| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 925 | 回復(fù): 4 | ||
xml053銀蟲 (小有名氣)
|
[求助]
求助各位幫忙翻譯一段文字,謝謝!
|
| 今回の我々の検討では術(shù)前のGradeと術(shù)後のADLは密接な相関を有していることが明らかでありしかも死亡癥例中,5例(全體の3.8%)に待期中の再出血例を認(rèn)めていることなどより術(shù)前のGradeを?櫎工朐儷鲅ⅳ毪い廈椦軘?縮発生以前に手術(shù)を施行することが望ましいと考えられた。さらに術(shù)後に脳保護(hù)剤Y-9179の投與やその他積極的な治療により少數(shù)例ではあるが機(jī)能予後の改善が認(rèn)められたことは現(xiàn)在の治療方針が妥當(dāng)ではないかと考えられた. |
鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)

鐵桿木蟲 (著名寫手)
roye
| 能認(rèn)為此次的我們的討論術(shù)前的Grade和術(shù)后的ADL有密切的相關(guān)的明顯而且死亡病例中,向(到)5例子(全部的3.8%)比起認(rèn)可待期中的再出血例子的等很壞術(shù)前的Grade的再出血或者腦血管痙攣發(fā)生以前,施行手術(shù)最好。更加術(shù)后通過腦保護(hù)劑Y-9179給病人的藥和其他積極的治療是少數(shù)例子,不過能認(rèn)為功能預(yù)后的改善被認(rèn)可現(xiàn)在的治療方針不妥當(dāng)是不是. 大概看一下吧 我覺得有的地方還是不妥.... |

銀蟲 (小有名氣)
金蟲 (正式寫手)
|
從這次我們的研討中可以得出術(shù)前的Grade與術(shù)后的ADL有密切關(guān)聯(lián),并且在死亡病例中有5例(全體的3.8%)出現(xiàn)了預(yù)料中的再出血病例,從中我們可以認(rèn)為,最好在術(shù)前Grade惡化造成再出血或腦血管痙攣發(fā)生之前實(shí)施手術(shù)。再者,通過術(shù)后給予腦保護(hù)劑Y-9179或進(jìn)行其他積極治療可以改善少數(shù)病例的某些機(jī)能,從這些來看現(xiàn)在的治療方針是妥當(dāng)?shù)。(ではないか雖然是否定疑問句,但我認(rèn)為在此處的意思是表示肯定) 學(xué)藝不精,希望能夠幫到樓主。 |

| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0805 316求調(diào)劑 +3 | 大雪深藏 2026-03-18 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 初試 317 +6 | 半拉月丙 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | .m.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 14/700 |
|
|
[考研] 0856材料專碩353求調(diào)劑 +3 | NIFFFfff 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +6 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 二本跨考鄭大材料306英一數(shù)二 +3 | z1z2z3879 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑,英語六級(jí)551,有科研經(jīng)歷 +4 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +16 | 于海海海海 2026-03-19 | 16/800 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ,070300化學(xué)學(xué)碩,總分287,雙非一本,求調(diào)劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +9 | 想上學(xué)吖吖 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] A區(qū)線材料學(xué)調(diào)劑 +5 | 周周無極 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿西南交通 專碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑 +5 | 西南交通專材355 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料學(xué)求調(diào)劑 +4 | Stella_Yao 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +5 | @taotao 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考博] 招收博士1-2人 +3 | QGZDSYS 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[論文投稿]
申請(qǐng)回稿延期一個(gè)月,編輯同意了。但系統(tǒng)上的時(shí)間沒變,給編輯又寫郵件了,沒回復(fù)
10+3
|
wangf9518 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 收復(fù)試調(diào)劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|