| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 774 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
潤(rùn)色一句話,謝謝。
|
||
|
黑色箭頭表示其周?chē)诲e(cuò)的Burgers矢量的方向。 翻譯: Black arrow represents the direction of Burgers vector of the dislocation next to it [ Last edited by 八角寨 on 2013-10-6 at 22:50 ] |
銅蟲(chóng) (初入文壇)

金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
Black arrow represents the direction of Burgers vector. Or use passive tense. Everybody Kowns the Burgers Vector is from dislocation. So you don't have to say that. And this sentence maybe used to describe the picture, so, it is always true that arrow or some words are related to the sorroundings. So you needn't to say "next to it" or "the sorroundings" or somthing similar. |

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +4 | wfh030413@ 2026-03-23 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 325求調(diào)劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 學(xué)碩274求調(diào)劑 +3 | Li李魚(yú) 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +5 | wasdssaa 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +4 | 清酒714 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +8 | 小蠟新筆 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
[考研]
|
18419759900 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 打過(guò)很多競(jìng)賽,085406控制工程300分,求調(diào)劑 +3 | askeladz 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +3 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 李李不服輸 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 086003食品工程求調(diào)劑 +6 | 淼淼111 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 306求0703調(diào)劑一志愿華中師范 +10 | 紙魚(yú)ly 2026-03-21 | 11/550 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | 林之夕 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
13659058978 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿國(guó)科過(guò)程所081700,274求調(diào)劑 +3 | 三水研0水立方 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 生物學(xué)一志愿985,分?jǐn)?shù)349求調(diào)劑 +6 | zxts12 2026-03-21 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿華中農(nóng)業(yè)071010,總分320求調(diào)劑 +5 | 困困困困坤坤 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿深大,0703化學(xué),總分302,求調(diào)劑 +4 | 七月-七七 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|