24小時(shí)熱門版塊排行榜

返回列表

盡心無言

鐵蟲 (初入文壇)

應(yīng)助: 2 (幼兒園)
金幣: 86.3
帖子: 34
在線: 23.8小時(shí)
蟲號(hào): 1865649
注冊(cè): 2012-06-20
性別: GG
專業(yè): 金屬結(jié)構(gòu)材料

[求助] 請(qǐng)材料專業(yè)的英語大神翻譯下面兩段話，跪求

2.5. X-ray diffraction
Residual stresses were determined by lattice parameter
displacement measurement on the {104} diffracting plane
using a SEIFERT MZ6TS diffractometer with CrK a radiation
(波長(zhǎng)= 0.228975 nm) and a PSD detector. Measurements
were performed across the weld line on the top
surface of the weld. The gauge volume was determined with
a 2 * 2 mm tape mask. The sin2W method was used to
determine the residual stresses.

3.1. Determination of the process window
‘‘Bead on plate” samples were used to determine the
FSW process window for AZ31 magnesium alloy
(Fig. 3). The welds obtained that did not present any
porosity, any crack and that exhibited a flash size <2 mm
were defined as ‘‘sound welds”.
謝謝大家了，這是關(guān)于鎂合金攪拌摩擦焊的外文論文，有知道的大神麻煩翻譯一下。

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

求調(diào)劑院校信息已經(jīng)有4人回復(fù)
085600材料與化工306 已經(jīng)有4人回復(fù)
286求調(diào)劑已經(jīng)有10人回復(fù)
328求調(diào)劑，英語六級(jí)551，有科研經(jīng)歷已經(jīng)有9人回復(fù)
一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
286分人工智能專業(yè)請(qǐng)求調(diào)劑愿意跨考！已經(jīng)有8人回復(fù)
資源與環(huán)境調(diào)劑申請(qǐng)(333分) 已經(jīng)有5人回復(fù)
280求調(diào)劑已經(jīng)有12人回復(fù)
269專碩求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
材料學(xué)碩301分求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)

» 本主題相關(guān)商家推薦: (我也要在這里推廣)

自由之思想，野蠻其體魄

1樓 2015-04-11 13:07:58

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

智能機(jī)器人

Robot (super robot)

我們都愛小木蟲

找到一些相關(guān)的精華帖子，希望有用哦~

哪位大神能給分析下句子結(jié)構(gòu)并給翻譯一下這句話啊？已經(jīng)有3人回復(fù)
妹子求翻譯英語自我介紹，望大神仗義相助啊，金幣不夠可以再加啊滴n(*≧▽≦*)n 已經(jīng)有9人回復(fù)
求大神給翻譯一下英文論文題目，謝謝！已經(jīng)有10人回復(fù)
求英語大神翻譯已經(jīng)有6人回復(fù)
求大神翻譯一句話The text should be double-spaced throughout........ 已經(jīng)有12人回復(fù)
見如下內(nèi)容，請(qǐng)懂日文的大神進(jìn)來，不要在線翻譯哦，謝謝。已經(jīng)有6人回復(fù)
求助畢業(yè)論文摘要翻譯，谷歌翻譯的被老師說不可以，求大神費(fèi)心翻譯一下已經(jīng)有1人回復(fù)
求大神翻譯本科畢業(yè)論文英文摘要已經(jīng)有1人回復(fù)
求大神們幫我翻譯一下下面的內(nèi)容，謝謝了！已經(jīng)有2人回復(fù)
求大神幫忙翻譯一下這句英語是什么意思？已經(jīng)有2人回復(fù)
論文回信有這么一句話，求各位大神幫忙翻譯一下審稿人這句話是什么意思已經(jīng)有17人回復(fù)
投SCI兩天后被拒，大神幫我分析下是什么原因已經(jīng)有23人回復(fù)
關(guān)于片劑脆碎度檢測(cè)，USP上有幾句話麻煩大神給翻譯成中文已經(jīng)有3人回復(fù)
請(qǐng)教大神，看看我翻譯的如何，中文翻譯成英文已經(jīng)有9人回復(fù)
各位大神，求個(gè)英文翻譯：谷物果蔬粉已經(jīng)有3人回復(fù)
哪位大神知道在線專業(yè)詞匯翻譯的網(wǎng)站已經(jīng)有5人回復(fù)
求大神“夾層極化”用專業(yè)英語術(shù)語怎么說呀！已經(jīng)有2人回復(fù)
大神們，求助化學(xué)方面的日語翻譯！已經(jīng)有3人回復(fù)
求大神翻譯一段特力利汀的作用機(jī)制，日翻中已經(jīng)有2人回復(fù)
本人英語不好，需要下面的英文資料，求大神翻譯兩段文獻(xiàn)。感激不盡！！已經(jīng)有3人回復(fù)
有機(jī)實(shí)驗(yàn)過程，求英文翻譯，大神們趕緊來看看啊已經(jīng)有8人回復(fù)
大神來幫忙解釋一下，上下兩個(gè)圖是什么意思已經(jīng)有10人回復(fù)
請(qǐng)諸位大神幫忙改下英文翻譯已經(jīng)有7人回復(fù)
本人大學(xué)土木專業(yè)，求大神說下我在大學(xué)里能考什么專業(yè)證書不已經(jīng)有12人回復(fù)
求助各位大神量子力學(xué)入門書籍，請(qǐng)知道的進(jìn)來說下已經(jīng)有28人回復(fù)
求大神把英文版的化學(xué)通用名翻譯成中文已經(jīng)有5人回復(fù)
【求助】跪求英語專業(yè)翻譯學(xué)考博試題已經(jīng)有17人回復(fù)

點(diǎn)擊這里搜索更多相關(guān)資源

科研從小木蟲開始，人人為我，我為人人

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主盡心無言的主題更新