 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 545 | 回復(fù): 4 | ||
ZCM1985木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
翻譯一句話
|
|
Functions as an on-line SPE system and a stand alone UPLC system with multiple optical and mass spectrometer detection options. 這句話怎么翻譯？謝謝 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
323求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué) 070300 學(xué)碩 336分 求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
352求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿東華大學(xué)化學(xué)070300，求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
277材料科學(xué)與工程080500求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
293求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
280分求調(diào)劑 一志愿085802
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
0854電子信息求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
263求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
hanches: 金幣+2, 很認(rèn)真的回復(fù)，BB獎勵下~~~ 2013-04-26 23:18:10
ZCM1985(zhtear99代發(fā)): 金幣+1, 呵呵，應(yīng)助精神可嘉，值得鼓勵~ 2013-05-02 13:37:34
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
hanches: 金幣+2, 很認(rèn)真的回復(fù)，BB獎勵下~~~ 2013-04-26 23:18:10
ZCM1985(zhtear99代發(fā)): 金幣+1, 呵呵，應(yīng)助精神可嘉，值得鼓勵~ 2013-05-02 13:37:34
|
Functions as an on-line SPE system and a stand alone UPLC system with multiple optical and mass spectrometer detection options. 這是個半句話吧 xxx的作用相當(dāng)于一個在線SPE（固相萃�。┫到y(tǒng)和一個獨(dú)立運(yùn)作的，有多個偏轉(zhuǎn)元件和質(zhì)樸檢測器的UPLC（超高液相色譜儀）系統(tǒng) 那個optical的實(shí)在想不起來怎么翻譯了，平時(shí)都是這么說。。抱歉 但是這些optical肯定指的是質(zhì)譜中用于匯聚粒子的一些偏轉(zhuǎn)棱鏡之類的東西 |
2樓2013-04-26 20:47:07
3樓2013-04-26 20:47:47
hookhans
鐵桿木蟲 (著名寫手)
Farmer
- 應(yīng)助: 186 (高中生)
- 貴賓: 0.142
- 金幣: 8012.5
- 散金: 576
- 紅花: 51
- 帖子: 2085
- 在線: 400.2小時(shí)
- 蟲號: 2260260
- 注冊: 2013-01-25
- 專業(yè): 催化化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
hanches: 金幣+1, 感謝應(yīng)助~~BB獎勵下~~ 2013-04-27 22:49:46
ZCM1985(zhtear99代發(fā)): 金幣+4, 正確答案 2013-05-02 13:37:05
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
hanches: 金幣+1, 感謝應(yīng)助~~BB獎勵下~~ 2013-04-27 22:49:46
ZCM1985(zhtear99代發(fā)): 金幣+4, 正確答案 2013-05-02 13:37:05
|
Functions as an on-line SPE system and a stand alone UPLC system with multiple optical and mass spectrometer detection options 具有多種光學(xué)和質(zhì)譜儀檢測選擇性的在線SPE系統(tǒng)功能和獨(dú)立的UPLC系統(tǒng)功能。 |
4樓2013-04-27 20:05:52
5樓2013-04-28 11:00:26
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 ZCM1985 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +3 | 濤濤Wjt 2026-03-22 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 280分求調(diào)劑 一志愿085802 +4 | PUMPT 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0854電子信息求調(diào)劑 +3 | α____ 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 招08考數(shù)學(xué) +4 | laoshidan 2026-03-20 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考博] 招收博士1-2人 +3 | QGZDSYS 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0856材料專碩353求調(diào)劑 +4 | NIFFFfff 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 呼呼？~+123456 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +3 | 喜歡還是不甘心 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求助 +5 | 夢里的無言 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 白QF 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑0854 +3 | assdll 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑 +12 | 墨墨漠 2026-03-18 | 13/650 |
|
|
|
[考研]
 271材料工程求調(diào)劑
+8
|
.6lL 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ，070300化學(xué)學(xué)碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +16 | 于海海海海 2026-03-19 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 一志愿南理工085701環(huán)境302求調(diào)劑院校 +3 | 葵梓衛(wèi)隊(duì) 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽風(fēng)就是雨； 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 太想進(jìn)步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|