 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 920 | 回復(fù): 7 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
myIDname木蟲 (著名寫手)
人民大會(huì)堂首席清潔工
|
[求助]
翻譯兩句話（英譯漢）
|
|
|
1.The U.S. Agency for International Development (USAID) last week announced major awards at seven universities in the United States and abroad to support “development labs” that will design innovative, low-cost approaches to improving health and reducing poverty and conflicts. 2.As an example of the kinds of projects the program wants to encourage, USAID Administrator Rajiv Shah cited a cheap bucket filter designed at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Cambridge to remove arsenic from groundwater in Bangladesh. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
0856材料化工調(diào)劑 總分330
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
330分求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
086000生物與醫(yī)藥調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
352分-085602-一志愿985
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
309求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
0856求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
0703化學(xué)
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
329求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
Satura
金蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 2
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 12604.2
- 帖子: 746
- 在線: 180.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 472269
- 注冊(cè): 2007-12-04
- 專業(yè): 藥物分析
4樓2012-11-21 11:15:25
Satura
金蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 2
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 12604.2
- 帖子: 746
- 在線: 180.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 472269
- 注冊(cè): 2007-12-04
- 專業(yè): 藥物分析
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金幣+1, 鼓勵(lì)新蟲，歡迎常來 2012-11-21 12:07:44
myIDname: 金幣+15, ★★★很有幫助 2012-11-23 12:59:22
Carena: 金幣+1, 鼓勵(lì)新蟲，歡迎常來 2012-11-21 12:07:44
myIDname: 金幣+15, ★★★很有幫助 2012-11-23 12:59:22
| 1. 美國(guó)國(guó)際開發(fā)署（USAID）于上周向美國(guó)國(guó)內(nèi)外的七所大學(xué)頒發(fā)主要獎(jiǎng)項(xiàng)以支持其“開發(fā)實(shí)驗(yàn)室”；這些實(shí)驗(yàn)室將就提高健康水平、減少貧困與沖突設(shè)計(jì)出創(chuàng)新、低耗的解決途徑。 |
2樓2012-11-21 11:09:31
220chengeng
木蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 89
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.028
- 金幣: 2827.3
- 紅花: 3
- 帖子: 238
- 在線: 195.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 484710
- 注冊(cè): 2007-12-27
- 專業(yè): 交通工程
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金幣+1, 感謝應(yīng)助 2012-11-21 12:07:54
myIDname: 金幣+30, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助, 多謝！ 2012-11-23 12:59:01
Carena: 金幣+1, 感謝應(yīng)助 2012-11-21 12:07:54
myIDname: 金幣+30, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助, 多謝！ 2012-11-23 12:59:01
|
1.The U.S. Agency for International Development (USAID) last week announced major awards at seven universities in the United States and abroad to support “development labs” that will design innovative, low-cost approaches to improving health and reducing poverty and conflicts. 美國(guó)國(guó)際開發(fā)署上周宣布在美國(guó)國(guó)內(nèi)和海外七所大學(xué)設(shè)立一等獎(jiǎng)學(xué)金以對(duì)“開發(fā)實(shí)驗(yàn)室”項(xiàng)目提供資助，開發(fā)實(shí)驗(yàn)室的目標(biāo)是研發(fā)出創(chuàng)新型與低成本的方法以提高人類的健康水平和減少貧困和沖突現(xiàn)象。 2.As an example of the kinds of projects the program wants to encourage, USAID Administrator Rajiv Shah cited a cheap bucket filter designed at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Cambridge to remove arsenic from groundwater in Bangladesh. 2. 對(duì)于本規(guī)劃擬推進(jìn)的類似項(xiàng)目，美國(guó)國(guó)際開發(fā)署負(fù)責(zé)人Rajiv Shah以麻省理工大學(xué)開發(fā)設(shè)計(jì)的桶式過濾器為例進(jìn)行了說明，該過濾器可以去除孟加拉國(guó)地下水中的砷元素。 |
3樓2012-11-21 11:12:22
220chengeng
木蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 89
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.028
- 金幣: 2827.3
- 紅花: 3
- 帖子: 238
- 在線: 195.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 484710
- 注冊(cè): 2007-12-27
- 專業(yè): 交通工程
5樓2012-11-21 11:48:11
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070305高分子化學(xué)與物理 304分求調(diào)劑 +7 | c297914 2026-03-28 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑 +12 | 稻妻小編 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)學(xué)碩，一志愿湖南大學(xué)，初試成績(jī)338 +6 | YYYYYNNNNN 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研]
 一志愿廈門大學(xué)化學(xué)學(xué)碩307求調(diào)劑
+10
|
y7czhao 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑一志愿哈工大324 +7 | 閆旭東 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 331環(huán)境科學(xué)與工程求調(diào)劑 +3 | 熠然好運(yùn)氣 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +4 | 起個(gè)名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 086000調(diào)劑 +3 | 7901117076 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 一志愿 西北大學(xué) 總分282 英語(yǔ)一62 求調(diào)劑
+7
|
18419759900 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +5 | 哇盧卡庫(kù) 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實(shí)習(xí)經(jīng)歷 +10 | 材料學(xué)257求調(diào)劑 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 林之夕 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | wfh030413@ 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +8 | Auroracx 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +4 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 網(wǎng)絡(luò)空間安全0839招調(diào)劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +15 | Zhao anqi 2026-03-22 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +3 | yanzhixue111 2026-03-23 | 6/300 |
|