| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1638 | 回復: 6 | |||
1501311木蟲 (著名寫手)
|
[交流]
關(guān)于revise 和 rewrite 已有5人參與
|
|
大家給點意見,我前幾天投了一篇letter,編輯說我的英語不過關(guān),讓我改,但是要求得重寫,修改還不行,于是我找了2個在美國的native speaker 朋友給重寫修改了一下,我這樣重投還能行么,編輯特意強調(diào)了We will NOT consider a revised version of your manuscript, unless it has received a complete re-writing to improve the level of English.我把修改的稿子投過去能不能被斃啊,rwrite 說起來容易,對于我老說可是很不容易的啊。 后續(xù):美國朋友的修改稿返回了,我仔細的比較了一下,覺得自己原來的稿子還沒有那么濫,讓人看不明白。native speaker 也沒有幫我重寫,修改了許多地方,差距是肯定有的,不知道結(jié)果怎么樣了,今天又重投了,希望能有好結(jié)果吧。 [ Last edited by 1501311 on 2011-5-10 at 14:19 ] |
木蟲 (著名寫手)
鐵蟲 (小有名氣)
鐵蟲 (小有名氣)
用戶注銷 (正式寫手)
木蟲 (著名寫手)

| 7 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿中國海洋大學,生物學,301分,求調(diào)劑 +4 | 1孫悟空 2026-03-17 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 354求調(diào)劑 +3 | Tyoumou 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 求材料調(diào)劑 +7 | 隔壁陳先生 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 085601專碩,總分342求調(diào)劑,地區(qū)不限 +5 | share_joy 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿天津大學化學工藝專業(yè)(081702)315分求調(diào)劑 +9 | yangfz 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 0703化學求調(diào)劑 總分331 +3 | ZY-05 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +9 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +5 | 大口吃飯 身體健 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +8 | 一定有學上- 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 085600材料與化工求調(diào)劑 +5 | 緒幸與子 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 26考研求調(diào)劑 +6 | 丶宏Sir 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
[考研] 0854控制工程 359求調(diào)劑 可跨專業(yè) +3 | 626776879 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿211 0703方向310分求調(diào)劑 +3 | 努力奮斗112 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 拾光任染 2026-03-15 | 11/550 |
|
|
[考研] 中科大材料專碩319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考研] 297一志愿上交085600求調(diào)劑 +5 | 指尖八千里 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 310求調(diào)劑 +3 | 【上上簽】 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
[考研] 328化工專碩求調(diào)劑 +4 | 。,。,。,。i 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 277求調(diào)劑 +4 | anchor17 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑,材料、化工皆可 +8 | 蘇打水7777 2026-03-11 | 10/500 |
|