 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 4638 | 回復(fù): 8 | ||
[求助]
英語語法問題（非限制性定語從句及動(dòng)詞ing形式的用法） 已有3人參與
|
|
For instance, 20 nm silver NPs were able to attack the interior of the cell directly, while the 100 nm NPs were unable to enter the cells, indicating that they had different cellular interactions. 可不可以改為 For instance, 20 nm silver NPs were able to attack the interior of the cell directly, while the 100 nm NPs were unable to enter the cells, which indicates that they had different cellular interactions. 如果可以，第二句中的which...是非限制性定語從句，which指代的是前面整個(gè)句子，那么第一句中的indicating....在整個(gè)句中是什么成份？是動(dòng)名詞作伴隨狀語嗎？ 謝謝各位大神！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
328求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
340求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑推薦 材料 304
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有19人回復(fù)
-
331環(huán)境科學(xué)與工程求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
315分求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
295求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 請(qǐng)教一個(gè)英語語法問題
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 幾張圖片看懂語法，語法不好的馬上見效！
已經(jīng)有637人回復(fù)
- 論文被打回，說是英語使用有問題，要求改正!咋辦？
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 第一次投稿，等了一個(gè)半月，有了回復(fù)意見，不知道這意味著什么？
已經(jīng)有21人回復(fù)
- 英語語法怎么大修
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 中國(guó)人寫英語最常犯的一些錯(cuò)誤
已經(jīng)有67人回復(fù)
- 求翻譯一句英文，我的語法很差，請(qǐng)指出該句涉及的主要語法點(diǎn)
已經(jīng)有11人回復(fù)
- OE投稿到接受經(jīng)歷分享
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 【幫你糾正英語中的常見錯(cuò)誤】《學(xué)英語：小心這些錯(cuò)（高階本）》
已經(jīng)有390人回復(fù)
- 審稿意見說，讓檢查整個(gè)文章的語法和拼寫錯(cuò)誤，這個(gè)怎么辦呢？
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 《基礎(chǔ)英語語法》(Basic English Usage Exercise)【轉(zhuǎn)載】
已經(jīng)有139人回復(fù)
- 第二次修改英語語法是否需要保留第一次修改的痕跡
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 第一次投稿，論文未外審，編輯直接要求修改英語語法，怎么辦？謝謝！
已經(jīng)有11人回復(fù)
- 英語怎么辦？我語法什么的都不懂！求指點(diǎn)
已經(jīng)有41人回復(fù)
- 由于語法問題，編輯要求回稿修改，并要告訴他怎么改的，請(qǐng)問回信該放coverletter里嗎
已經(jīng)有30人回復(fù)
- 英語太差，編輯要求修改語法，該怎么改？
已經(jīng)有23人回復(fù)
- Reject 得很窩火
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 如何回復(fù)審稿人提出的意見（語法錯(cuò)誤）？
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 審稿人要我找英語母語的人幫忙修改語法，怎么辦？
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 如何減少英文投稿中的語法錯(cuò)誤，提高文章質(zhì)量？大家有什么好辦法？
已經(jīng)有14人回復(fù)
- 急求：投稿審查要求修改英語語法，如何回復(fù)�。�
已經(jīng)有20人回復(fù)
james-james
至尊木蟲 (文壇精英)
- 應(yīng)助: 633 (博士)
- 金幣: 39433
- 紅花: 117
- 沙發(fā): 17
- 帖子: 28297
- 在線: 2476小時(shí)
- 蟲號(hào): 1446532
- 注冊(cè): 2011-10-17
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
2樓2015-04-18 11:21:36
james-james
至尊木蟲 (文壇精英)
- 應(yīng)助: 633 (博士)
- 金幣: 39433
- 紅花: 117
- 沙發(fā): 17
- 帖子: 28297
- 在線: 2476小時(shí)
- 蟲號(hào): 1446532
- 注冊(cè): 2011-10-17
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
3樓2015-04-18 11:23:22
隨風(fēng)飄涯
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 3058.7
- 散金: 5
- 帖子: 337
- 在線: 157.3小時(shí)
- 蟲號(hào): 3023728
- 注冊(cè): 2014-03-06
- 性別: GG
- 專業(yè): 傳動(dòng)機(jī)械學(xué)
4樓2015-04-18 16:32:03
readbycandle
木蟲 (著名寫手)
A thinking worm
- 外語EPI: 1
- 應(yīng)助: 22 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.2
- 金幣: 7100.6
- 紅花: 13
- 帖子: 2158
- 在線: 460.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 1793835
- 注冊(cè): 2012-05-03
- 專業(yè): 美國(guó)文學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
|
第一種情況 For instance, 20 nm silver NPs were able to attack the interior of the cell directly, while the 100 nm NPs were unable to enter the cells, indicating that they had different cellular interactions. 其中，indicating是動(dòng)詞的現(xiàn)在分詞，不是動(dòng)名詞，用作伴隨狀語，這個(gè)動(dòng)作的主語是“the 100 nm NPs”。這種用法強(qiáng)調(diào)了現(xiàn)象的客觀性。 第二種情況 For instance, 20 nm silver NPs were able to attack the interior of the cell directly, while the 100 nm NPs were unable to enter the cells, which indicates that they had different cellular interactions. 其中，which indicates that they had different cellular interactions 是補(bǔ)語從句，補(bǔ)充說明情況的, 不是限定性的，也不是非限定性的，因?yàn)樗揪筒黄鸲ㄕZ的作用。這個(gè)從句可以改成 And this phenomenon indicates that they had different cellular interactions。 從語氣講，這個(gè)從句是說話人的角度講的，是說話人對(duì)這一現(xiàn)象的理解和闡釋，所以，主觀性大于客觀性。 |
5樓2015-04-18 21:41:39
|
謝謝您的解答，您說的第二種情況的內(nèi)容已經(jīng)基本理解。但對(duì)于第一種情況的解答還有幾個(gè)問題不明白，通過查看現(xiàn)在分詞作狀語的相關(guān)語法書，我認(rèn)為indicating that....起補(bǔ)充說明作用，不是伴隨狀語也不是結(jié)果狀語，但這個(gè)動(dòng)作的主語是“the 100nm NPs”不是很明白，為什么不是"20 nm silver NPs"?但我認(rèn)為是前面的這個(gè)現(xiàn)象表明....而不是它們兩個(gè)中的一個(gè)表明，因此想問一下，indicating的主語能否是this phenomenon? 謝謝！ |
6樓2015-04-19 11:49:55
readbycandle
木蟲 (著名寫手)
A thinking worm
- 外語EPI: 1
- 應(yīng)助: 22 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.2
- 金幣: 7100.6
- 紅花: 13
- 帖子: 2158
- 在線: 460.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 1793835
- 注冊(cè): 2012-05-03
- 專業(yè): 美國(guó)文學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
|
"我認(rèn)為indicating that....起補(bǔ)充說明作用，不是伴隨狀語也不是結(jié)果狀語": 我們中國(guó)搞語法的人把問題弄復(fù)雜了。實(shí)際上，“補(bǔ)語”、“伴隨狀語”、“結(jié)果狀語”不是一個(gè)層面的概念，“補(bǔ)語”是從說話人意圖的角度來說的，他覺得在前面沒有說清楚或說完全，就再補(bǔ)充一下，這就是補(bǔ)語�！鞍殡S狀語”是從主、次動(dòng)作的關(guān)系上來說的，主要?jiǎng)幼骶褪侵^語，而次要?jiǎng)幼骶褪前殡S狀語了（當(dāng)然要改變動(dòng)詞的形式，通常是現(xiàn)在分詞）。“結(jié)果狀語”表示的是謂語動(dòng)詞與繼發(fā)狀態(tài)的關(guān)系，這三者之間有重合的地方，如，補(bǔ)語，補(bǔ)充說明什么呢？也可能補(bǔ)充說明伴隨的狀態(tài)（此時(shí)就是伴隨狀語），也可能補(bǔ)充說明的是結(jié)果（此時(shí)就是結(jié)果狀語）。我們只要弄清實(shí)際發(fā)生的情況就行了，至于對(duì)事實(shí)的解釋，則是因人而異的。 |
7樓2015-04-20 17:47:44
readbycandle
木蟲 (著名寫手)
A thinking worm
- 外語EPI: 1
- 應(yīng)助: 22 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.2
- 金幣: 7100.6
- 紅花: 13
- 帖子: 2158
- 在線: 460.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 1793835
- 注冊(cè): 2012-05-03
- 專業(yè): 美國(guó)文學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
heifengma: 金幣+20, ★★★★★最佳答案 2015-04-21 08:30:52
heifengma: 金幣+20, ★★★★★最佳答案 2015-04-21 08:30:52
|
“但這個(gè)動(dòng)作的主語是“the 100nm NPs”不是很明白，為什么不是"20 nm silver NPs"?但我認(rèn)為是前面的這個(gè)現(xiàn)象表明....而不是它們兩個(gè)中的一個(gè)表明，因此想問一下，indicating的主語能否是this phenomenon?” 用漢語簡(jiǎn)單舉例吧： “甲和乙有著不同的膚色，表明他們屬于不同的人種�！� 在“甲”和“乙”共同發(fā)出一個(gè)動(dòng)作時(shí)（"有...膚色"），“表明”可以看作是他們兩個(gè)人發(fā)出的又一個(gè)動(dòng)作。 “甲有白皮膚，而乙有黑皮膚，表明他們屬于不同的人種�！� 這種情況下，可以把“表明”看作是他們兩個(gè)人發(fā)出的又一個(gè)動(dòng)作，但由于前面是兩個(gè)句子，而且在兩個(gè)句子之間有轉(zhuǎn)折（“而乙有...”），所以在一般認(rèn)為“表明”是乙發(fā)出的動(dòng)作，這樣比較好理解。 這個(gè)問題也要看具體情況和個(gè)人理解。 如，“我們都喝燒酒，而他喝紅酒，表明他很有品位。” 我們喝燒酒不是為了讓他有品位吧？“表明”就不是我們發(fā)出的動(dòng)作，而只能是他自己的發(fā)出的動(dòng)作。 |
8樓2015-04-20 18:08:13
9樓2015-04-21 08:31:34
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 heifengma 的主題更新
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +13 | hhhhxn.. 2026-03-23 | 19/950 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +10 | 路癡小琪 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +5 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑11408 +3 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +5 | 1915668 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料292調(diào)劑 +12 | 橘頌思美人 2026-03-23 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 安徽大學(xué)專碩生物與醫(yī)藥專業(yè)(086000)324分，英語已過四六級(jí)，六級(jí)521，求調(diào)劑 +4 | 美味可樂雞翅 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +4 | 星野? 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +4 | 璞玉~~ 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)338求調(diào)劑！ +6 | Zuhui0306 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +8 | 匹克i 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +7 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +5 | 1() 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +6 | yqdszhdap－ 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿哈工大，085400，320，求調(diào)劑 +4 | gdlf9999 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 生物技術(shù)與工程 +3 | 1294608413 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +5 | plum李子 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 研研，接電話 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研]
 材料考研調(diào)劑生
+3
|
黃粱一夢(mèng)千年 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿國(guó)科過程所081700，274求調(diào)劑 +3 | 三水研0水立方 2026-03-23 | 3/150 |
|