 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 544 | 回復(fù): 2 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
liufengbao100木蟲 (正式寫手)
foreverhappy
|
[求助]
求大神幫忙翻譯一下下面一段話，謝謝（不要用網(wǎng)上翻譯工具翻譯） 已有1人參與
|
||
| 分別從地層力學(xué)和地層物理化學(xué)兩方面進(jìn)行失穩(wěn)機(jī)理及對(duì)策研究。研究結(jié)果表明地層三大主應(yīng)力分布規(guī)律為A，B比易C發(fā)生力學(xué)失穩(wěn)；B硬脆性泥頁巖陽離子交換容量、蒙脫石率和膠體率分別高達(dá)1、2和3，水化膨脹能力強(qiáng)，易發(fā)生物理化學(xué)失穩(wěn)；C硬脆性泥頁巖陽離子交換容量、蒙脫石率和膠體率都較低，分別為4、5和6，水化膨脹能力較弱，但由于地層裂縫發(fā)育，易發(fā)生裂縫性失穩(wěn)。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
334分 一志愿武理-080500 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
324分 085600材料與化工
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
各位老師好，我的一志愿為北京科技大學(xué)085601材料專碩
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
309求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
調(diào)劑推薦
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿西交大080500材料學(xué)碩349
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿北京科技大學(xué)085601材料工程英一數(shù)二初試總分335求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
352分-085602-一志愿985
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
273求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
349求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 求翻譯下面地名
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 求解釋審稿人的意思
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 求各位大神幫忙解釋一下審稿人的評(píng)論，小碩不太理解，非常感謝~~~
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 幫忙翻譯一句話，76個(gè)字，要求專業(yè)
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 求幫忙翻譯一段話，不是專業(yè)英語，簡單的
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 求大神翻譯一下
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 求大神幫忙翻譯一下
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 求翻譯一段話~~
已經(jīng)有0人回復(fù)
- 求翻譯 一句話
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 求大神翻譯，解釋，不勝感激
已經(jīng)有21人回復(fù)
- 求大神們幫我翻譯一下下面的內(nèi)容，謝謝了！
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 求大神幫忙翻譯一下這句英語是什么意思？
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 修改意見中的一句話，求助大神幫忙翻譯一下
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 求大神幫忙翻譯
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 求大神推薦詳細(xì)的英語真題，最好帶全文譯文的�。。。�！
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 翻譯一段話，急求！
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 漢譯英一段話，求大神指點(diǎn)
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 求幫忙翻譯一下
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 求大神幫忙翻譯
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 求大神翻譯一句話
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 急！大神們，求救呀！有段話求翻譯。。。
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 求師哥師姐大神幫忙翻譯一下 不勝感激��！
已經(jīng)有6人回復(fù)
Joliezhong
銅蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 12 (小學(xué)生)
- 金幣: 174.5
- 紅花: 1
- 帖子: 19
- 在線: 6.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 3257651
- 注冊(cè): 2014-06-05
- 性別: MM
- 專業(yè): 外國語言
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
greenhand_ku: 應(yīng)助指數(shù)+1, 感謝熱心翻譯，若答復(fù)超過2周樓主仍不獎(jiǎng)勵(lì)有效應(yīng)助，請(qǐng)聯(lián)系斑竹索取金幣。 2014-09-04 19:26:15
liufengbao100: 金幣+100, ★有幫助 2014-09-05 11:02:27
greenhand_ku: 應(yīng)助指數(shù)+1, 感謝熱心翻譯，若答復(fù)超過2周樓主仍不獎(jiǎng)勵(lì)有效應(yīng)助，請(qǐng)聯(lián)系斑竹索取金幣。 2014-09-04 19:26:15
liufengbao100: 金幣+100, ★有幫助 2014-09-05 11:02:27
|
專業(yè)術(shù)語參考了CNKI翻譯助手。 It studies the mechanism and solutions of destabilization from strata mechanics and strata physical chemistry respectively. The result shows that the distribution rule of three main stresses in strata is that A and B are easier to mechanics destabilize than C; cation exchange capacity, montmorillonite rate and colloid rate of B hard brittle shale reach 1, 2 and 3 respectively, with strong hydration swelling capacity and being prone to mechanics destabilize; while cation exchange capacity, montmorillonite rate and colloid rate of C hard brittle shale are all low, which are 4, 5, 6 respectively, with weak hydration swelling capacity and being prone to fractured destabilize due to strata fracture growth. |
3樓2014-08-25 10:18:10
2樓2014-08-21 11:19:02
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[論文投稿]
chinese chemical letters英文版投稿求助
 130+4
|
Yishengeryi 2026-03-30 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料工程085601數(shù)二英一335求調(diào)劑 +5 | 雙馬尾痞老板2 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑：085600材料與化工，考材科基，總分319 +16 | 678lucky 2026-03-31 | 20/1000 |
|
|
|
[考研] 一志愿a區(qū)211，085601-307分求調(diào)劑 +10 | 黨嘉豪 2026-03-31 | 23/1150 |
|
|
|
[考研] 288資源與環(huán)境專碩求調(diào)劑，不限專業(yè)，有學(xué)上就行 +19 | lllllos 2026-03-30 | 19/950 |
|
|
|
[考研] 材料與化工272求調(diào)劑 +25 | 阿斯蒂芬2004 2026-03-28 | 25/1250 |
|
|
|
[考研] 英一數(shù)一總分334求調(diào)劑 +4 | 陳陽坤 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿中國科學(xué)院大學(xué)265求調(diào)劑 +6 | 恬淡ye 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑 +10 | 一定上岸aaa 2026-03-27 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 一志愿中海洋320化學(xué)工程與技術(shù)學(xué)碩求調(diào)劑 +8 | 披星河 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 370求調(diào)劑 +3 | 080700調(diào)劑 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +12 | j的立方 2026-03-29 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 085601材料工程找調(diào)劑 +17 | oatmealR 2026-03-29 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +15 | Micky11223 2026-03-25 | 20/1000 |
|
|
|
[考研] 339求調(diào)劑，想調(diào)回江蘇 +6 | 烤麥芽 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 352分 化工與材料 +5 | 海納百川Ly 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +4 | 起個(gè)名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考博] 26申博 +3 | 加油沖��！ 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑，一志愿南農(nóng)083200食品科學(xué)與工程 +5 | XQTJZ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 315調(diào)劑 +4 | 0860求調(diào)劑 2026-03-26 | 5/250 |
|