| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 551 | 回復(fù): 4 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
ZCM1985木蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
翻譯一句話
|
||
|
Functions as an on-line SPE system and a stand alone UPLC system with multiple optical and mass spectrometer detection options. 這句話怎么翻譯?謝謝 |
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
Farmer
|
Functions as an on-line SPE system and a stand alone UPLC system with multiple optical and mass spectrometer detection options 具有多種光學(xué)和質(zhì)譜儀檢測(cè)選擇性的在線SPE系統(tǒng)功能和獨(dú)立的UPLC系統(tǒng)功能。 |

|
Functions as an on-line SPE system and a stand alone UPLC system with multiple optical and mass spectrometer detection options. 這是個(gè)半句話吧 xxx的作用相當(dāng)于一個(gè)在線SPE(固相萃。┫到y(tǒng)和一個(gè)獨(dú)立運(yùn)作的,有多個(gè)偏轉(zhuǎn)元件和質(zhì)樸檢測(cè)器的UPLC(超高液相色譜儀)系統(tǒng) 那個(gè)optical的實(shí)在想不起來(lái)怎么翻譯了,平時(shí)都是這么說(shuō)。。抱歉 但是這些optical肯定指的是質(zhì)譜中用于匯聚粒子的一些偏轉(zhuǎn)棱鏡之類(lèi)的東西 |


新蟲(chóng) (初入文壇)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +12 | 一樣YWY 2026-04-01 | 12/600 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +10 | 陽(yáng)陽(yáng)哇塞 2026-04-01 | 10/500 |
|
|
[考研] 324分 085600材料與化工 +18 | 呆鵝oor 2026-03-27 | 18/900 |
|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +5 | kiyy 2026-04-01 | 5/250 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +4 | 什么是胖頭魚(yú) 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +12 | waltzh 2026-04-01 | 12/600 |
|
|
[考研] 307分求調(diào)劑 +14 | (o~o) 2026-03-31 | 15/750 |
|
|
[考研] 0710生物學(xué)考研調(diào)劑 +3 | 李多米lee. 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +5 | FZAC123 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料專(zhuān)碩306英一數(shù)二 +7 | z1z2z3879 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿武理材料工程302調(diào)劑環(huán)化或化工 +15 | Doleres 2026-03-31 | 16/800 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +7 | 雙馬尾痞老板2 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)354求調(diào)劑 +15 | 101次希望 2026-03-28 | 15/750 |
|
|
[考研] 一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分 +13 | 辰沐5211314 2026-03-26 | 13/650 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +8 | 11ggg 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | GK72 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
gr哈哈哈 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿南京航空航天大學(xué)材料學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 081200-314 +3 | LILIQQ 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +4 | AZMK 2026-03-27 | 7/350 |
|