| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1102 | 回復(fù): 3 | ||
zhangdaoling金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
水泥漿體相關(guān)專業(yè)名詞翻譯
|
| 本人在閱讀水泥漿體相關(guān)文獻(xiàn)時(shí)找到一篇名為“Estimating rheological properties of cement pastes using various rheological models for different test geometry, gap and surface friction”的文獻(xiàn),但由于在下英語水平有限,不知道后面幾個(gè)名詞即“test geometry, gap and surface friction”是什么意思,不知哪位高人能幫忙翻譯一下,謝謝! |

金蟲 (著名寫手)
牛角山學(xué)者
|
1.test geometry是說流變儀的種類有好多種,幾何外形也是不一樣的,你在百度里輸入流變儀,文庫里會(huì)給出你想要的那個(gè)文檔,里面對(duì)各種流變儀都有詳細(xì)介紹,測(cè)量原理也有較為明確的解釋) 2.gap 是說平行板流變儀的上下板之間的間距(研究發(fā)現(xiàn)該間距對(duì)水泥漿體的流變性能影響甚大——參見文獻(xiàn)Rheology of fiber reinforced cementitious materials:classification and prediction以及尤其是大名鼎鼎的Shah的論文:Rheology of fiber-reinforced cementitious materials) 3.surface friction是說平行板對(duì)于漿體的摩擦阻力(以及流變儀的周圍擋板對(duì)漿體的阻力——這個(gè)周圍的擋板是一些研究者對(duì)平行板流變儀的改進(jìn)方法,具體可見Shah的論文:Rheology of fiber-reinforced cementitious materials) |
金蟲 (小有名氣)

|
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 +5 | A-哆啦Z夢(mèng) 2026-03-23 | 10/500 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +4 | 元夕元 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +7 | 苑豆豆 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
孅華 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
[考研] 081700 調(diào)劑 267分 +5 | 迷人的哈哈 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑 +5 | vv迷 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | Auroracx 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +5 | yzysaa 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 0805 316求調(diào)劑 +3 | 大雪深藏 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 余意卿 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | .m.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | Mqqqqqq 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 南昌大學(xué)材料專碩311分求調(diào)劑 +6 | 77chaselx 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料 336 求調(diào)劑 +3 | An@. 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料專碩英一數(shù)二306 +7 | z1z2z3879 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +9 | 何潤采123 2026-03-18 | 11/550 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
[考研] 廣西大學(xué)家禽遺傳育種課題組2026年碩士招生(接收計(jì)算機(jī)專業(yè)調(diào)劑) +3 | 123阿標(biāo) 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +5 | pupcoco 2026-03-17 | 8/400 |
|