 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1023 | 回復(fù): 8 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
zhoutingzhi新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
求助，就一句英文的翻譯
|
|
|
scientists try to modify the properties of starch for increasing the stability of the granules, pastes to low pH, heat, and shear during the food process. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
286求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
0703化學(xué)/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
308求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
085404求調(diào)劑，總分309，本科經(jīng)歷較為豐富
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
壓國家一區(qū)線，求導(dǎo)師收留，有恩必謝！
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿中南大學(xué)化學(xué)0703總分337求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
083000學(xué)碩274求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
304求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
4樓2013-11-14 20:03:41
桂林smile
金蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 12 (小學(xué)生)
- 金幣: 1376.9
- 散金: 82
- 紅花: 5
- 帖子: 349
- 在線: 213.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 2532991
- 注冊(cè): 2013-07-04
- 性別: MM
- 專業(yè): 合成藥物化學(xué)
2樓2013-11-12 10:55:47
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★
愛與雨下: 金幣+1 2013-11-21 22:32:17
zhoutingzhi(RXMCDM代發(fā)): 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-02-11 10:13:36
愛與雨下: 金幣+1 2013-11-21 22:32:17
zhoutingzhi(RXMCDM代發(fā)): 金幣+1, 多謝應(yīng)助！ 2014-02-11 10:13:36
|
scientists try to modify the properties of starch for increasing the stability of the granules, pastes to low pH, heat, and shear during the food process.為了提高顆粒的穩(wěn)定性，在食物切割的過程中，科學(xué)家們?cè)噲D改善淀粉的性能，貼低PH值，低熱。 句子本身就有問題，后面半句沒有主語，pastes to low pH, heat, and shear during the food process.感覺像是拼起來的，翻譯起來就有問題了，建議作者確認(rèn)，另外paste to這里具體是指什么，請(qǐng)作者確認(rèn)。 美博翻譯~~2013-11-12. |
3樓2013-11-12 11:34:33
啦啦噼啪
木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 7 (幼兒園)
- 金幣: 4881.5
- 散金: 698
- 紅花: 26
- 帖子: 1508
- 在線: 478.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 985471
- 注冊(cè): 2010-03-30
- 性別: GG
- 專業(yè): 食品科學(xué)
5樓2013-11-16 15:32:53
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +4 | 曼殊2266 2026-03-27 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +6 | 宋明欣 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 330一志愿中國海洋大學(xué) 化學(xué)工程 085602 有讀博意愿 求調(diào)劑 +3 | wywy.. 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 白QF 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +3 | 丟掉懶惰 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +5 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 086000調(diào)劑 +3 | 7901117076 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑11408 +3 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 零八# 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | Sanmu-124 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工085600，總分304，本科有兩篇sci參與，求調(diào)劑 +10 | 幸運(yùn)的醬醬 2026-03-22 | 12/600 |
|
|
|
[材料工程] 一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑 +7 | 曼111 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 劉柯@ 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿鄭大085600，310分求調(diào)劑 +5 | 李瀟可 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 冬十三 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考博] 26申博自薦 +3 | whh869393 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 384求調(diào)劑 +3 | 子系博 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 315分，誠求調(diào)劑，材料與化工085600 +3 | 13756423260 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|