| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1022 | 回復(fù): 5 | ||
againliu銀蟲 (初入文壇)
|
[求助]
真誠請教大家這句話如何翻譯,跪求!
|
| Asking others in the hospital who have a role in responding to the particular problem or incident to describe or demonstrate their role and reviewing the condition of any medical technology or other nonmedical equipment used when responding |
鐵蟲 (職業(yè)作家)
銀蟲 (初入文壇)
鐵蟲 (職業(yè)作家)
金蟲 (正式寫手)
|
Asking others in the hospital who have a role in responding to the particular problem or incident to describe or demonstrate their role and reviewing the condition of any medical technology or other nonmedical equipment used when responding 我認(rèn)為翻譯成漢語可能是這樣的: 詢問醫(yī)院里對特殊問題或事件進(jìn)行回應(yīng)的人,這些人在作出回應(yīng)時能夠描述或證明他們的身份,并對任何任意醫(yī)療技術(shù)或非醫(yī)療器具的條件進(jìn)行評估。 呵呵。不知是否正確。供參考。謝謝。 |
銅蟲 (小有名氣)
|
Asking others in the hospital who have a role in responding to the particular problem or incident to describe or demonstrate their role and reviewing the condition of any medical technology or other nonmedical equipment used when responding 詢問醫(yī)院中負(fù)責(zé)對特殊問題或狀況的進(jìn)行反饋回應(yīng)的人,要求他們描述或證實(shí)其身份,并對回應(yīng)處理時使用的醫(yī)療技術(shù)或非醫(yī)療設(shè)備進(jìn)行評論。 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
百度網(wǎng)盤 |
360云盤 |
千易網(wǎng)盤 |
華為網(wǎng)盤
在新窗口頁面中打開自己喜歡的網(wǎng)盤網(wǎng)站,將文件上傳后,然后將下載鏈接復(fù)制到帖子內(nèi)容中就可以了。 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料292調(diào)劑 +6 | 橘頌思美人 2026-03-23 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 生物學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 小羊睡著了? 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
[考研]
|
13659058978 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 求材料,環(huán)境專業(yè)調(diào)劑 +3 | 18567500178 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 +7 | A-哆啦Z夢 2026-03-23 | 12/600 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +4 | 元夕元 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑,英語六級551,有科研經(jīng)歷 +7 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 一志愿南京理工大學(xué)085701資源與環(huán)境302分求調(diào)劑 +5 | 葵梓衛(wèi)隊 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +6 | yqdszhdap- 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
[考研] 石河子大學(xué)(211、雙一流)碩博研究生長期招生公告 +3 | 李子目 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +4 | plum李子 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +3 | 喜歡還是不甘心 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 083200學(xué)碩321分一志愿暨南大學(xué)求調(diào)劑 +3 | innocenceF 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +4 | ydfyh 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑 +8 | 小材化本科 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
[考研]
|
然11 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +9 | 想上學(xué)吖吖 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | eation27 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +10 | llllkkkhh 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
[碩博家園] 湖北工業(yè)大學(xué) 生命科學(xué)與健康學(xué)院-課題組招收2026級食品/生物方向碩士 +3 | 1喜春8 2026-03-17 | 5/250 |
|