 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1620 | 回復(fù): 4 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿(mǎn)足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話(huà)題的所有回帖 | |||
xiaomaque000金蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
r日語(yǔ)一小段翻譯求助 已有3人參與
|
||
|
親們，這里有一小段日文翻譯，請(qǐng)懂日語(yǔ)的朋友幫忙翻譯一下，謝謝了！ 3.png |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
277跪求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
0703化學(xué)
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
面上5B能上會(huì)嗎？
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
0703本科鄭州大學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
286分調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
0703化學(xué)/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
317分 一志愿南理工材料工程 本科湖工大 求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
332求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 求助日文翻譯：醫(yī)薬品インタビューフォーム
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 求懂日語(yǔ)的大俠幫忙翻譯最后三句話(huà)的意思，謝謝
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 有看得懂德文文獻(xiàn)的大神嗎？幫忙翻譯一小段呀
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 韓國(guó)語(yǔ)自學(xué)教科書(shū)
已經(jīng)有75人回復(fù)
- 請(qǐng)高手幫我翻譯下日語(yǔ)，關(guān)于清洗劑的 ，謝謝！
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 歡迎培訓(xùn)班的朋友們，日語(yǔ)怎么寫(xiě)？
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 德語(yǔ)文獻(xiàn)一小段翻譯
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 各位蟲(chóng)友，日文專(zhuān)利求翻譯啊
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 日文翻譯（一小段）
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 急！求日語(yǔ)翻譯及讀音注釋?zhuān)照Z(yǔ)的各位謝謝了，幫幫忙啊
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 有沒(méi)有懂日語(yǔ)的，幫我翻譯下日本雜志編輯的回信，謝謝！
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 妹子考上海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)翻譯筆譯專(zhuān)業(yè)求問(wèn)
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 求助一段日文翻譯-萬(wàn)分感謝
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 大神們，求助化學(xué)方面的日語(yǔ)翻譯！
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 求助日語(yǔ)翻譯，謝謝！
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 求翻譯一小段韓語(yǔ) 韓語(yǔ)——中文
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 求翻譯一小段日語(yǔ)
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 日語(yǔ)半年學(xué)習(xí)達(dá)到翻譯專(zhuān)業(yè)技術(shù)文獻(xiàn)的目的
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 一句材料方面的日語(yǔ)翻譯
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 日語(yǔ)三篇參考文獻(xiàn)題目翻譯
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 翻譯一小段修改稿上傳要求
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 請(qǐng)大家推薦幾個(gè)能下載到日語(yǔ)原聲電影或者動(dòng)漫的網(wǎng)址
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 【求助】求助日語(yǔ)翻譯
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 【求助】求助一段日語(yǔ)翻譯，非常感謝�。�
已經(jīng)有5人回復(fù)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
greenhand_ku: 應(yīng)助指數(shù)+1, 感謝應(yīng)助，歡迎常來(lái)交流 2015-02-10 09:32:52
xiaomaque000: 金幣+10, ★★★很有幫助 2015-06-03 10:18:40
greenhand_ku: 應(yīng)助指數(shù)+1, 感謝應(yīng)助，歡迎常來(lái)交流 2015-02-10 09:32:52
xiaomaque000: 金幣+10, ★★★很有幫助 2015-06-03 10:18:40
|
本帖內(nèi)容被屏蔽 |
3樓2015-01-30 14:32:51
liangying9835
金蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 5 (幼兒園)
- 金幣: 1334.8
- 紅花: 1
- 帖子: 156
- 在線(xiàn): 75.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 754522
- 注冊(cè): 2009-04-22
- 性別: MM
- 專(zhuān)業(yè): 藥物設(shè)計(jì)與藥物信息
【答案】應(yīng)助回帖
greenhand_ku: 應(yīng)助指數(shù)+1, 獎(jiǎng)勵(lì)應(yīng)助�。ㄒ伤茩C(jī)器翻譯，今后請(qǐng)留意) 2015-02-10 09:48:14
| 根據(jù)批準(zhǔn)用法及用量，該藥物在血漿中的濃度改變并沒(méi)有進(jìn)行研究。另外，我們認(rèn)為，與國(guó)外臨床有效性研究所認(rèn)可的用法與用量給藥，所得到的血漿中的濃度變化，我們批準(zhǔn)的用法及用量，可根據(jù)國(guó)內(nèi)外藥物動(dòng)態(tài)數(shù)據(jù)作為基礎(chǔ)，推測(cè)出血漿中同樣的濃度變化。 |
2樓2015-01-16 16:51:17
greenhand_ku
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 57 (初中生)
- 貴賓: 0.087
- 金幣: 1735.9
- 散金: 1226
- 紅花: 23
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 619
- 在線(xiàn): 258小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2120375
- 注冊(cè): 2012-11-08
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 有機(jī)高分子材料
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
xiaomaque000: 金幣+5, ★★★很有幫助 2015-06-03 10:18:24
xiaomaque000: 金幣+5, ★★★很有幫助 2015-06-03 10:18:24
|
樓上把每句話(huà)都翻譯出來(lái)了，再理順一下就是： 尚未對(duì)規(guī)定用法和用量下對(duì)血液中的濃度影響進(jìn)行驗(yàn)證。然而，在國(guó)外的臨床試驗(yàn)中，該規(guī)定用法和用量的有效性已經(jīng)得到認(rèn)可。并且根據(jù)國(guó)內(nèi)外的藥物動(dòng)態(tài)數(shù)據(jù)庫(kù)分析，血液中的濃度變化呈現(xiàn)出（與國(guó)外臨床試驗(yàn)）相同的趨勢(shì)。 |
4樓2015-02-10 09:45:56
liangying9835
金蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 5 (幼兒園)
- 金幣: 1334.8
- 紅花: 1
- 帖子: 156
- 在線(xiàn): 75.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 754522
- 注冊(cè): 2009-04-22
- 性別: MM
- 專(zhuān)業(yè): 藥物設(shè)計(jì)與藥物信息
5樓2015-02-12 15:39:19
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +7 | 1915668 2026-03-27 | 11/550 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑 +18 | 稻妻小編 2026-03-26 | 18/900 |
|
|
[考研] 一志愿南開(kāi)大學(xué)0710生物學(xué)359求調(diào)劑 +5 | 兔兔兔111223314 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +10 | 蛋黃咸肉粽 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +10 | 張zz111 2026-03-27 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +5 | BrightLL 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 壓國(guó)家一區(qū)線(xiàn)，求導(dǎo)師收留，有恩必謝！ +7 | 迷人的哈哈 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 藥學(xué)105500求調(diào)劑 +3 | Ssun。。 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 339求調(diào)劑，想調(diào)回江蘇 +6 | 烤麥芽 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +15 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程求調(diào)劑 +9 | 多久上課 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 359求調(diào)劑 +4 | 王了個(gè)楠 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 柚柚yoyo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑 +3 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 中國(guó)科學(xué)院深圳先進(jìn)技術(shù)研究院-光纖傳感課題組招生-中國(guó)科學(xué)院大學(xué)、深圳理工大學(xué)聯(lián)培 +5 | YangTyu1 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研]
 085602化學(xué)工程求調(diào)劑。
+4
|
平樂(lè)樂(lè)樂(lè) 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑一志愿上海交通大學(xué)336分-本科上海211 +4 | 小魚(yú)愛(ài)有機(jī) 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +7 | 加一一九 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理085500機(jī)械專(zhuān)業(yè)總分300求調(diào)劑 +3 | an10101 2026-03-24 | 7/350 |
|