| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1101 | 回復(fù): 3 | ||
zhangdaoling金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
水泥漿體相關(guān)專業(yè)名詞翻譯
|
| 本人在閱讀水泥漿體相關(guān)文獻(xiàn)時(shí)找到一篇名為“Estimating rheological properties of cement pastes using various rheological models for different test geometry, gap and surface friction”的文獻(xiàn),但由于在下英語(yǔ)水平有限,不知道后面幾個(gè)名詞即“test geometry, gap and surface friction”是什么意思,不知哪位高人能幫忙翻譯一下,謝謝! |

金蟲 (著名寫手)
牛角山學(xué)者
|
1.test geometry是說(shuō)流變儀的種類有好多種,幾何外形也是不一樣的,你在百度里輸入流變儀,文庫(kù)里會(huì)給出你想要的那個(gè)文檔,里面對(duì)各種流變儀都有詳細(xì)介紹,測(cè)量原理也有較為明確的解釋) 2.gap 是說(shuō)平行板流變儀的上下板之間的間距(研究發(fā)現(xiàn)該間距對(duì)水泥漿體的流變性能影響甚大——參見文獻(xiàn)Rheology of fiber reinforced cementitious materials:classification and prediction以及尤其是大名鼎鼎的Shah的論文:Rheology of fiber-reinforced cementitious materials) 3.surface friction是說(shuō)平行板對(duì)于漿體的摩擦阻力(以及流變儀的周圍擋板對(duì)漿體的阻力——這個(gè)周圍的擋板是一些研究者對(duì)平行板流變儀的改進(jìn)方法,具體可見Shah的論文:Rheology of fiber-reinforced cementitious materials) |
金蟲 (小有名氣)

|
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 接收2026碩士調(diào)劑(學(xué)碩+專碩) +4 | allen-yin 2026-03-23 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +3 | 收到VS 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703 調(diào)劑 +3 | 我可以上岸的對(duì)?/a> 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑 +11 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 13/650 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +6 | 冬十三 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +7 | 懷瑾握瑜l 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | 來(lái)好運(yùn)來(lái)來(lái)來(lái) 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
[考研] 384求調(diào)劑 +3 | 子系博 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)071000,求調(diào)劑 +4 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +10 | Faune 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +5 | yzysaa 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 勇敢的小吳 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境總分308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | 鳳凰院丁真 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué),327分,材料與化工085600 +9 | Ncdx123456 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +3 | 妮妮ninicgb 2026-03-17 | 3/150 |
|