| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 772 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
[求助]
competes with 如何理解(加氫催化劑)
|
|||
|
The problem with CO and CO2 is the exothermic meth-anation reaction. Both are easily converted in the presence of hydrogen to methane and water. The methanation reaction competes with the normal hydrotreater reaction for catalyst which will require artificially higher catalyst tem¬perature for the same conversion level. This gives shorter catalyst cycles. In this case you probably should not chase reactor temperatures to maintain the same conversion level. 請教標(biāo)紅句翻譯。(關(guān)于加氫進料中的CO/CO2含量影響)。 |
金蟲 (正式寫手)
草根都算不上
|
這些長句子本省就不太好,容易產(chǎn)生歧義。 試譯: 由于甲烷化反應(yīng)和通常的加氫器反應(yīng)競爭催化劑,因而想要取得相同的甲烷轉(zhuǎn)化率,需要人為調(diào)高催化劑溫度。但是這會導(dǎo)致催化加-----,所以此情此景您還是不要升高反應(yīng)器溫度去追逐浮云的轉(zhuǎn)化率了。 呵呵,now,got it? |

金蟲 (正式寫手)
草根都算不上



| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +5 | 宋明欣 2026-03-27 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 083000學(xué)碩274求調(diào)劑 +5 | Li李魚 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動力(085800)310分求調(diào)劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 07化學(xué)280分求調(diào)劑 +10 | 722865 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
[考研] 339求調(diào)劑 +4 | 烤麥芽 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工 264分各科過A區(qū)國家線 +10 | 哈哈157349 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
[考研] 085600材料與化工306 +10 | z1z2z3879 2026-03-21 | 11/550 |
|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +3 | 溪云珂 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿吉大071010,316分求調(diào)劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
鐘llll 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 349求調(diào)劑 +5 | 杰斯塔里斯 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +7 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | wfh030413@ 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +7 | 87639 2026-03-21 | 12/600 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +3 | Amber00 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +6 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分,求調(diào)劑 +6 | jiajunX 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 機械學(xué)碩總分317求調(diào)劑!。! +4 | Acaciad 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 研研,接電話 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 4/200 |
|