| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1984 | 回復: 2 | ||
夏尾木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
有對加拿大比較了解的童鞋嗎The Lieutenant Governor in Council是什么
|
|
這是我在看加拿大一些材料的時候查到的幾個不太明白 The Lieutenant Governor in Council(應該是某個職務(wù)); transition project; priority computation base; gold commissioner(累世一個管理機構(gòu)吧) 這幾個詞分別是什么意思呢,網(wǎng)絡(luò)翻譯的都很不準確 |
版主 (文壇精英)
米米
|
第一個是議會里的省督,有時候翻譯成副省長。是皇室方面的人,不是行政的。 第二個很多地方都有,過渡項目,不知道你在討論什么。 第四個是一種地區(qū)管理長官的,過去是由皇室指派管理淘金的殖民地的。 |
木蟲 (正式寫手)
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 276求調(diào)劑。有半年電池和半年高分子實習經(jīng)歷 +5 | 材料學257求調(diào)劑 2026-03-23 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
求調(diào)劑材料學碩080500,總分289分
5+3
|
@taotao 2026-03-19 | 21/1050 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +6 | 冬十三 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +5 | 來好運來來來 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 安憶靈 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學071000,求調(diào)劑 +4 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | @taotao 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 要好好無聊 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +5 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 機械專碩299求調(diào)劑至材料 +3 | kkcoco25 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | wyyyqx 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 司空. 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 350求調(diào)劑 +5 | weudhdk 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
不想起名字112 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考博] 26博士申請 +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽風就是雨; 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 070300化學學碩求調(diào)劑 +6 | 太想進步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|