 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1837 | 回復(fù): 6 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
flusher木蟲 (著名寫手)
|
[求助]
請(qǐng)教高手，Prediction of Setschenow constants中Setschenow 如何翻譯？
|
|
|
最近，讀了Prediction of Setschenow constants，以及The aqueous solubility of a nonelectrolyte has been found generally to be dependent on the concentration and type of salt present in solution. The salt effect is frequently described by the Setschenow equation (Setschenow, 1889). 不知道，Setschenow 怎么翻譯呢？還是直接說Setschenow 常數(shù)，或者Setschenow 方程呢？ 謝謝！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
求調(diào)劑材料學(xué)碩080500，總分289分
已經(jīng)有20人回復(fù)
-
070300化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085600材料與化工
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
北科281學(xué)碩材料求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實(shí)習(xí)經(jīng)歷
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
306求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
070300，一志愿北航320求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
0703 調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
cheungsober
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 9
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 2382.4
- 散金: 3
- 紅花: 1
- 帖子: 498
- 在線: 111.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 217544
- 注冊(cè): 2006-03-12
- 專業(yè): 生物化學(xué)
2樓2012-03-13 00:06:57
古可ぷ
榮譽(yù)版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 323
- 應(yīng)助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 1034379
- 注冊(cè): 2010-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物設(shè)計(jì)與藥物信息
- 管轄: 導(dǎo)師招生
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★
Mally89(金幣+1): 感謝應(yīng)助！~歡迎常來！~好運(yùn)哦！~\(^o^)/~ 2012-03-13 11:41:07
sltmac: 金幣+1 2012-03-30 09:58:29
Mally89(金幣+1): 感謝應(yīng)助！~歡迎常來！~好運(yùn)哦！~\(^o^)/~ 2012-03-13 11:41:07
sltmac: 金幣+1 2012-03-30 09:58:29
| Prediction of Setschenow constants中Setschenow 連后邊的constants一起翻譯，就是Setschenow常數(shù)，當(dāng)然Setschenow是一個(gè)方程，正如你列的那句話the Setschenow equation，但這個(gè)方程里邊有個(gè)常數(shù)，所以加上constants |
3樓2012-03-13 00:12:48
jwdxbjzh
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 244
- 應(yīng)助: 8 (幼兒園)
- 貴賓: 0.015
- 金幣: 10699.3
- 散金: 437
- 紅花: 30
- 帖子: 3868
- 在線: 1074.8小時(shí)
- 蟲號(hào): 611748
- 注冊(cè): 2008-09-25
- 性別: GG
- 專業(yè): 生物無機(jī)化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★
Mally89(金幣+1): 感謝應(yīng)助！~歡迎常來！~好運(yùn)！~吼吼！~\(^o^)/~ 2012-03-14 21:07:13
Mally89(金幣+1): 感謝應(yīng)助！~歡迎常來！~好運(yùn)！~吼吼！~\(^o^)/~ 2012-03-14 21:07:13
|
謝切諾夫方程：log(S/S0)=kC0 https://books.google.com.hk/book ... quation&f=false |
4樓2012-03-14 17:39:27
jwdxbjzh
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 244
- 應(yīng)助: 8 (幼兒園)
- 貴賓: 0.015
- 金幣: 10699.3
- 散金: 437
- 紅花: 30
- 帖子: 3868
- 在線: 1074.8小時(shí)
- 蟲號(hào): 611748
- 注冊(cè): 2008-09-25
- 性別: GG
- 專業(yè): 生物無機(jī)化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★
愛與雨下: 金幣+1 2012-03-15 10:44:12
sltmac: 金幣+3, 翻譯EPI+1 2012-03-30 09:58:35
愛與雨下: 金幣+1 2012-03-15 10:44:12
sltmac: 金幣+3, 翻譯EPI+1 2012-03-30 09:58:35
 謝切諾夫常數(shù)（k）的預(yù)測(cè)。該常數(shù)隨氣體種類、電解質(zhì)種類和溫度變化。此翻譯源于謝切諾夫方程：log(S/S0)=kC0 https://books.google.com.hk/books ... quation&f=false |
5樓2012-03-14 21:15:29
flusher
木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 4750.6
- 散金: 220
- 紅花: 18
- 帖子: 2918
- 在線: 329.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 648685
- 注冊(cè): 2008-11-07
- 性別: GG
- 專業(yè): 石油天然氣開采
6樓2012-03-15 07:43:19
jwdxbjzh
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 244
- 應(yīng)助: 8 (幼兒園)
- 貴賓: 0.015
- 金幣: 10699.3
- 散金: 437
- 紅花: 30
- 帖子: 3868
- 在線: 1074.8小時(shí)
- 蟲號(hào): 611748
- 注冊(cè): 2008-09-25
- 性別: GG
- 專業(yè): 生物無機(jī)化學(xué)
I hope that my answer can benefit you.7樓2012-03-15 15:17:34
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 flusher 的主題更新
| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300，一志愿北航320求調(diào)劑 +3 | Jerry0216 2026-03-22 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿武理材料工程348求調(diào)劑 +5 | ￣^￣゜汗 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +6 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 319求調(diào)劑 +4 | 小力氣珂珂 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 26研0 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 280求調(diào)劑 +11 | 咕嚕曉曉 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +3 | 北道巷 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)297求調(diào)劑 +3 | Daisy☆ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +12 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | Mqqqqqq 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿中國石油大學(xué)（華東） 本科齊魯工業(yè)大學(xué) +3 | 石能偉 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +4 | 小材化本科 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑，是學(xué)校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研]
 320求調(diào)劑0856
+3
|
不想起名字112 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料與化工求調(diào)劑 +7 | 為學(xué)666 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 收復(fù)試調(diào)劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|