determination of phenolic compounds in aceraceae maple leaves, including chlorogenic acid, protocatechuic acid, gallic acid, caffeic acid by high performance capillary electrophoresis (HPCE). 樓主建議你不要用太長(zhǎng)的句子，容易出錯(cuò)，容易讓人看不懂，你這句話(huà)的主語(yǔ)是一種方法for "the simultaneous determination of phenolic compounds in aceraceae maple leaves",后面接著是including 各種酸，看不太明白到底想表達(dá)什么 |
2樓2011-07-01 17:22:58
永遠(yuǎn)有多遠(yuǎn) 
銅蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 70.5
- 散金: 117
- 紅花: 2
- 帖子: 111
- 在線: 45.7小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1209481
- 注冊(cè): 2011-02-22
- 性別: MM
- 專(zhuān)業(yè): 圖書(shū)館、情報(bào)與文獻(xiàn)學(xué)其他
非常感謝！崇拜中…… 4樓2011-07-02 15:49:03
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | 十三加油 2026-03-21 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | 某某某某位 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)308分求調(diào)劑 +3 | 你好明天你好 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑，英語(yǔ)六級(jí)551，有科研經(jīng)歷 +7 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +4 | LHHL66 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0854電子信息求調(diào)劑 +3 | α____ 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +11 | 冷笙123 2026-03-17 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 315分，誠(chéng)求調(diào)劑，材料與化工085600 +3 | 13756423260 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +6 | lucky呀呀呀鴨 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +5 | yzysaa 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)，080502，354分求調(diào)劑 +5 | 守候夕陽(yáng)CF 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)，327分，材料與化工085600 +9 | Ncdx123456 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專(zhuān)碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑求學(xué)校推薦 +3 | 伯樂(lè)29 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
 295復(fù)試調(diào)劑
+8
|
簡(jiǎn)木ChuFront 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑招人�。。� +3 | 山海天嵐 2026-03-17 | 4/200 |
|