| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 665 | 回復(fù): 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
qa535758874鐵蟲 (初入文壇)
|
[求助]
英語論文翻譯,求助!大神幫幫忙!
|
|
| Super-absorbent polymers have been extensively studied and widely applied in various fields, such as hygienic products [13],drug delivery system [14,15], and agriculture [16] as well as waste-water treatment [17,18]. Generally, super-absorbents are moderately crosslinked hydrophilic polymer networks which can absorb large quantities of water or other aqueous fluids [19]. Some nanofillers have been introduced into the polymer matrix. Baoetal. [20] and Wang and Wang [21] have successfully synthesizedclay-based super-absorbent hydrogels to improve the swelling capacities as well as to reduce the production cost. However, low swelling properties in saline solutions still limit their applications.Carbon nanotubes [22] as new nanomaterials are also dispersed into the polymer networks to reinforce the hydrogels. Unfortunately,there are also some defects, such as high production cost and complex synthesis process. |
| 有關(guān)超能吸聚合物已有大量研究,并已廣泛應(yīng)用于諸多領(lǐng)域,如衛(wèi)生產(chǎn)品、給藥系統(tǒng)、農(nóng)業(yè)及廢水處理等。通常,這類材料是適度交聯(lián)的親水聚合物網(wǎng)體,能夠吸收大量的水或者含水的流體。在聚合物基體中也可以引入一些納米填料,Baoetal. [20]和Wang[21]已成功合成出粘土基的超能吸水凝膠以改善其膨化能力并降低產(chǎn)品成本,然而其在含鹽溶液中的膨化能力依然較低,限制了其應(yīng)用。碳納米管[22]作為一種納米材料,同樣可以加入到聚合物網(wǎng)體中增強(qiáng)水凝膠,但該工藝同樣也有不足,比如生產(chǎn)成本高,合成工藝復(fù)雜等。 |
| 高吸水性樹脂已經(jīng)被人全面地研究并且廣泛地應(yīng)用到了很多領(lǐng)域諸如衛(wèi)生用品,藥物傳遞系統(tǒng),農(nóng)業(yè)以及廢水處理等很多方面。通常來說,高吸水性樹脂是指含有能吸收大量水和水性液體的適度交聯(lián)的具有親水性基團(tuán)的網(wǎng)絡(luò)聚合物。一些納米填料也被引入到其聚合物基體中。Baoetal 和 Wang and Wang(這個(gè)是樹脂么?還是人,如果是人的話應(yīng)該少了個(gè)謂語,我翻譯成人了。 已經(jīng)成功的研究出復(fù)合型高吸收性水凝膠,在提高其膨脹性能的同時(shí)也降低了生產(chǎn)成本。然而,其在鹽溶液中較低的膨脹率仍然限制了它們的應(yīng)用。因此碳納米管便作為一種新型納米材料被分散在高聚物網(wǎng)上用于加強(qiáng)水凝膠?上У氖牵鼈?nèi)杂幸恍┤毕,例如生產(chǎn)成本很高昂和合成工藝復(fù)雜。其實(shí)你最好應(yīng)該把,那些附注的信息也弄出來這樣好翻譯更好翻,這中翻譯很簡單的。 |

版主 (文壇精英)
米米
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 數(shù)一英一271專碩(085401)求調(diào)劑,可跨 +7 | 前行必有光 2026-03-28 | 8/400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 本科新能源科學(xué)與工程,一志愿華理能動285求調(diào)劑 +7 | AZMK 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +5 | 愛羈絆 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
[考研] 0703本科鄭州大學(xué)求調(diào)劑 +3 | nhj_ 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703一志愿9,初試成績:338,四六級已過,有科研經(jīng)歷,求調(diào)劑! +4 | Zuhui0306 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調(diào)劑 +8 | 邱gl 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 085405 考的11408求各位老師帶走 +3 | Qiu學(xué)ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動力(085800)310分求調(diào)劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
[考研] 085601 材料工程 313分 求調(diào)劑 +5 | Ong3 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +9 | 上岸吧ZJY 2026-03-22 | 13/650 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +8 | hanamiko 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 294分080500材料科學(xué)與工程求調(diào)劑 +4 | 柳溪邊 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 柚柚yoyo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +5 | 1() 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 290分調(diào)劑求助 +3 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 網(wǎng)絡(luò)空間安全0839招調(diào)劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料與化工303分求調(diào)劑 +4 | 為學(xué)666 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | plum李子 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | 話梅糖111 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
[論文投稿] 急發(fā)核心期刊論文 +3 | 賢達(dá)問津 2026-03-23 | 5/250 |
|