| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 570 | 回復: 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 博學EPI ,點擊這里進行查看 | |||
1140680544金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
幾個專業(yè)名詞的翻譯
|
||
|
下面幾個植物名怎么翻譯?謝謝各位大神呢 1.Lotus creticus 2.Lotus pusillus Medik 3.Lotus japonicus 4.Nymphaea lotus Linn. 5.lotus (Nelumbo nucifera) |
|
1.克里特百脈根 2.微小百脈根 3.日本百脈根 4.齒葉睡蓮 5.蓮 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |
金蟲 (小有名氣)
|
1.Lotus creticus 2.Lotus pusillus Medik 3.Lotus japonicus 物種的拉丁文學名很多時候可以不翻譯,直接用準確無歧義,前三個無普遍中文翻譯,Lotus是百脈根屬,creticus克里特的,pusillus小的,Medik是命名人不用翻譯,japonicus日本的 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 279分求調(diào)劑 一志愿211 +13 | chaojifeixia 2026-03-19 | 14/700 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿重慶大學085700資源與環(huán)境總分308求調(diào)劑 +6 | 墨墨漠 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +7 | 簡單點0 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +9 | 梁梁校校 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學,080502,354分求調(diào)劑 +5 | 守候夕陽CF 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 354求調(diào)劑 +5 | Tyoumou 2026-03-18 | 8/400 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +6 | www_q 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑求學校推薦 +3 | 伯樂29 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 中南大學化學學碩337求調(diào)劑 +3 | niko- 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 13/650 |
|
|
[考研] 材料學碩318求調(diào)劑 +5 | February_Feb 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +5 | 陽陽哇塞 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
[考研] 0703化學調(diào)劑 +5 | pupcoco 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料考研調(diào)劑 +3 | xwt。 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 085601專碩,總分342求調(diào)劑,地區(qū)不限 +5 | share_joy 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +11 | 冬十三 2026-03-15 | 12/600 |
|
|
[考研] 考研求調(diào)劑 +3 | 橘頌. 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +5 | 大米飯! 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 26考研一志愿中國石油大學(華東)305分求調(diào)劑 +3 | 嘉年新程 2026-03-15 | 3/150 |
|