 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 827 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
leevane215
|
[求助]
一段中文，就翻譯，急求！
|
||
| 使用900w的微波預(yù)干燥馬鈴薯切片2min后，在不同的溫度下進(jìn)行油炸，以及使用不用功率的微波預(yù)干燥2min后，在同一溫度下進(jìn)行油炸，與對照組進(jìn)行比較，發(fā)現(xiàn)丙烯酰胺的含量明顯降低。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
329求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑一志愿哈工大324
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
083000學(xué)碩274求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
311求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
311求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿廈門大學(xué)化學(xué)學(xué)碩307求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
huangzx1314
禁蟲 (知名作家)
- 翻譯EPI: 67
- 應(yīng)助: 86 (初中生)
- 貴賓: 0.757
- 金幣: 11361.7
- 散金: 3349
- 紅花: 61
- 沙發(fā): 93
- 帖子: 6716
- 在線: 751.3小時(shí)
- 蟲號: 902171
- 注冊: 2009-11-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 其他無機(jī)非金屬材料
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
leevane215: 金幣+40, ★★★很有幫助 2013-04-30 08:16:05
leevane215: 金幣+40, ★★★很有幫助 2013-04-30 08:16:05
|
使用900w的微波預(yù)干燥馬鈴薯切片2min后，在不同的溫度下進(jìn)行油炸，以及使用不用功率的微波預(yù)干燥2min后，在同一溫度下進(jìn)行油炸，與對照組進(jìn)行比較，發(fā)現(xiàn)丙烯酰胺的含量明顯降低。 Some patato slices, which pre-dried for 2 min with microwave (900 W), were fried at different temperatures, other patato slices pre-dried for 2 min with microwave in different Watts, and fried at the same temperature, Compared with control groups, the content of acrylamide decreased obviously. |
4樓2013-04-29 18:22:47
wxdlmc
禁蟲 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 15
- 應(yīng)助: 678 (博士)
- 金幣: 38243.5
- 散金: 580
- 紅花: 133
- 沙發(fā): 1217
- 帖子: 47598
- 在線: 1713.6小時(shí)
- 蟲號: 2119346
- 注冊: 2012-11-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 配位化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
leevane215: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2013-04-30 08:15:14
leevane215: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2013-04-30 08:15:14
| Microwave drying potato slices 2min using 900W, fried at different temperatures, and the use of microwave drying 2min without power, frying at the same temperature, compared with control group, found that acrylamide content decreased. |
2樓2013-04-29 15:59:00
chengcj.2008
至尊木蟲 (知名作家)
- 翻譯EPI: 9
- 應(yīng)助: 113 (高中生)
- 金幣: 12444.5
- 散金: 3622
- 紅花: 6
- 帖子: 5873
- 在線: 580.8小時(shí)
- 蟲號: 548215
- 注冊: 2008-04-18
- 專業(yè): 有機(jī)合成
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
leevane215: 金幣+40, ★★★很有幫助 2013-04-30 08:15:52
leevane215: 金幣+40, ★★★很有幫助 2013-04-30 08:15:52
|
使用900w的微波預(yù)干燥馬鈴薯切片2min后，在不同的溫度下進(jìn)行油炸，以及使用不用功率的微波預(yù)干燥2min后，在同一溫度下進(jìn)行油炸，與對照組進(jìn)行比較，發(fā)現(xiàn)丙烯酰胺的含量明顯降低。 The patato slices pre-dried for 2 min with 900 W of microwave were fried at different temperatures, and other patato slices pre-dried for 2 min with different Watts of microwave were dried at the same temperature. Compared with control group, the content of acrylamide was obviously decreased. 問: 你是否將"不同功率" 寫成了 "不用功率"? 我是按"不同功率"譯的. |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
leevane2153樓2013-04-29 17:37:52
leevane215 
銀蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 159.4
- 散金: 617
- 紅花: 2
- 帖子: 139
- 在線: 59.7小時(shí)
- 蟲號: 972969
- 注冊: 2010-03-16
- 性別: GG
- 專業(yè): 食品加工技術(shù)
5樓2013-04-30 08:15:59
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +6 | HanBeiNingZC 2026-03-24 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +10 | PolarBear11 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +10 | Micky11223 2026-03-25 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 一志愿211，335分，0856，求調(diào)劑院校和導(dǎo)師 +4 | 傾____蕭 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +8 | 北道巷 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
[碩博家園] 招收生物學(xué)/細(xì)胞生物學(xué)調(diào)劑 +3 | IceGuo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +7 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 【雙一流院校新能源、環(huán)境材料，材料加工與模擬招收大量調(diào)劑】 +4 | Higraduate 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料277求調(diào)劑 +5 | min3 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +6 | 032500 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 機(jī)械學(xué)碩總分317求調(diào)劑！�。�！ +4 | Acaciad 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0854AI CV方向招收調(diào)劑 +4 | 章小魚567 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +4 | 汪�。�！ 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 086003食品工程求調(diào)劑 +6 | 淼淼111 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +10 | 紙魚ly 2026-03-21 | 11/550 |
|
|
|
[論文投稿] 急發(fā)核心期刊論文 +3 | 賢達(dá)問津 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +5 | 來好運(yùn)來來來 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿南大，0703化學(xué)，分?jǐn)?shù)336，求調(diào)劑 +3 | 收到VS 2026-03-21 | 3/150 |
|