 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 546 | 回復(fù): 4 | |||
ZCM1985木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
翻譯一句話
|
|
Functions as an on-line SPE system and a stand alone UPLC system with multiple optical and mass spectrometer detection options. 這句話怎么翻譯？謝謝 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
284求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
一志愿山東大學(xué)藥學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
07化學(xué)280分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
298-一志愿中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
求材料，環(huán)境專業(yè)調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
335求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
341求調(diào)劑(一志愿湖南大學(xué)070300)
已經(jīng)有6人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
hanches: 金幣+2, 很認(rèn)真的回復(fù)，BB獎勵下~~~ 2013-04-26 23:18:10
ZCM1985(zhtear99代發(fā)): 金幣+1, 呵呵，應(yīng)助精神可嘉，值得鼓勵~ 2013-05-02 13:37:34
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
hanches: 金幣+2, 很認(rèn)真的回復(fù)，BB獎勵下~~~ 2013-04-26 23:18:10
ZCM1985(zhtear99代發(fā)): 金幣+1, 呵呵，應(yīng)助精神可嘉，值得鼓勵~ 2013-05-02 13:37:34
|
Functions as an on-line SPE system and a stand alone UPLC system with multiple optical and mass spectrometer detection options. 這是個(gè)半句話吧 xxx的作用相當(dāng)于一個(gè)在線SPE（固相萃�。┫到y(tǒng)和一個(gè)獨(dú)立運(yùn)作的，有多個(gè)偏轉(zhuǎn)元件和質(zhì)樸檢測器的UPLC（超高液相色譜儀）系統(tǒng) 那個(gè)optical的實(shí)在想不起來怎么翻譯了，平時(shí)都是這么說。。抱歉 但是這些optical肯定指的是質(zhì)譜中用于匯聚粒子的一些偏轉(zhuǎn)棱鏡之類的東西 |
2樓2013-04-26 20:47:07
3樓2013-04-26 20:47:47
hookhans
鐵桿木蟲 (著名寫手)
Farmer
- 應(yīng)助: 186 (高中生)
- 貴賓: 0.142
- 金幣: 8012.5
- 散金: 576
- 紅花: 51
- 帖子: 2085
- 在線: 400.4小時(shí)
- 蟲號: 2260260
- 注冊: 2013-01-25
- 專業(yè): 催化化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
hanches: 金幣+1, 感謝應(yīng)助~~BB獎勵下~~ 2013-04-27 22:49:46
ZCM1985(zhtear99代發(fā)): 金幣+4, 正確答案 2013-05-02 13:37:05
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
hanches: 金幣+1, 感謝應(yīng)助~~BB獎勵下~~ 2013-04-27 22:49:46
ZCM1985(zhtear99代發(fā)): 金幣+4, 正確答案 2013-05-02 13:37:05
|
Functions as an on-line SPE system and a stand alone UPLC system with multiple optical and mass spectrometer detection options 具有多種光學(xué)和質(zhì)譜儀檢測選擇性的在線SPE系統(tǒng)功能和獨(dú)立的UPLC系統(tǒng)功能。 |
4樓2013-04-27 20:05:52
5樓2013-04-28 11:00:26
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 ZCM1985 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿河北工業(yè)大學(xué)0817化工278分求調(diào)劑 +7 | jhybd 2026-03-23 | 11/550 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +5 | prayer13 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[基金申請] 請教下大家 2026年國家基金申請是雙盲審嗎？ +3 | lishucheng1 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿南航材料專317分求調(diào)劑 +3 | 炸呀炸呀炸薯?xiàng)l 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 材料與化工考研調(diào)劑
+4
|
孅華 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +8 | 困于星晨 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +6 | shansx 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 269專碩求調(diào)劑 +6 | 金恩貝 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 要好好無聊 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 313求調(diào)劑 +4 | 肆叁貳壹22 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑0854 +3 | assdll 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)319求調(diào)劑 +7 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | Jack?k?y 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 初始318分求調(diào)劑（有工作經(jīng)驗(yàn)） +3 | 1911236844 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿華南師大 070300（化學(xué)）304分求調(diào)劑 +3 | 0703武芊慧雪304 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +10 | S.H1 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +16 | 于海海海海 2026-03-19 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +10 | llllkkkhh 2026-03-18 | 12/600 |
|