| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 723 | 回復(fù): 8 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
xfgzju木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
下面一句話,怎么重新組織啊,感覺好長呀
|
|
| Since sol-gel thin films or monoliths often need to be crackfree so that they have desired properties or functions, techniques that suppress cracking based on modification of drying conditions are applied industrially to obtain crack-free monoliths and films. |
至尊木蟲 (正式寫手)
George Lin

至尊木蟲 (正式寫手)
George Lin
| 原因狀語從句[Since sol-gel thin films or monoliths often need to be crackfree so that they have desired properties or functions], techniques(后面一句是定語從句,修飾前面的techniques,說明是什么樣的技術(shù))[that suppress cracking (based on modification of drying conditions)(定語,修飾前面的cracking,說明基于什么條件下的cracking)] are applied industrially to(整句話的謂語) obtain crack-free monoliths and films(目的狀語). |

木蟲 (正式寫手)
至尊木蟲 (正式寫手)
George Lin
| Since sol-gel thin films or monoliths often need to be crackfree so that they have desired properties or functions, techniques that suppress cracking based on modification of drying conditions are applied industrially to obtain crack-free monoliths and films.翻譯:由于溶膠薄膜和monoliths常在無裂紋狀態(tài)下(crackfree)才具備理想的屬性或功能,所以為了獲得無裂紋的monoliths和薄膜,一些通過改變干燥狀況來抑制開裂的技術(shù)被應(yīng)用于工業(yè)化。 |

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 310求調(diào)劑 +12 | 爭取九點(diǎn)睡 2026-03-30 | 12/600 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 298求B區(qū)調(diào)劑 +4 | zzz,,r 2026-04-02 | 5/250 |
|
|
[基金申請] esi高被引論文是不是能對中標(biāo)有所加分和幫助呢 +4 | redcom 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
[考研] 安全工程 285 求調(diào)劑 +3 | Xinyu56 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +8 | 七憶77 2026-04-01 | 8/400 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +8 | 三水sss 2026-04-01 | 8/400 |
|
|
[考研] 【調(diào)劑】一志愿廈大生物與醫(yī)藥調(diào)劑 +3 | Echo蝦米 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
[考研] 311(085601)求調(diào)劑 +12 | liziyeyeye 2026-03-28 | 13/650 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +10 | 陳晨79 2026-03-30 | 10/500 |
|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +8 | 1915668 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
[考博] 材料專業(yè)申博 +5 | 杜雨婷dyt 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
Gymno 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
[考研] 085602化工求調(diào)劑(331分) +8 | 111@127 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +5 | 小卡不卡. 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +10 | 宋明欣 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[有機(jī)交流] 考研調(diào)劑 +8 | watb 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 085701求調(diào)劑初試286分 +5 | secret0328 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 崔wj 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 11408軟件工程求調(diào)劑 +3 | Qiu學(xué)ing 2026-03-28 | 3/150 |
|