 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 825 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
leevane215
|
[求助]
一段中文，就翻譯，急求！
|
||
| 使用900w的微波預(yù)干燥馬鈴薯切片2min后，在不同的溫度下進行油炸，以及使用不用功率的微波預(yù)干燥2min后，在同一溫度下進行油炸，與對照組進行比較，發(fā)現(xiàn)丙烯酰胺的含量明顯降低。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
0856材料化工調(diào)劑 總分330
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
352分 化工與材料
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑一志愿哈工大324
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
wxdlmc
禁蟲 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 15
- 應(yīng)助: 678 (博士)
- 金幣: 38243.5
- 散金: 580
- 紅花: 133
- 沙發(fā): 1217
- 帖子: 47598
- 在線: 1713.6小時
- 蟲號: 2119346
- 注冊: 2012-11-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 配位化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
leevane215: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2013-04-30 08:15:14
leevane215: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2013-04-30 08:15:14
| Microwave drying potato slices 2min using 900W, fried at different temperatures, and the use of microwave drying 2min without power, frying at the same temperature, compared with control group, found that acrylamide content decreased. |
2樓2013-04-29 15:59:00
chengcj.2008
至尊木蟲 (知名作家)
- 翻譯EPI: 9
- 應(yīng)助: 113 (高中生)
- 金幣: 12444.5
- 散金: 3622
- 紅花: 6
- 帖子: 5873
- 在線: 580.8小時
- 蟲號: 548215
- 注冊: 2008-04-18
- 專業(yè): 有機合成
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
leevane215: 金幣+40, ★★★很有幫助 2013-04-30 08:15:52
leevane215: 金幣+40, ★★★很有幫助 2013-04-30 08:15:52
|
使用900w的微波預(yù)干燥馬鈴薯切片2min后，在不同的溫度下進行油炸，以及使用不用功率的微波預(yù)干燥2min后，在同一溫度下進行油炸，與對照組進行比較，發(fā)現(xiàn)丙烯酰胺的含量明顯降低。 The patato slices pre-dried for 2 min with 900 W of microwave were fried at different temperatures, and other patato slices pre-dried for 2 min with different Watts of microwave were dried at the same temperature. Compared with control group, the content of acrylamide was obviously decreased. 問: 你是否將"不同功率" 寫成了 "不用功率"? 我是按"不同功率"譯的. |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
leevane2153樓2013-04-29 17:37:52
huangzx1314
禁蟲 (知名作家)
- 翻譯EPI: 67
- 應(yīng)助: 86 (初中生)
- 貴賓: 0.757
- 金幣: 11361.7
- 散金: 3349
- 紅花: 61
- 沙發(fā): 93
- 帖子: 6716
- 在線: 751.3小時
- 蟲號: 902171
- 注冊: 2009-11-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 其他無機非金屬材料
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
leevane215: 金幣+40, ★★★很有幫助 2013-04-30 08:16:05
leevane215: 金幣+40, ★★★很有幫助 2013-04-30 08:16:05
|
使用900w的微波預(yù)干燥馬鈴薯切片2min后，在不同的溫度下進行油炸，以及使用不用功率的微波預(yù)干燥2min后，在同一溫度下進行油炸，與對照組進行比較，發(fā)現(xiàn)丙烯酰胺的含量明顯降低。 Some patato slices, which pre-dried for 2 min with microwave (900 W), were fried at different temperatures, other patato slices pre-dried for 2 min with microwave in different Watts, and fried at the same temperature, Compared with control groups, the content of acrylamide decreased obviously. |
4樓2013-04-29 18:22:47
leevane215 
銀蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 159.4
- 散金: 617
- 紅花: 2
- 帖子: 139
- 在線: 59.7小時
- 蟲號: 972969
- 注冊: 2010-03-16
- 性別: GG
- 專業(yè): 食品加工技術(shù)
5樓2013-04-30 08:15:59
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 leevane215 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +5 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 295材料工程專碩求調(diào)劑 +5 | 1428151015 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +6 | 孅華 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 315分求調(diào)劑 +6 | 26考研上岸版26 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 070300求調(diào)劑306分 +3 | 26要上岸 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +14 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +3 | Qshers 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | wfh030413@ 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿華理，數(shù)一英一285求A區(qū)調(diào)劑 +8 | AZMK 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | 蘆lty 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +4 | wysyjs25 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿211 初試270分 求調(diào)劑 +6 | 谷雨上岸 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
|
[考研]
 085602 289分求調(diào)劑
+8
|
WWW西西弗斯 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 081700 調(diào)劑 267分 +11 | 迷人的哈哈 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 生物技術(shù)與工程 +3 | 1294608413 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 【2026考研調(diào)劑】制藥工程 284分 求相關(guān)專業(yè)調(diào)劑名額 +4 | 袁奐奐 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料/農(nóng)業(yè)專業(yè)，07/08開頭均可，過線就行 +3 | 呵唔哦豁 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 接收2026碩士調(diào)劑(學(xué)碩+專碩) +4 | allen-yin 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 石河子大學(xué)（211、雙一流）碩博研究生長期招生公告 +3 | 李子目 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 315分，誠求調(diào)劑，材料與化工085600 +3 | 13756423260 2026-03-22 | 3/150 |
|