| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 567 | 回復(fù): 3 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 博學(xué)EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
1140680544金蟲 (小有名氣)
|
[求助]
幾個專業(yè)名詞的翻譯
|
||
|
下面幾個植物名怎么翻譯?謝謝各位大神呢 1.Lotus creticus 2.Lotus pusillus Medik 3.Lotus japonicus 4.Nymphaea lotus Linn. 5.lotus (Nelumbo nucifera) |
銅蟲 (小有名氣)
|
1.克里特百脈根 2.微小百脈根 3.日本百脈根 4.齒葉睡蓮 5.蓮 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |
金蟲 (小有名氣)
銅蟲 (小有名氣)
|
1.Lotus creticus 2.Lotus pusillus Medik 3.Lotus japonicus 物種的拉丁文學(xué)名很多時候可以不翻譯,直接用準(zhǔn)確無歧義,前三個無普遍中文翻譯,Lotus是百脈根屬,creticus克里特的,pusillus小的,Medik是命名人不用翻譯,japonicus日本的 發(fā)自小木蟲Android客戶端 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
|
簡木ChuFront 2026-03-19 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +4 | 申子申申 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
[考研] 08工學(xué)調(diào)劑 +4 | 用戶573181 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 能源材料化學(xué)課題組招收碩士研究生8-10名 +5 | 脫穎而出 2026-03-16 | 14/700 |
|
|
[考研] 一志愿中國海洋大學(xué),生物學(xué),301分,求調(diào)劑 +5 | 1孫悟空 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考博] 東華理工大學(xué)化材專業(yè)26屆碩士博士申請 +8 | zlingli 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
[考研] 材料考研調(diào)劑 +3 | xwt。 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑,英語六級551,有科研經(jīng)歷 +4 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-16 | 12/600 |
|
|
[考研] 0817調(diào)劑 +3 | 沒有答案_ 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[教師之家] 焦慮 +9 | 水冰月月野兔 2026-03-13 | 13/650 |
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +10 | z1z2z3879 2026-03-16 | 13/650 |
|
|
[考研] 331求調(diào)劑(0703有機(jī)化學(xué) +7 | ZY-05 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +4 | 睿08 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑 總分331 +3 | ZY-05 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 277調(diào)劑 +5 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 有沒有道鐵/土木的想調(diào)劑南林,給自己招師弟中~ +3 | TqlXswl 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 0854控制工程 359求調(diào)劑 可跨專業(yè) +3 | 626776879 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 中科大材料與化工319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-14 | 3/150 |
|