| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 4616 | 回復(fù): 60 | ||||||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||||||
求知者001榮譽版主 (知名作家)
全球通,能否?!
|
[交流]
每周一聽——那些年我們一起練過的聽力(第72期) 已有35人參與
|
|||||
[ Last edited by 求知者001 on 2013-8-9 at 16:54 ] |
風(fēng)之聲-每周一聽 | 英語資源共享 | 每周一聽 |

鐵蟲 (職業(yè)作家)
燕大俠是也

榮譽版主 (知名作家)
全球通,能否?!
|
感謝大家支持,上期活動鏈接:http://www.gaoyang168.com/bbs/viewthread.php?tid=6146218&fpage=1 上期活動講解 詞匯講解 1. suspend vt.暫停;延緩 例句:A party may suspend the performance of his obligations. 一方當事人可以中止履行義務(wù)。 2. announce vt.宣布;述說 例句:I was to announce a bride that night. 那晚我要宣布一位新娘. 3. maintain vt.保持,維持 例句:How do you maintain a car? 你是如何保養(yǎng)汽車的? 4. reliability n.可靠,可信賴 例句:Their most lovable traits are their honesty and reliability. 他們的可愛處是誠實可靠。 5. identify vt.識別,認出 例句:Can you identify this woman? 你能認出這個女人嗎? 6. discovery n.發(fā)現(xiàn),發(fā)覺 例句:It was an astounding discovery. 這個發(fā)現(xiàn)令人震驚。 短語講解: 1. "Although there are no wheat varieties that are approved for unrestricted planting, we have no safety concerns related to planting of this transgenic wheat at this time." relate to 涉及;同…有…關(guān)系 例句:Teachers relate to the future of nations. 教師關(guān)乎民族的未來啊。 2. Monsanto ended its wheat project mainly because buyers in Europe and Asia were concerned about the safety of genetically engineered crops. concern about 使(自己)關(guān)心… 例句:Concern about the clout of the internet giants is growing. 網(wǎng)絡(luò)巨頭之間的斗爭正引起人們的關(guān)注。 3. The discovery of unapproved wheat in Oregon led Japan and South Korea to suspend some imports, at least temporarily. at least 至少 例句:Can we at least try? 我們至少試試看吧? Some countries have suspended imports of wheat from the United States. The suspensions were announced after an unapproved form of wheat was found in the American state of Oregon. The crop was made through processes of genetic engineering. 有些國家已經(jīng)暫停從美國進口小麥。宣布暫緩進口是在美國俄勒岡州發(fā)現(xiàn)一種未經(jīng)批準種植的小麥之后,這種作物是通過基因工程制成的。 An Oregon farmer recently discovered wheat in his field that survived the popular weed killer Roundup. Roundup is designed to destroy unwanted plants. It is a product of the seed and chemical company Monsanto. 一位俄勒岡州農(nóng)民最近在他的地里發(fā)現(xiàn)一些未被常用除草劑農(nóng)達(Roundup)除掉的小麥。農(nóng)達被用于除掉有害植物。它是種子和化學(xué)公司孟山都的產(chǎn)品。 The company has created genetically engineered corn, cotton, soybean and canola crops that resist Roundup. Monsanto had field-tested Roundup-resistant wheat. But it never sought government approval of the wheat and the seed were never sold. 該公司生產(chǎn)了能抵抗農(nóng)達的轉(zhuǎn)基因玉米、棉花、大豆和油菜作物。孟山都曾實地測試過抗農(nóng)達的小麥,但從未尋求政府批準種植這種小麥,其種子也從未出售。 Michael Firko is with the United States Department of Agriculture, he says the wheat had passed safety inspections. Michael Firko就職于美國農(nóng)業(yè)部,他表示這種小麥通過了安全審查。 "Although there are no wheat varieties that are approved for unrestricted planting, we have no safety concerns related to planting of this transgenic wheat at this time." “盡管我們沒有批準過無限制種植任何小麥品種,但對目前這種轉(zhuǎn)基因小麥的種植我們沒有安全上的顧慮。” Monsanto ended its wheat project mainly because buyers in Europe and Asia were concerned about the safety of genetically engineered crops. The discovery of unapproved wheat in Oregon led Japan and South Korea to suspend some imports, at least temporarily. 孟山都公司終止了它的小麥項目,主要是因為歐洲和亞洲的買家擔心轉(zhuǎn)基因作物的安全性。在俄勒岡州發(fā)現(xiàn)未經(jīng)批準種植的小麥導(dǎo)致了日本和韓國暫停進口,至少暫時會如此。 Mark Welch is an agricultural economist at Texas A&M University. He says American Farmers do not want to produce genetically engineered wheat because there is no demand for it. he also says the incident could affect America's standing in a competitive world marketplace. Mark Welch是德克薩斯農(nóng)工大學(xué)的一名農(nóng)業(yè)經(jīng)濟學(xué)家。他說由于沒有需求,美國農(nóng)民不想種植轉(zhuǎn)基因小麥,他說這件事會影響美國在這個充滿競爭的世界市場上的地位。 The United States is the world's largest wheat exporter. Mark Welch says American agriculture already has difficulty competing against other countries because production costs are higher in the United States. 美國是全球最大的小麥出口國。Mark Welch表示,因為美國生產(chǎn)成本太高,美國農(nóng)業(yè)在和其它國家的競爭中已經(jīng)面臨困難。 "If we're going to maintain a place in world markets, we have to primarily on two fronts: one on quality, and the other on reliability. And this raises a red flag, of course, when something like this happens." “如果我們想在世界市場上保有立足之地,我們必須抓住兩個方面,一是質(zhì)量,而是可靠性,F(xiàn)在出現(xiàn)這樣的事,已經(jīng)亮了紅燈! Right now it is not clear how the incidents happened. American officials are working to identify where the genetically engineered wheat came from. There is no evidence yet that it has entered the food supply, However, the Agriculture Department is working to make tests available to buyers. 目前尚不清楚這一事件是如何發(fā)生的。美國官員正在努力查明這種轉(zhuǎn)基因小麥源自何處。尚未有證據(jù)表明它已經(jīng)進入食品供應(yīng)。然而,農(nóng)業(yè)部正致力于為賣家提供檢測辦法。 Prices of wheat on world markets have changed little since the discovery of the unapproved wheat. But this could change after the investigation is completed. 自從發(fā)現(xiàn)未經(jīng)批準的小麥,世界市場上的小麥價格變動不大。但調(diào)查工作完畢后可能會有所改變。 |

鐵蟲 (職業(yè)作家)
燕大俠是也


| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 調(diào)劑申請 +7 | 張張張張zy 2026-03-31 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300化學(xué)279求調(diào)劑 +9 | 哈哈哈^_^ 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +7 | 李芷新1 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿華東師范大學(xué)有機化學(xué)專業(yè),初試351分,復(fù)試被刷求調(diào)劑! +9 | 真名有冰 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +9 | akdhjs 2026-03-31 | 10/500 |
|
|
[考研] 0817化工學(xué)碩調(diào)劑 +7 | 努力上岸中! 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
[考研] 福建理工大學(xué)材料學(xué)院先進合金團隊招收考研調(diào)劑學(xué)生 +3 | 大華金商都 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考研]
|
鐘llll 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 085600 286分 材料求調(diào)劑 +11 | 麻辣魷魚 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑 +6 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料專碩 085600求調(diào)劑 +7 | BBQ233 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +3 | 末未mm 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +8 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +6 | Lyy930824@ 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 356求調(diào)劑 +4 | gysy?s?a 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | 1428151015 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +8 | 小木蟲085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑,各位老師看看我。! +5 | 祁祺祺 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑,一志愿南農(nóng)083200食品科學(xué)與工程 +5 | XQTJZ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +5 | 哇盧卡庫 2026-03-26 | 5/250 |
|