 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
小木蟲論壇-學術科研互動平臺 » 科研生活區(qū) » 外語學習 » 讀寫翻譯 » 關于文獻中的句子看不明白，求分析
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1071 | 回復: 4 | |||
肖瀟木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
關于文獻中的句子看不明白，求分析
|
|
They proposed a mechanism of catalysis that involves nucleophilic attack of the active site cysteine that is aided by stabilization of the tetrahedral intermediate by an oxyanion hole formed from the backbone amides of Cys159 and Ala155 (AbPncA numbering). Asp16 was proposed to deprotonate Cys159 to initiate catalysis and to donate a proton to aid the release of NH3 during the tetrahedral intermediate collapse to form the thioester acyl intermediate. Water is then activated by proton abstraction by Asp16 for nucleophilic attack on the covalent acyl-enzyme intermediate to yield a thiolate and nicotinic acid. Transfer of a proton from Asp16 to the active site cysteine completes the catalytic cycle. 其中兩句中有兩個by，有些弄不明白，這句子是什么意思，求分析，最好能過寫清楚句子結構。謝謝了 |
回復此樓» 猜你喜歡
292求調劑
已經有15人回復
-
304求調劑
已經有5人回復
-
材料與化工考研調劑
已經有17人回復
-
321求調劑
已經有5人回復
-
329求調劑
已經有5人回復
-
材料求調劑一志愿哈工大324
已經有8人回復
-
286求調劑
已經有7人回復
-
083000學碩274求調劑
已經有7人回復
-
311求調劑
已經有8人回復
-
一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調劑
已經有9人回復
» 本主題相關價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 英文好的幫幫忙啊，still偶聯(lián)反應的后處理，英文文獻中的幾句看不懂�。。�！
已經有11人回復
- 請求幫助分析一下英文句子的成分，謝謝
已經有5人回復
- 文獻中的一句話的疑問__從XRD圖譜能看出晶體生長完整性嗎？
已經有5人回復
- 【求助】incubation在文獻中的意思？句子如下。
已經有7人回復
- 【求助】請大家?guī)兔纯催@兩句話，分析一下句子的結構和意思
已經有7人回復
- 【求助】大家看看這個句子是什么意思�。ㄉ勘葋喸�
已經有8人回復
- 【求助】請幫忙看看以下的句子有什么語法上的錯誤，如何改正，謝謝
已經有5人回復
- 求翻譯幾句文獻中的日語句子
已經有2人回復
- 【求助】請大家?guī)兔Ψ治鲆幌聝蓚�句子哪個更合適一些
已經有11人回復
- 【求助】請問這個句子的虛擬語氣怎么分析
已經有7人回復
【答案】應助回帖
|
（1）They proposed a mechanism of catalysis that involves nucleophilic attack of the active site cysteine 【that is aided by stabilization of the tetrahedral intermediate】 【 formed by an oxyanion hole formed from the backbone amides of Cys159 and Ala155 (AbPncA numbering)】. 有人提出了一個活性位點cys的親核攻擊的催化機理，由四面體中間物的穩(wěn)定來輔助強化，這個四面體中間物就是Cys159 and Ala155 中間的骨架形成的氧離子穴而來的。 （2） Water is then activated by proton abstraction 【by Asp16 for nucleophilic attack on the covalent acyl-enzyme intermediate】 to yield a thiolate and nicotinic acid. 在Asp16上對共價�；钢虚g物進行親核攻擊所產生的質子吸收能夠激活水，從而產生硫醇鹽和煙酸 |
2樓2012-09-03 13:55:49
3樓2012-09-03 14:00:59
肖瀟
木蟲 (小有名氣)
- 應助: 3 (幼兒園)
- 金幣: 4231.5
- 紅花: 10
- 帖子: 275
- 在線: 87.8小時
- 蟲號: 1122685
- 注冊: 2010-10-14
- 性別: MM
- 專業(yè): 理論和計算化學
4樓2012-09-03 15:59:17
5樓2012-09-03 17:09:30
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 肖瀟 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 083000學碩274求調劑 +7 | Li李魚 2026-03-26 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 308求調劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085404求調劑，總分309，本科經歷較為豐富 +4 | 來財aa 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 086000調劑 +3 | 7901117076 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 070300求調劑306分 +3 | 26要上岸 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 266求調劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工調劑 +10 | A-哆啦Z夢 2026-03-23 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 305求調劑 +5 | 哇盧卡庫 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 325求調劑 +3 | Aoyijiang 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 085602化學工程求調劑。
+4
|
平樂樂樂 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 352求調劑 +4 | 大米飯！ 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調劑申請(333分) +9 | holy J 2026-03-21 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +3 | 李李不服輸 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[有機交流]
 有機合成求助
 20+3
|
FENGSHUJEI 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
材料考研調劑生
+3
|
黃粱一夢千年 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 080500求調劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考博] 26申博自薦 +3 | whh869393 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿國科過程所081700，274求調劑 +3 | 三水研0水立方 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 328求調劑 +4 | LHHL66 2026-03-23 | 4/200 |
|