 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1221 | 回復(fù): 3 | |||
[求助]
gauge corner是什么意思？
|
|
在論文翻譯中遇到這個(gè)詞，查了好多地方都不知道什么意思，希望高手指點(diǎn)。原句是這樣的The experimental errors associated with strain measurements from the crosshead displacement are attributed to the contributions of machine compliance of the loading frame and gauge corner deformation, where the latter increases with increasing thickness and decreasing gauge length. 感激不盡...  |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
347求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿西交288化工專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿中國科學(xué)院大學(xué)265求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
070300化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
322求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
0703化學(xué)
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
材料學(xué)碩333求調(diào)劑
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
313求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
083000學(xué)碩274求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 請(qǐng)問申請(qǐng)?jiān)L學(xué)，外導(dǎo)的這個(gè)回復(fù)是什么意思呀，我該如何回答，謝謝啦！
已經(jīng)有20人回復(fù)
- motif、in a modular, bottom-up fashion 是什么意思
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 導(dǎo)師這句話是什么意思
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 求助啊，SCI修稿后一月有余，詢問編輯，給了一封回信，大家?guī)兔匆幌率鞘裁匆馑及?/a>
已經(jīng)有24人回復(fù)
- 被reject，說鼓勵(lì)我修改后再submit這篇文章，這是什么意思？
已經(jīng)有20人回復(fù)
- 【求助】導(dǎo)師這么回復(fù)的意思是什么？
已經(jīng)有33人回復(fù)
- 編輯個(gè)回復(fù)的信是什么意思啊？
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 【求助/交流】審稿人說的是什么意思？（序列比對(duì)方面）
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 【交流】油胺標(biāo)明的70％，98％分別是什么意思？
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 【求助】請(qǐng)問做氣體吸附時(shí)給出的自由空間值是什么意思
已經(jīng)有16人回復(fù)
2樓2011-08-10 15:05:05
wpynwpu
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 1469.1
- 紅花: 1
- 帖子: 550
- 在線: 262.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 438036
- 注冊(cè): 2007-09-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 金屬材料的凝固與結(jié)晶學(xué)
3樓2011-08-11 14:47:23
chensijie
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- MM-EPI: 16
- 應(yīng)助: 92 (初中生)
- 貴賓: 0.365
- 金幣: 9711
- 散金: 22
- 紅花: 18
- 帖子: 1829
- 在線: 396.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 334736
- 注冊(cè): 2007-03-31
- 性別: GG
- 專業(yè): 金屬結(jié)構(gòu)材料
【答案】應(yīng)助回帖
★
aishan(金幣+1): 感謝應(yīng)助 2011-08-11 18:36:48
datzh(金幣+2): 謝謝您這么認(rèn)真的幫忙！ 2011-08-11 20:09:43
aishan(金幣+1): 感謝應(yīng)助 2011-08-11 18:36:48
datzh(金幣+2): 謝謝您這么認(rèn)真的幫忙！ 2011-08-11 20:09:43
|
我看了原文Influence of specimen dimensions and strain measurement methods on tensile stress–strain curves，講的材料試樣規(guī)格與應(yīng)變測(cè)量方法對(duì)應(yīng)力應(yīng)變曲線的影響，測(cè)量誤差有五項(xiàng)，其中一項(xiàng)就是過渡圓角的變形引起的。所以，應(yīng)該翻譯為過渡角區(qū)域。 |
4樓2011-08-11 15:53:17
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 datzh 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +15 | 北道巷 2026-03-24 | 15/750 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 環(huán)境工程 085701，267求調(diào)劑 +11 | minht 2026-03-29 | 11/550 |
|
|
[考研] 085404 22408 315分 +3 | zhuangyan123 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085601一志愿中山大學(xué)深圳材料工程330求調(diào)劑 +5 | pipiver 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 生物考研337分求調(diào)劑 +3 | cgxin 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | AZMK 2026-03-29 | 9/450 |
|
|
|
[碩博家園] 求調(diào)劑 有機(jī)化學(xué)考研356分 +10 | Nadiums 2026-03-25 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +6 | @taotao 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 總分293求調(diào)劑 +8 | 加一一九 2026-03-25 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑求院校招收 +6 | 鶴鯨鴿 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 11408軟件工程求調(diào)劑 +3 | Qiu學(xué)ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +12 | 路癡小琪 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑 +16 | minht 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +7 | min3 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 330一志愿中國海洋大學(xué) 化學(xué)工程 085602 有讀博意愿 求調(diào)劑 +3 | wywy.. 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +17 | 顧九笙要謙虛 2026-03-24 | 23/1150 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑 +5 | 求求讓我有書讀?/a> 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +5 | 清酒714 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +7 | 青檸檬1 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +4 | L when 2026-03-25 | 4/200 |
|