 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 909 | 回復(fù): 3 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
小偉123金蟲 (著名寫手)
|
[求助]
求助一句英文翻譯 已有2人參與
|
|
| This has led to tremendous difficulties in marriages—trying to find a new way to be in a generation that’s not the way it was, but has not yet evolved into something different. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
一志愿南航 335分 | 0856 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085600，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
0703 化學(xué) 求調(diào)劑，一志愿山東大學(xué) 342 分
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿南開大學(xué)0710生物學(xué)359求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085600，專業(yè)課化工原理，320分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復(fù)
-
290求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
327求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 文獻(xiàn)翻譯~~~就一句話~~~~
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 求翻譯一句話，急
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 求翻譯化工方面的一句話
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 幫忙翻譯這樣一句話（漢譯英）
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 求助一句話的翻譯 英譯中 關(guān)于保密協(xié)議的 謝謝您的關(guān)注
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 求助英語句子結(jié)構(gòu)分析和翻譯
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 求翻譯一句英文
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 求翻譯一句金屬有機(jī)文獻(xiàn)上面的話
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 求助翻譯一段英文
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 請教這句話應(yīng)該怎么翻譯，謝謝！
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 【求助】請大神幫我翻譯一句話
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 翻譯，關(guān)于臨床試驗的一句話
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 一句話翻譯為中文
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 求翻譯英文句子
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 求翻譯一句話，意大利語
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 求翻譯一句英文，我的語法很差，請指出該句涉及的主要語法點
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 求助，藥學(xué)翻譯
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 求助英文翻譯，巖土方面，有懂化學(xué)的親也請進(jìn)啊
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 請問這句英文是什么意思？謝謝
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 觸動心靈的英語短句
已經(jīng)有19人回復(fù)
- 求工作品質(zhì)的英文翻譯
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 求助翻譯一句英文，藥物臨床研究方面的，謝謝
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 【求助】英語不太好，希望大家能幫幫我翻譯一個句子
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 【求助】急問一句英文的翻譯！
已經(jīng)有3人回復(fù)
環(huán)保小衛(wèi)士
木蟲 (正式寫手)
- 外語EPI: 1
- 應(yīng)助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 1653.1
- 散金: 558
- 紅花: 7
- 帖子: 645
- 在線: 106.2小時
- 蟲號: 3110067
- 注冊: 2014-04-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 環(huán)境工程
4樓2014-04-12 11:00:14
samuel1986
銅蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 109.2
- 散金: 10
- 紅花: 9
- 帖子: 32
- 在線: 17.3小時
- 蟲號: 2474003
- 注冊: 2013-05-21
- 性別: GG
- 專業(yè): 金融工程
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
小偉123: 金幣+5, ★★★★★最佳答案 2014-04-12 16:44:26
小偉123: 金幣+5, ★★★★★最佳答案 2014-04-12 16:44:26
|
This has led to tremendous difficulties in marriages 這在婚姻中已經(jīng)導(dǎo)致極大的困難 trying to find a new way to be in a generation that’s not the way it was 在一個世代里，試圖尋找一種不同于以往方法的新方法 but has not yet evolved into something different. 但是至今還沒有演變出什么不同 感覺最好有上下文，這樣能知道到底是在說什么方面，就能翻譯的更精確！ |
2樓2014-04-11 20:44:16
readbycandle
木蟲 (著名寫手)
A thinking worm
- 外語EPI: 1
- 應(yīng)助: 22 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.2
- 金幣: 7100.6
- 紅花: 13
- 帖子: 2158
- 在線: 460.5小時
- 蟲號: 1793835
- 注冊: 2012-05-03
- 專業(yè): 美國文學(xué)
3樓2014-04-11 21:53:22
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +4 | 亞克西good 2026-03-26 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華東師范大學(xué)有機(jī)化學(xué)專業(yè)，初試351分，復(fù)試被刷求調(diào)劑! +5 | 真名有冰 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +10 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 318一志愿吉林大學(xué)生物與醫(yī)藥 求調(diào)劑 +4 | 篤行致遠(yuǎn). 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 崔wj 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 312，生物學(xué)求調(diào)劑 +3 | 小譯同學(xué)abc 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑 +9 | 一定上岸aaa 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 266分，求材料冶金能源化工等調(diào)劑 +7 | 哇呼哼呼哼 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 張芳銘-中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-環(huán)境工程專碩-298 +4 | 手機(jī)用戶 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑，各位老師看看我！��！ +5 | 祁祺祺 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +4 | 我真的很想學(xué)習(xí) 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +7 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +7 | 青檸檬1 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 081700 調(diào)劑 267分 +11 | 迷人的哈哈 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境專碩324分求調(diào)劑推薦 +5 | 軒小寧—— 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)339材料與化工求調(diào)劑 +3 | 江往賣魚 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿哈工大，085400，320，求調(diào)劑 +4 | gdlf9999 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學(xué)初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 網(wǎng)絡(luò)空間安全0839招調(diào)劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|