| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 704 | 回復: 5 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
peterzc木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求大神看看下面這個句子有沒有問題
|
|
| The Hg concentration in the blank solution mentioned above, besides from the absorbent solution (0.01M KMnO4 with 3% H2SO4) and the combustion of combustion agent, the Hg2+ ion n the blank solution can also be from the combustion of the wrapping material. |

木蟲 (正式寫手)

至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
不是有沒有問題,應該是有大問題。 我看了半天都無法猜透你要說什么,因為這個句子的結構太混亂了。除非把它變成個正常的句子: The Hg2+ concentration in the blank solution mentioned above, besides from the absorbent solution (0.01M KMnO4 with 3% H2SO4) and the combustion of combustion agent, can also be from the combustion of the wrapping material. 或者更自然的說法: Besides from the absorbent solution (0.01M KMnO4 with 3% H2SO4) and the combustion of combustion agent, the Hg2+ concentration in the blank solution mentioned above can also be from the combustion of the wrapping material. 但不知道這樣改了后是否改變了你想說的意思? |
木蟲 (正式寫手)

至尊木蟲 (著名寫手)

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 300求調(diào)劑,材料科學英一數(shù)二 +7 | leaflight 2026-03-24 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北京化工大學材料與化工(085600)296求調(diào)劑 +12 | 稻妻小編 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
[考研] 0703 化學 求調(diào)劑,一志愿山東大學 342 分 +4 | Shern—- 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +6 | 蕉蕉123 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +3 | 種圣賜 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 數(shù)一英一271專碩(085401)求調(diào)劑,可跨 +7 | 前行必有光 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 11408軟件工程求調(diào)劑 +3 | Qiu學ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿海大,0703化學學碩304分,有大創(chuàng)項目,四級已過 +7 | 幸運哩哩 2026-03-22 | 11/550 |
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +3 | 山頂見α 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 346求調(diào)劑 一志愿070303有機化學 +3 | 蘿卜燉青菜 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 求化學調(diào)劑 +4 | wulanna 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 希望上岸阿小楊 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料與化工085600,總分304,本科有兩篇sci參與,求調(diào)劑 +10 | 幸運的醬醬 2026-03-22 | 12/600 |
|
|
[考研] 一志愿吉大071010,316分求調(diào)劑 +3 | xgbiknn 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +8 | hanamiko 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +4 | 贈我一本書 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +7 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 349求調(diào)劑 +4 | 李木子啊哈哈 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑總分293英一數(shù)二 +4 | 鋼鐵大炮 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿武漢理工大學材料工程(085601) +5 | WW.' 2026-03-23 | 7/350 |
|