| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1657 | 回復(fù): 6 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿(mǎn)足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話(huà)題的所有回帖 | |||
1501311木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
[交流]
關(guān)于revise 和 rewrite 已有5人參與
|
||
|
大家給點(diǎn)意見(jiàn),我前幾天投了一篇letter,編輯說(shuō)我的英語(yǔ)不過(guò)關(guān),讓我改,但是要求得重寫(xiě),修改還不行,于是我找了2個(gè)在美國(guó)的native speaker 朋友給重寫(xiě)修改了一下,我這樣重投還能行么,編輯特意強(qiáng)調(diào)了We will NOT consider a revised version of your manuscript, unless it has received a complete re-writing to improve the level of English.我把修改的稿子投過(guò)去能不能被斃啊,rwrite 說(shuō)起來(lái)容易,對(duì)于我老說(shuō)可是很不容易的啊。 后續(xù):美國(guó)朋友的修改稿返回了,我仔細(xì)的比較了一下,覺(jué)得自己原來(lái)的稿子還沒(méi)有那么濫,讓人看不明白。native speaker 也沒(méi)有幫我重寫(xiě),修改了許多地方,差距是肯定有的,不知道結(jié)果怎么樣了,今天又重投了,希望能有好結(jié)果吧。 [ Last edited by 1501311 on 2011-5-10 at 14:19 ] |
鐵蟲(chóng) (小有名氣)
木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
鐵蟲(chóng) (小有名氣)
用戶(hù)注銷(xiāo) (正式寫(xiě)手)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +3 | DDDDuu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 367求調(diào)劑 +7 | 芋泥啵! 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程 085701,267求調(diào)劑 +12 | minht 2026-03-29 | 12/600 |
|
|
[考研] 一志愿中海洋320化學(xué)工程與技術(shù)學(xué)碩求調(diào)劑 +8 | 披星河 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
[考研] 哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工專(zhuān)碩378求調(diào)劑 +3 | 塔比烏斯 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,一志愿 南京航空航天大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩,總分289分 +9 | @taotao 2026-03-29 | 9/450 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +14 | 032500 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
[考研] 334分 一志愿武理 材料求調(diào)劑 +16 | 李李不服輸 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑323材料與化工 +10 | 1124361 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +5 | Sanmu-124 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 0703本科鄭州大學(xué)求調(diào)劑 +7 | nhj_ 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 求化學(xué)調(diào)劑 +11 | wulanna 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +10 | 彼岸t 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +6 | Amber00 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 崔wj 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿南京航空航天大學(xué)材料學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | @taotao 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +8 | 小木蟲(chóng)085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑,各位老師看看我!! +5 | 祁祺祺 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
[考研] 0856調(diào)劑 +5 | 求求讓我有書(shū)讀?/a> 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|