| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 895 | 回復: 3 | ||
[求助]
求助--一個英文文獻中有段讀不懂,求高人指點!
|
|
在閱讀一篇英文資料時,有一段讀不懂,每個單詞都認識,但是組在一起就不明白它的意思了,內容如下: When we discuss analytical tools for the analysis of unknown organic matter in waters we can choose techniques with a high compound identification potential, like GC-MS, or high mass balancing potential, like TOC . Many researchers use both strategies and have to realise that a large part of DOC remains unidentified. 就是其中的 a high compound identification potential,和 high mass balancing potential分別是什么意思,請高人指點呀!在這里先謝過了! |
銅蟲 (初入文壇)

新蟲 (初入文壇)
|
這個段落我理解如下: 1. a high compound identification potential,大意為一種能很好identify compound的方法,例如GC-MS; 2. high mass balancing potential,大意為一種質量平衡算法:因為DOC=TOC-POC,除去POC,就可以用TOC來代替DOC了; 3. 這段的意思是,當討論水中未知有機物的分析方法時,可選擇GC-MS這種對化合物定性比較好的方法,或者選擇測TOC參數(shù)這種使用質量平衡算法的方法。但這兩種方法都不可能將水體中所有未知有機物鑒別出來 (因為GC-MS有檢測下限不能滿足要求,有機物無法氣化,有機物遇熱不穩(wěn)定,幾種有機物無法在色譜柱上分開等限制因素;而TOC測定只從碳的角度來確定有機物的含量,更粗略),因此研究者使用這兩種方法后,發(fā)現(xiàn)DOC中的相當大的部分無法鑒別。 |
新蟲 (初入文壇)
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
|
2117205181 2026-03-21 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調劑一志愿海大,0703化學學碩304分,有大創(chuàng)項目,四級已過 +3 | 幸運哩哩 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 297求調劑 +11 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 302求調劑 +12 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 306求0703調劑一志愿華中師范 +5 | 紙魚ly 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[基金申請]
學校已經提交到NSFC,還能修改嗎?
40+4
|
babangida 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求 B區(qū) 調劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 265求調劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 14/700 |
|
|
[考研] 316求調劑 +6 | 梁茜雯 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研]
|
.6lL 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿重慶大學085700資源與環(huán)境專碩,總分308求調劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 南京大學化學376求調劑 +3 | hisfailed 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 323求調劑 +3 | 洼小桶 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
然11 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 藥學383 求調劑 +3 | 藥學chy 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學 學碩 354求調劑211或者雙一流 +3 | 我想要讀研究生 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[論文投稿]
申請回稿延期一個月,編輯同意了。但系統(tǒng)上的時間沒變,給編輯又寫郵件了,沒回復
10+3
|
wangf9518 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學調劑 +4 | 18889395102 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 085601求調劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|