| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 775 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
潤色一句話,謝謝。
|
||
|
黑色箭頭表示其周圍位錯的Burgers矢量的方向。 翻譯: Black arrow represents the direction of Burgers vector of the dislocation next to it [ Last edited by 八角寨 on 2013-10-6 at 22:50 ] |
金蟲 (正式寫手)

木蟲 (正式寫手)
|
Black arrow represents the direction of Burgers vector. Or use passive tense. Everybody Kowns the Burgers Vector is from dislocation. So you don't have to say that. And this sentence maybe used to describe the picture, so, it is always true that arrow or some words are related to the sorroundings. So you needn't to say "next to it" or "the sorroundings" or somthing similar. |

銅蟲 (初入文壇)

| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿太原理工安全工程300分,求調(diào)劑 +4 | 0857求調(diào)劑. 2026-03-24 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +5 | 路癡小琪 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +5 | jjjjjjjjjjl 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程,267求調(diào)劑 +7 | minht 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿211,335分,0856,求調(diào)劑院校和導(dǎo)師 +4 | 傾____蕭 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 安徽大學(xué)專碩生物與醫(yī)藥專業(yè)(086000)324分,英語已過四六級,六級521,求調(diào)劑 +3 | 美味可樂雞翅 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
鐘llll 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 294分080500材料科學(xué)與工程求調(diào)劑 +4 | 柳溪邊 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 【雙一流院校新能源、環(huán)境材料,材料加工與模擬招收大量調(diào)劑】 +4 | Higraduate 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +8 | zhn03 2026-03-25 | 9/450 |
|
|
[考研] 291 求調(diào)劑 +7 | 化工2026屆畢業(yè)?/a> 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +6 | 032500 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | 話梅糖111 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 冬十三 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +9 | 苑豆豆 2026-03-20 | 9/450 |
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
[考研] 085601調(diào)劑 358分 +3 | zzzzggh 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] A區(qū)線材料學(xué)調(diào)劑 +5 | 周周無極 2026-03-20 | 5/250 |
|