 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 756 | 回復(fù): 5 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
求翻譯一下 標題
|
||
| “有機綠色葡萄生產(chǎn)全程植保系統(tǒng)解決方案”跪求專業(yè)一點的英文翻譯 謝謝 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
334分 一志愿武理 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
環(huán)境工程 085701，267求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
070305高分子化學與物理 304分求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
277跪求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
化學工程085602 305分求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學材料與化工（085600）296求調(diào)劑
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
南京大學化學調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
好的 十分謝謝 4樓2012-11-12 21:43:33
聽濤月雨
金蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 6
- 應(yīng)助: 3 (幼兒園)
- 金幣: 2217.9
- 散金: 161
- 紅花: 5
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 211
- 在線: 91.4小時
- 蟲號: 1271994
- 注冊: 2011-04-20
- 專業(yè): 天然藥物化學
2樓2012-11-12 10:44:27
220chengeng
木蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 89
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.028
- 金幣: 2827.3
- 紅花: 3
- 帖子: 238
- 在線: 195.1小時
- 蟲號: 484710
- 注冊: 2007-12-27
- 專業(yè): 交通工程
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★
Carena: 金幣+1, 歡迎討論，感謝應(yīng)助 2012-11-12 19:20:44
phu_grassman: 回帖置頂 2012-11-27 16:15:58
phu_grassman: 金幣+3, good answer. 2012-11-27 16:16:12
Carena: 金幣+1, 歡迎討論，感謝應(yīng)助 2012-11-12 19:20:44
phu_grassman: 回帖置頂 2012-11-27 16:15:58
phu_grassman: 金幣+3, good answer. 2012-11-27 16:16:12
|
A solution to the whole-process plant protective system for production of organic green grapes 1.覺得還是加上冠詞吧，雖然在作為標題時冠詞可以省略，您可以看看那些你們這個專業(yè)的國外論文，看他們是怎么使用的或者有些刊物可能規(guī)定了要省略冠詞，但是我看了很多論文還是有冠詞的，或者你根據(jù)文章情況用solutions。 2. 我覺得斷句是這樣的，有機綠色葡萄生產(chǎn)/全程植保系統(tǒng)/解決方案，應(yīng)該不是有機綠色葡萄生產(chǎn)全程/植保/系統(tǒng)解決方案 |
3樓2012-11-12 17:36:06
5樓2012-11-12 21:43:41
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +6 | 1915668 2026-03-27 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿南昌大學324求調(diào)劑 +4 | hanamiko 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑310 +10 | 溫柔的晚安 2026-03-25 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +4 | Qshers 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +5 | Y-cap 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +6 | Amber00 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 各位老師好，我的一志愿為北京科技大學085601材料專碩 +8 | Koxui 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑 +9 | 一定上岸aaa 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 0703一志愿9，初試成績：338，四六級已過，有科研經(jīng)歷，求調(diào)劑！ +4 | Zuhui0306 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 081200-314 +3 | LILIQQ 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 劉柯@ 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 294分080500材料科學與工程求調(diào)劑 +4 | 柳溪邊 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 325求調(diào)劑 +3 | Aoyijiang 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +17 | 碩星赴 2026-03-23 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 一志愿天津大學339材料與化工求調(diào)劑 +3 | 江往賣魚 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | plum李子 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 研研，接電話 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|