 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 768 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
competes with 如何理解（加氫催化劑）
|
||
|
The problem with CO and CO2 is the exothermic meth-anation reaction. Both are easily converted in the presence of hydrogen to methane and water. The methanation reaction competes with the normal hydrotreater reaction for catalyst which will require artificially higher catalyst tem¬perature for the same conversion level. This gives shorter catalyst cycles. In this case you probably should not chase reactor temperatures to maintain the same conversion level. 請教標(biāo)紅句翻譯。（關(guān)于加氫進(jìn)料中的CO/CO2含量影響）。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
285求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 |
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
083000學(xué)碩274求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085701環(huán)境工程求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
070300求調(diào)劑306分
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
266求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
yuesenior
金蟲 (正式寫手)
草根都算不上
- 翻譯EPI: 35
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 1794.7
- 散金: 61
- 紅花: 20
- 帖子: 350
- 在線: 111.3小時(shí)
- 蟲號: 2245490
- 注冊: 2013-01-17
- 專業(yè): 質(zhì)譜分析
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Carena: 金幣+1, 感謝應(yīng)助 2013-02-22 12:28:22
echommm: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2013-02-22 16:54:08
Carena: 金幣+1, 感謝應(yīng)助 2013-02-22 12:28:22
echommm: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2013-02-22 16:54:08
|
這些長句子本省就不太好，容易產(chǎn)生歧義。 試譯： 由于甲烷化反應(yīng)和通常的加氫器反應(yīng)競爭催化劑，因而想要取得相同的甲烷轉(zhuǎn)化率，需要人為調(diào)高催化劑溫度。但是這會導(dǎo)致催化加-----，所以此情此景您還是不要升高反應(yīng)器溫度去追逐浮云的轉(zhuǎn)化率了。 呵呵，now，got it？ |
2樓2013-02-22 11:56:03
yuesenior
金蟲 (正式寫手)
草根都算不上
- 翻譯EPI: 35
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 1794.7
- 散金: 61
- 紅花: 20
- 帖子: 350
- 在線: 111.3小時(shí)
- 蟲號: 2245490
- 注冊: 2013-01-17
- 專業(yè): 質(zhì)譜分析
3樓2013-02-22 11:58:29
4樓2013-02-22 16:08:16
5樓2013-02-22 16:11:03
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 echommm 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +3 | hanamiko 2026-03-27 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +13 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑 +9 | minht 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 339求調(diào)劑 +4 | 烤麥芽 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +10 | z1z2z3879 2026-03-21 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +5 | 材料cailiao 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +5 | min3 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +8 | zhn03 2026-03-25 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學(xué)初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0854電子信息求調(diào)劑 +7 | α____ 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +3 | wcq131415 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 研研，接電話 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿南航材料專317分求調(diào)劑 +5 | 炸呀炸呀炸薯?xiàng)l 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +3 | HanBeiNingZC 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 工科0856求調(diào)劑 +5 | 沐析汀汀 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 石河子大學(xué)（211、雙一流）碩博研究生長期招生公告 +3 | 李子目 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +3 | 哇呼哼呼哼 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | .m.. 2026-03-21 | 4/200 |
|