 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 3030 | 回復(fù): 15 | ||||||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||||||
讀通外語(yǔ)鐵蟲(chóng) (初入文壇)
|
[交流]
讀外語(yǔ)原著的六大方法 已有8人參與
|
|||||
|
讀外語(yǔ)原著的六大方法 學(xué)習(xí)外語(yǔ)入門(mén)之后，就需要閱讀，中級(jí)以上（約2000詞匯以上），應(yīng)閱讀原著，原著的難度梯度分布廣，對(duì)不同水平的學(xué)習(xí)者，閱讀方法也有多種，這里匯集了幾種重要的閱讀方法。 1、張五常法，2、透析法，3、鄭贊容法，4、尹志新法，5、對(duì)讀法，6、雙語(yǔ)詞頻法。 待我一一介紹。 |
回復(fù)此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 楊饕餮 | 人文感悟 | 5465435 |
» 猜你喜歡
0856，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
0703化學(xué)求調(diào)劑，各位老師看看我�。�！
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
266分，求材料冶金能源化工等調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
張芳銘-中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)-環(huán)境工程專碩-298
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
070300化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
086000調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
265求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
295材料工程專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
高溫高壓反應(yīng)求助
已經(jīng)有4人回復(fù)
7樓2016-03-02 15:55:10
讀通外語(yǔ)
鐵蟲(chóng) (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 17
- 帖子: 18
- 在線: 1.4小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 4414582
- 注冊(cè): 2016-02-18
- 性別: GG
- 專業(yè): 外國(guó)語(yǔ)言
2樓2016-03-01 09:48:58
讀通外語(yǔ)
鐵蟲(chóng) (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 17
- 帖子: 18
- 在線: 1.4小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 4414582
- 注冊(cè): 2016-02-18
- 性別: GG
- 專業(yè): 外國(guó)語(yǔ)言
|
莫急。一個(gè)一個(gè)來(lái)。 一、張五常法[1-2] ： 張五常，香港經(jīng)濟(jì)學(xué)家，是現(xiàn)代新制度經(jīng)濟(jì)學(xué)和現(xiàn)代產(chǎn)權(quán)經(jīng)濟(jì)學(xué)的創(chuàng)始人之一。被譽(yù)為中國(guó)經(jīng)濟(jì)制度分析的第一人。 張先生的《我學(xué)英文的方法》節(jié)選： 我學(xué)英文字匯的方法很簡(jiǎn)單，但要先假設(shè)你有香港英文中五畢業(yè)的水平，或TOEFL試可以考得五百八十分左右。方法如下： 1、準(zhǔn)備一本英文字典，一本英中字典。 要平裝，小的，輕的，但字要大，要有清楚的拼音注釋。如果是精裝的，翻閱太重，要把硬封面剪掉。這是因?yàn)槟阋楹芏嗪芏�，翻得不夠快或不舒暢你就不愿意多翻�?br /> 2、找?guī)妆灸阌信d趣讀的項(xiàng)目的書(shū)，要英文寫(xiě)得很好的。 這選書(shū)十分重要，你要多問(wèn)朋友或英文老師來(lái)協(xié)助你的選擇。以每頁(yè)大約五百字算（也要選字大的版本），要選兩三本，加起來(lái)大約六百頁(yè)。 3、坐下來(lái)讀書(shū)，一頁(yè)一頁(yè)地讀下去，每個(gè)稍有不明的字要立刻查字典。 千萬(wàn)不要以為一個(gè)字你慣見(jiàn)，以為是懂就不查。凡是稍有疑問(wèn)的都要查，一絲不茍，直至你完全明白每一個(gè)字在一句之內(nèi)的解法。不要騙自己。 4、先查英語(yǔ)字典，清楚明白就不用查英中字典了。 英中字典是英語(yǔ)字典不能盡釋所疑才用的。 5、千萬(wàn)不要在書(shū)頁(yè)旁下注釋。 一個(gè)字查一次通常不會(huì)記得，再見(jiàn)該字時(shí)，稍有不明，要再查。稍有不明，同樣的字出現(xiàn)一次查一次。一般來(lái)說(shuō)，查三至五次可以記清楚而又學(xué)懂一個(gè)字。 6、清楚明白了一句，你要朗聲讀出來(lái)。 不查自明之句不朗讀，只朗讀查過(guò)字典的。這是為什么有好的拼音注釋字典重要。 上述的學(xué)英文字匯的方法，是學(xué)字的解法時(shí)一起學(xué)怎樣用。同字在不同句之內(nèi)往往有不同的意會(huì)，所以千萬(wàn)不要在書(shū)頁(yè)旁下注釋。不要把字意固定下來(lái)，一個(gè)不完全明白的字出現(xiàn)一次查字典一次，直至該字再出現(xiàn)時(shí)你不用再查為止。 我自己的經(jīng)驗(yàn)，是這種徹底以明白文字內(nèi)容為準(zhǔn)則的查字的學(xué)字匯方法，開(kāi)始時(shí)每頁(yè)有二十多個(gè)字要查，要用上個(gè)多小時(shí)才讀完一頁(yè)，但進(jìn)境非�？臁４蠹s讀了一百頁(yè)，每頁(yè)要查的字下降至五、六個(gè)，到了二百頁(yè)，每頁(yè)只要查三幾個(gè)。大約四百頁(yè)要查的字近于零，而六百頁(yè)就畢業(yè)了。 依照上述的學(xué)英文字匯的方法，假若你的天賦與記憶力是中等的話，我的估計(jì)是四百個(gè)小時(shí)可以畢業(yè)。每天集中地讀讀查查兩個(gè)小時(shí)，不要多。 記著，名詞不論，學(xué)英文字匯不是學(xué)中文的譯法，而是學(xué)英文本身的意會(huì)。主要是學(xué)一個(gè)字怎樣用。懂得用一定懂得解，但懂得解通常不懂得用。這是中國(guó)人學(xué)英文的一個(gè)重點(diǎn)，算是一個(gè)關(guān)鍵了。 （評(píng)：盡管張先生認(rèn)為中等資質(zhì)四百個(gè)小時(shí)可以畢業(yè)，但如此頻繁查字，明顯打斷閱讀進(jìn)程，影響對(duì)整句整段的理解，大家可以試試。但其選書(shū)及字?jǐn)?shù)要求是對(duì)的） |
4樓2016-03-02 09:20:41
米修安
金蟲(chóng) (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 527.1
- 帖子: 7
- 在線: 8.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 3803351
- 注冊(cè): 2015-04-11
- 性別: MM
5樓2016-03-02 12:23:43
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085602 307分 求調(diào)劑 +5 | 不知道叫什么！ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 食品工程專碩一志愿中海洋309求調(diào)劑 +3 | 小張zxy張 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 339求調(diào)劑 +4 | 烤麥芽 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +4 | 星野? 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑 +5 | .m.. 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[碩博家園] 招收生物學(xué)/細(xì)胞生物學(xué)調(diào)劑 +3 | IceGuo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 325求調(diào)劑 +3 | Aoyijiang 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
材料調(diào)劑
 5+4
|
想要一壺桃花水 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 中國(guó)科學(xué)院深圳先進(jìn)技術(shù)研究院-光纖傳感課題組招生-中國(guó)科學(xué)院大學(xué)、深圳理工大學(xué)聯(lián)培 +5 | YangTyu1 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 26考研-291分-廈門(mén)大學(xué)（085601）-柔性電子學(xué)院材料工程專業(yè)求調(diào)劑 +3 | min3 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0854人工智能方向招收調(diào)劑 +4 | 章小魚(yú)567 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +3 | AZMK 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 289材料與化工（085600）B區(qū)求調(diào)劑 +4 | 這么名字咋樣 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 冬十三 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料專碩找調(diào)劑 +5 | 哈哈哈吼吼吼哈 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)071000，求調(diào)劑 +4 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|