| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 816 | 回復: 6 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
各位老師點評我這句話,有不有語法錯誤 已有2人參與
|
||
|
非常感謝審稿人的建議。根據(jù)我們目前的工作可以充分的證明這一結(jié)論。我們后續(xù)工作將會對這一結(jié)論的機制進行研究并且闡述A和B的關(guān)系。我們真誠的希望你關(guān)注我們的后續(xù)論文。(這是我要表達的大體意思,請問有沒有問題,下面是我自己翻譯的,請大神幫我修改潤色一下。) Many thanks for the reviewer’s suggestion. This study sufficient proved this opinion according to our present work. Our next work will focus on the mechanism of this conclusion and the detailed relationship between A and B will be clarified. We sincerely hope you focus on our next paper. |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
同樣的問題,同樣的錯誤。標準答案已經(jīng)在你另一個帖子給出了。去好好琢磨一下吧 This study has proved sufficiently this opinion (according to our present work). Our next work will focus on the mechanism of this conclusion and the detailed relationship between A and B. |
新蟲 (小有名氣)
木蟲 (著名寫手)
人民大會堂首席清潔工
|
非常感謝審稿人的建議。根據(jù)我們目前的工作可以充分的證明這一結(jié)論。我們后續(xù)工作將會對這一結(jié)論的機制進行研究并且闡述A和B的關(guān)系。我們真誠的希望你關(guān)注我們的后續(xù)論文。 We really appreciate reviewer's time and feedback for the manuscript. The conclusion (of what?) has been proved by XXX. We will be focusing on XXX and XXX in the next step. Please kindly follow up our future work. |

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | 梁梁校校 2026-04-01 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 266分求材料化工冶金礦業(yè)等專業(yè)的調(diào)劑 +7 | 哇呼哼呼哼 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 070300一志愿211,312分求調(diào)劑院校 +14 | 小黃鴨寶 2026-03-30 | 14/700 |
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +9 | 清酒714 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
[考研] 08工科275求調(diào)劑,可跨考。 +5 | AaAa7420 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
[考研] 085600,321分求調(diào)劑 +13 | 大饞小子 2026-03-31 | 13/650 |
|
|
[考研] 一志愿北交材料工程總分358 +5 | cs0106 2026-04-01 | 7/350 |
|
|
[碩博家園] 博一被送出聯(lián)培感覺不適應怎么辦 +3 | 全村的狗 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
[教師之家] 張雪峰戛然而止的飛馳人生 +3 | yexuqing 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿:西北大學,英一數(shù)一408-284分求調(diào)劑 +7 | 12.27 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +8 | 嗯嗯嗯嗯2 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +10 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
[考研] 085601英二數(shù)二求調(diào)劑 總分325 +4 | 余航航 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 080500-315分復試調(diào)劑 +9 | 上岸3821 2026-03-31 | 9/450 |
|
|
[考研] 353求調(diào)劑 +3 | 江上楓_26 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 總分322求生物學/生化與分子/生物信息學相關(guān)調(diào)劑 +6 | 星沉uu 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +10 | 宋明欣 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
[考研] 085602 化學工程專碩 340分求調(diào)劑 +4 | qianbai11 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
[考研] 11408軟件工程求調(diào)劑 +3 | Qiu學ing 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 070300化學求調(diào)劑 +4 | 起個名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|