 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 666 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
qa535758874鐵蟲 (初入文壇)
|
[求助]
英語論文翻譯，求助！大神幫幫忙！
|
||
| Super-absorbent polymers have been extensively studied and widely applied in various fields, such as hygienic products [13],drug delivery system [14,15], and agriculture [16] as well as waste-water treatment [17,18]. Generally, super-absorbents are moderately crosslinked hydrophilic polymer networks which can absorb large quantities of water or other aqueous fluids [19]. Some nanofillers have been introduced into the polymer matrix. Baoetal. [20] and Wang and Wang [21] have successfully synthesizedclay-based super-absorbent hydrogels to improve the swelling capacities as well as to reduce the production cost. However, low swelling properties in saline solutions still limit their applications.Carbon nanotubes [22] as new nanomaterials are also dispersed into the polymer networks to reinforce the hydrogels. Unfortunately,there are also some defects, such as high production cost and complex synthesis process. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
309求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
070300化學(xué)354求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
330分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
299求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿北京理工大學(xué)本科211材料工程294求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
300求調(diào)劑，材料科學(xué)英一數(shù)二
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
招收生物學(xué)/細(xì)胞生物學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
070305高分子化學(xué)與物理 304分求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分
已經(jīng)有9人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
| 有關(guān)超能吸聚合物已有大量研究，并已廣泛應(yīng)用于諸多領(lǐng)域，如衛(wèi)生產(chǎn)品、給藥系統(tǒng)、農(nóng)業(yè)及廢水處理等。通常，這類材料是適度交聯(lián)的親水聚合物網(wǎng)體，能夠吸收大量的水或者含水的流體。在聚合物基體中也可以引入一些納米填料，Baoetal. [20]和Wang[21]已成功合成出粘土基的超能吸水凝膠以改善其膨化能力并降低產(chǎn)品成本，然而其在含鹽溶液中的膨化能力依然較低，限制了其應(yīng)用。碳納米管[22]作為一種納米材料，同樣可以加入到聚合物網(wǎng)體中增強(qiáng)水凝膠，但該工藝同樣也有不足，比如生產(chǎn)成本高，合成工藝復(fù)雜等。 |
2樓2015-03-03 09:05:45
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
qa535758874: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感謝你的回復(fù),我很滿意，很棒！謝謝你哈！ 2015-03-03 12:56:24
qa535758874: 金幣+20, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感謝你的回復(fù),我很滿意，很棒！謝謝你哈！ 2015-03-03 12:56:24
| 高吸水性樹脂已經(jīng)被人全面地研究并且廣泛地應(yīng)用到了很多領(lǐng)域諸如衛(wèi)生用品，藥物傳遞系統(tǒng)，農(nóng)業(yè)以及廢水處理等很多方面。通常來說，高吸水性樹脂是指含有能吸收大量水和水性液體的適度交聯(lián)的具有親水性基團(tuán)的網(wǎng)絡(luò)聚合物。一些納米填料也被引入到其聚合物基體中。Baoetal 和 Wang and Wang（這個(gè)是樹脂么？還是人，如果是人的話應(yīng)該少了個(gè)謂語，我翻譯成人了�。� 已經(jīng)成功的研究出復(fù)合型高吸收性水凝膠，在提高其膨脹性能的同時(shí)也降低了生產(chǎn)成本。然而，其在鹽溶液中較低的膨脹率仍然限制了它們的應(yīng)用。因此碳納米管便作為一種新型納米材料被分散在高聚物網(wǎng)上用于加強(qiáng)水凝膠�？上У氖�，它們?nèi)杂幸恍┤毕�，例如生產(chǎn)成本很高昂和合成工藝復(fù)雜。其實(shí)你最好應(yīng)該把，那些附注的信息也弄出來這樣好翻譯更好翻，這中翻譯很簡(jiǎn)單的。 |
3樓2015-03-03 09:37:08
fjtony163
版主 (文壇精英)
米米
- 翻譯EPI: 386
- 應(yīng)助: 361 (碩士)
- 貴賓: 6.876
- 金幣: 70610.6
- 散金: 36050
- 紅花: 222
- 沙發(fā): 616
- 帖子: 21912
- 在線: 3793.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1397876
- 注冊(cè): 2011-09-11
- 專業(yè): 遺傳學(xué)研究新技術(shù)與方法
- 管轄: 論文翻譯
4樓2015-03-03 11:54:10
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 qa535758874 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北京理工大學(xué)本科211材料工程294求調(diào)劑 +6 | mikasa的圍巾 2026-03-28 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 312，生物學(xué)求調(diào)劑 +3 | 小譯同學(xué)abc 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +7 | A child 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +7 | hanamiko 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)/290求調(diào)劑/本科經(jīng)歷豐富/工科也可 +9 | 丹青奶蓋 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)338求調(diào)劑！ +6 | Zuhui0306 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +4 | lim0922 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +7 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +6 | 田洪有 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿 南京郵電大學(xué) 288分 材料考研 求調(diào)劑 +3 | jl0720 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 309求調(diào)劑 +4 | gajsj 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿上海交大生物與醫(yī)藥專碩324分，求調(diào)劑 +6 | jiajunX 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 生物技術(shù)與工程 +3 | 1294608413 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | 話梅糖111 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 上海電力大學(xué)材料防護(hù)與新材料重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室招收調(diào)劑研究生（材料、化學(xué)、電化學(xué)，環(huán)境） +4 | 我愛學(xué)電池 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 研研，接電話 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料專碩331求調(diào)劑 +4 | 鮮當(dāng)牛 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | ALULU4408 2026-03-23 | 3/150 |
|