版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號(hào)能夠正常使用，請(qǐng)盡快對(duì)帳號(hào)進(jìn)行手機(jī)號(hào)驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時(shí)熱門版塊排行榜

返回列表

proywq

捐助貴賓 (正式寫手)

應(yīng)助: 11 (小學(xué)生)
金幣: 2382.2
散金: 123
紅花: 1
帖子: 912
在線: 130.3小時(shí)
蟲號(hào): 306432
注冊(cè): 2006-12-14
性別: GG
專業(yè): 有機(jī)合成

[求助] 請(qǐng)幫我看看，我這個(gè)英語(yǔ)句子有哪些問題

請(qǐng)幫我看看，我這個(gè)英語(yǔ)句子有哪些問題
This suggested that the groups connected to -OCH2- of (II) may have changed as compared with those of (I)。

我想表達(dá)的意思：
從上面數(shù)據(jù)來(lái)看（this），表明：與化合物I對(duì)比，連接在化合物II-OCH2- 上的基團(tuán)可能發(fā)生了較大變化（明顯變化）。

我英語(yǔ)基礎(chǔ)不好，幫我看看吧，謝謝各位大俠��！

[ Last edited by proywq on 2013-10-24 at 09:48 ]

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

274求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
328求調(diào)劑，英語(yǔ)六級(jí)551，有科研經(jīng)歷已經(jīng)有10人回復(fù)
328求調(diào)劑，英語(yǔ)六級(jí)551，有科研經(jīng)歷已經(jīng)有7人回復(fù)
材料專業(yè)求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復(fù)
344求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)
一志愿985，本科211，0817化學(xué)工程與技術(shù)319求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)
271材料工程求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
材料專碩英一數(shù)二306 已經(jīng)有4人回復(fù)
294求調(diào)劑材料與化工專碩已經(jīng)有4人回復(fù)

» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:

求翻譯一句英文，我的語(yǔ)法很差，請(qǐng)指出該句涉及的主要語(yǔ)法點(diǎn) 已經(jīng)有11人回復(fù)
哪位蟲友幫我看下我這l兩句翻譯寫的對(duì)不對(duì)啊？10金幣，急�。。�！已經(jīng)有10人回復(fù)
這句話啥意思啊，有語(yǔ)法錯(cuò)誤嗎，各位大俠已經(jīng)有12人回復(fù)
請(qǐng)問這句英文是什么意思？謝謝已經(jīng)有8人回復(fù)
關(guān)于文獻(xiàn)中的句子看不明白，求分析已經(jīng)有4人回復(fù)
求助翻譯和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)分析，這個(gè)句子語(yǔ)法有些復(fù)雜已經(jīng)有12人回復(fù)
請(qǐng)懂英語(yǔ)的人幫我看看這句話是啥意思呀？已經(jīng)有9人回復(fù)
這句英文是否有問題？能不能修改得更地道些呢。已經(jīng)有7人回復(fù)
煩勞牛人看一下這幾句英語(yǔ)翻譯哪里有問題，翻譯板塊人太少了，看看語(yǔ)法和結(jié)構(gòu)也行。BB 已經(jīng)有3人回復(fù)
一般英文稿寫好之后怎么改語(yǔ)法和一些語(yǔ)句的錯(cuò)誤大家一般都是怎么走這個(gè)過程的已經(jīng)有18人回復(fù)
各位英語(yǔ)大牛們幫我分析一下句子成分已經(jīng)有10人回復(fù)
麻煩大家?guī)臀铱纯催@個(gè)雜志是幾區(qū)的？謝謝已經(jīng)有9人回復(fù)
【求助】英語(yǔ)不太好，希望大家能幫幫我翻譯一個(gè)句子已經(jīng)有5人回復(fù)
【討論】幫我看一下這句英語(yǔ)是不是有問題？已經(jīng)有10人回復(fù)
【求助】大家?guī)臀铱纯次疫@個(gè)kumda偶合的催化劑Ni(Dppp)Cl2 已經(jīng)有17人回復(fù)

1樓 2013-10-24 09:46:36

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

stingdhk

鐵桿木蟲 (著名寫手)

應(yīng)助: 203 (大學(xué)生)
金幣: 9338.7
散金: 186
紅花: 30
沙發(fā): 29
帖子: 2889
在線: 533.1小時(shí)
蟲號(hào): 2153810
注冊(cè): 2012-11-28
性別: MM
專業(yè): 藥物分析

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
hanches: 金幣+1, 感謝應(yīng)助，BB獎(jiǎng)勵(lì)，歡迎常來(lái)本版參與交流~~~ 2013-10-24 13:26:07
proywq: 金幣+8, ★★★★★最佳答案, 謝謝�。。。。。。。�！ 2013-10-25 07:56:01

It is suggested that , compared to compound I , the groups connected to the -OCH2- group of compound II have changed greatly

贊一下

回復(fù)此樓

2樓2013-10-24 11:07:55

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 proywq 的主題更新