| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1600 | 回復: 5 | ||
qinhy榮譽版主 (文壇精英)
豬家族—豬小妖
|
[求助]
關于New dosage form 和New formulation or new manufacturer 的翻譯問題
|
|
在FDA新藥的分類中3類為New dosage form ,而5類為New formulation or new manufacturer 請問各位大俠3類的準確翻譯是新劑型還是新規(guī)格?我覺得5類的更適合為新劑型或新的制造商 還是3為新劑型,5為新規(guī)格或新制造商? 煩請各位知道的解釋下,多謝多謝! |

榮譽版主 (文壇精英)

金蟲 (小有名氣)
銅蟲 (初入文壇)
|
LZ從哪里看到的New Dosage Form啊?我在FDA網(wǎng)站上查到的只有以下幾個: ***Chemical Types: 1 - New molecular entity 2 - New ester, new salt, or other noncovalent derivative 3 - New formulation 4 - New combination 5 - New manufacturer 6 - New indication (Beginning in 1994, Type 6 NDAs were tracked as efficacy supplements) 7 - Drug already marketed, but without an approved NDA |
榮譽版主 (文壇精英)
豬家族—豬小妖

銅蟲 (初入文壇)
|
嗯,我看的是這個頁面:http://www.fda.gov/Drugs/Develop ... calType/default.htm 不過如果點開一個新藥分類為3的藥品,在chemical type一欄里顯示的是3 New Formulation。 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料與化工328分調(diào)劑 +7 | 。,。,。,。i 2026-03-23 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 08工科求調(diào)劑286 +3 | tgs_001 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑:一志愿湖南大學 材料與化工(085600),已過六級。 +4 | XX小鄧 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿南昌大學324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 2026年華南師范大學歡迎化學,化工,生物,生醫(yī)工等專業(yè)優(yōu)秀學子加入! +3 | llss0711 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 調(diào)劑求院校招收 +6 | 鶴鯨鴿 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[碩博家園] 招收生物學/細胞生物學調(diào)劑 +4 | IceGuo 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +13 | 新時代材料 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | wei-5 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 11408軟件工程求調(diào)劑 +3 | Qiu學ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +4 | @MZB382400 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 071000生物學求調(diào)劑,初試成績343 +7 | 小小甜面團 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +15 | hhhhxn.. 2026-03-23 | 21/1050 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | 1428151015 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 化學調(diào)劑 +4 | 愛吃番茄的旭 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 085600,材料與化工321分調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[論文投稿] Journal of Mechanical Science and Technology +3 | Russ_ss 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 總分322求生物學/生化與分子/生物信息學相關調(diào)劑 +5 | 星沉uu 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 26考研-291分-廈門大學(085601)-柔性電子學院材料工程專業(yè)求調(diào)劑 +3 | min3 2026-03-24 | 4/200 |
|