| 24小時(shí)熱門版塊排行榜 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1993 | 回復(fù): 2 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
夏尾木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
有對(duì)加拿大比較了解的童鞋嗎The Lieutenant Governor in Council是什么
|
|
|
這是我在看加拿大一些材料的時(shí)候查到的幾個(gè)不太明白 The Lieutenant Governor in Council(應(yīng)該是某個(gè)職務(wù)); transition project; priority computation base; gold commissioner(累世一個(gè)管理機(jī)構(gòu)吧) 這幾個(gè)詞分別是什么意思呢,網(wǎng)絡(luò)翻譯的都很不準(zhǔn)確 |
木蟲 (正式寫手)
版主 (文壇精英)
米米
|
第一個(gè)是議會(huì)里的省督,有時(shí)候翻譯成副省長(zhǎng)。是皇室方面的人,不是行政的。 第二個(gè)很多地方都有,過渡項(xiàng)目,不知道你在討論什么。 第四個(gè)是一種地區(qū)管理長(zhǎng)官的,過去是由皇室指派管理淘金的殖民地的。 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085601 329分調(diào)劑 +3 | yzsa12 2026-03-31 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 本2一志愿C9-333分,材料科學(xué)與工程,求調(diào)劑 +3 | 升升不降 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)321分求調(diào)劑 +10 | 三dd. 2026-03-30 | 11/550 |
|
|
[考研] 一志愿南開大學(xué)0710生物學(xué)359求調(diào)劑 +5 | 兔兔兔111223314 2026-03-29 | 7/350 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)354求調(diào)劑 +7 | 101次希望 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 085602 化學(xué)工程專碩 340分求調(diào)劑 +4 | qianbai11 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +5 | Y-cap 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +3 | 種圣賜 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +6 | 愛羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 352分-085602-一志愿985 +5 | 海納百川Ly 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +7 | 璞玉~~ 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑,求導(dǎo)師收 +9 | 天天好運(yùn)來上岸?/a> 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 好好讀書。 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +7 | min3 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 331環(huán)境科學(xué)與工程求調(diào)劑 +3 | 熠然好運(yùn)氣 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 一志愿 本科 北科大 化學(xué) 343 +6 | 13831862839 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +6 | Koxui 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +6 | 藍(lán)山月 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +4 | 汪?! 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料與化工303分求調(diào)劑 +4 | 為學(xué)666 2026-03-24 | 4/200 |
|