 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 391 | 回復: 2 | ||
[求助]
一段話，求地道，專業(yè)的翻譯 已有1人參與
|
|
本人做電子的，最近項目需要補習一下光學，翻譯文獻困難重重。但是這段話真的自己抗不下來了........population我知道是粒子束 upper level of the transition 應該怎么翻譯呢？ 更高層的遷躍？ 求解釋.... The result of this dual interaction is the modulation of the population for the upper level of the transition that translates into a series of interference fringes, whose periodicity P depends on the velocity u of the molecules and on the distance D between the two interaction zones according to the equation P=u/(2D). |
回復此樓» 猜你喜歡
本人考085602 化學工程 專碩
已經有23人回復
-
求調劑院校信息
已經有4人回復
-
085600材料與化工306
已經有4人回復
-
286求調劑
已經有10人回復
-
328求調劑，英語六級551，有科研經歷
已經有9人回復
-
一志愿北京化工大學070300 學碩336求調劑
已經有4人回復
-
286分人工智能專業(yè)請求調劑愿意跨考！
已經有8人回復
-
資源與環(huán)境 調劑申請(333分)
已經有5人回復
-
280求調劑
已經有12人回復
-
269專碩求調劑
已經有5人回復
» 本主題相關價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 求大神給翻譯下，有關光伏聚光系統(tǒng)的一段話。
已經有5人回復
- 【備考2015】考研英語那點事兒
已經有61人回復
- 求發(fā)光材料方面一段話的翻譯
已經有3人回復
- 一句話翻譯為中文
已經有3人回復
- 【讀寫翻譯絕招18】老師不會教你的地道短語
已經有16人回復
- 【讀寫翻譯抽屜13】美國最地道最高頻的296個習慣用語
已經有16人回復
- 廢物資源化的地道英文翻譯
已經有5人回復
- 地質專業(yè)的常用組合，求地道翻譯。
已經有9人回復
- 求助翻譯一段話（4句話組成，由中文譯成英語）---有關物理學/材料學方向
已經有2人回復
- 投稿寫作和英語考試的寫作不一樣嗎 歡迎大家討論
已經有26人回復
- 緊急求助，論文的中文圖題的地道準確英文翻譯，謝謝了。已錄用，想讓它完美一點
已經有6人回復
- 寫論文過程中翻譯別人的一段話或者一本書上的一段話算是抄襲么？
已經有4人回復
- 關于英語語言要求，到底什么是 what which how ？有沒有寫好的例子給看下？
已經有13人回復
- 【資料】常見基金項目的地道英文翻譯
已經有60人回復
- 【English】計劃趕不上變化如何翻譯成地道的英語？
已經有6人回復
mshwangg
至尊木蟲 (正式寫手)
- 應助: 206 (大學生)
- 金幣: 10702.8
- 散金: 100
- 紅花: 19
- 帖子: 597
- 在線: 195.4小時
- 蟲號: 576702
- 注冊: 2008-06-21
- 專業(yè): 物理學I
2樓2014-03-04 22:46:17
3樓2014-03-05 00:52:41
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 a84809 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北京化工大學070300 學碩336求調劑 +3 | vv迷 2026-03-21 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 286分人工智能專業(yè)請求調劑愿意跨考！ +4 | lemonzzn 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調劑申請(333分) +5 | holy J 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 280求調劑 +11 | 咕嚕曉曉 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 求助 +5 | 夢里的無言 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 297求調劑 +11 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 初始318分求調劑（有工作經驗） +3 | 1911236844 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +3 | Ma_xt 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調劑 +4 | llllkkkhh 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 304求調劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學材料求調劑，總分315（英一） +5 | sbdksD 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 319求調劑 +3 | 小力氣珂珂 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 招收調劑碩士 +4 | lidianxing 2026-03-19 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調劑（0854都可以） +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考博] 申博26年 +3 | 八6八68 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 收復試調劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[碩博家園] 湖北工業(yè)大學 生命科學與健康學院-課題組招收2026級食品/生物方向碩士 +3 | 1喜春8 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[論文投稿] 有沒有大佬發(fā)小論文能帶我個二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 070303 總分349求調劑 +3 | LJY9966 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085601材料工程315分求調劑 +3 | yang_0104 2026-03-15 | 3/150 |
|