 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 查看: 2202 | 回復(fù): 14 | ||||
sf142857至尊木蟲 (著名寫手)
獨孤鋒
|
[交流]
請問metallicolous該怎么翻譯？ 已有5人參與
|
| 有關(guān)重金屬污染植物修復(fù)的一些文獻(xiàn)中，常出現(xiàn)metallicolous and nonmetallicolous populations，這個metallicolous該怎么翻譯呢？ |
回復(fù)此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 精品翻譯集錦 |
» 猜你喜歡
材料求調(diào)劑一志愿哈工大324
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
0856材料化工調(diào)劑 總分330
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
352分 化工與材料
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
材料求調(diào)劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 中文中的短句在英文中該怎么翻譯？
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 請問drowning-out crystallization怎么翻譯
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 請問對方要博士學(xué)位證復(fù)印件 還要翻譯成英文的嗎
已經(jīng)有14人回復(fù)
- 請問downslope creep怎么翻譯��？
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 請問natrue protocols翻譯成中文名字是什么。
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 請問性味的翻譯，熱溫平寒涼，如何翻譯成英文
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 請問，加標(biāo)回收率怎么翻譯？
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 關(guān)于DPP-IV的一句話，大家看該怎么翻譯
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 【求助】請問辦理學(xué)歷公證的時候自己翻譯學(xué)歷證書要不要學(xué)校公章？
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 【求助】請問“色譜柱老化”翻譯成英文怎么說啊?
已經(jīng)有3人回復(fù)
zhanglb130
木蟲 (職業(yè)作家)
小木蟲警察局局長
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 4112.6
- 散金: 572
- 紅花: 6
- 沙發(fā): 52
- 帖子: 3947
- 在線: 235.1小時
- 蟲號: 222130
- 注冊: 2006-03-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
2樓2011-11-23 16:49:57
zhanglb130
木蟲 (職業(yè)作家)
小木蟲警察局局長
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 4112.6
- 散金: 572
- 紅花: 6
- 沙發(fā): 52
- 帖子: 3947
- 在線: 235.1小時
- 蟲號: 222130
- 注冊: 2006-03-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
★ ★ ★
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖
ailing2023(金幣+1): 感謝積極應(yīng)助 學(xué)習(xí)了\(^o^)/~ 2011-11-23 18:03:13
古可ぷ(金幣+1): 謝謝應(yīng)助，不過我看了一下，有好幾種不同的翻譯，在百度上的，具體還要斟酌怎么翻譯正確\(^o^)/~ 2011-11-23 18:07:14
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖
ailing2023(金幣+1): 感謝積極應(yīng)助 學(xué)習(xí)了\(^o^)/~ 2011-11-23 18:03:13
古可ぷ(金幣+1): 謝謝應(yīng)助，不過我看了一下，有好幾種不同的翻譯，在百度上的，具體還要斟酌怎么翻譯正確\(^o^)/~ 2011-11-23 18:07:14
| The Mechanisms Involved in Nonmetallicolous Populations of Pteris vittata L. Accumulating Arsenic More Effectively than Metallicolous Populations 污染生態(tài)型與非污染生態(tài)型蜈蚣草砷吸收差異機(jī)理研究 |
3樓2011-11-23 16:52:03
sf142857
至尊木蟲 (著名寫手)
獨孤鋒
- 應(yīng)助: 7 (幼兒園)
- 金幣: 16397.6
- 散金: 6
- 紅花: 4
- 帖子: 1503
- 在線: 304.3小時
- 蟲號: 1156932
- 注冊: 2010-11-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 環(huán)境工程
4樓2011-11-23 17:12:00
古可ぷ
榮譽版主 (文壇精英)
- 外語EPI: 10
- 應(yīng)助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時
- 蟲號: 1034379
- 注冊: 2010-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物設(shè)計與藥物信息
- 管轄: 導(dǎo)師招生
5樓2011-11-23 18:09:59
6樓2011-11-23 19:16:00
7樓2011-11-23 19:40:08
sf142857
至尊木蟲 (著名寫手)
獨孤鋒
- 應(yīng)助: 7 (幼兒園)
- 金幣: 16397.6
- 散金: 6
- 紅花: 4
- 帖子: 1503
- 在線: 304.3小時
- 蟲號: 1156932
- 注冊: 2010-11-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 環(huán)境工程
8樓2011-11-24 06:30:01
★ ★
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖
古可ぷ(金幣+1): 謝謝應(yīng)助，我是外行我怕誰，也許放開了就翻譯對哦 2011-11-26 17:28:14
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖
古可ぷ(金幣+1): 謝謝應(yīng)助，我是外行我怕誰，也許放開了就翻譯對哦 2011-11-26 17:28:14
|
hyperaccumulator (plural hyperaccumulators)這個詞在國內(nèi)被翻譯成超富集植物。是名詞。 (biology) Any plant that can accumulate large quantities of trace elements from its environment, and is often used in phytoremediation 你的是形容詞，我把它翻成好富集金屬的，不知道學(xué)術(shù)界同意么，我是外行，我怕誰？ |
9樓2011-11-24 19:11:11
sf142857
至尊木蟲 (著名寫手)
獨孤鋒
- 應(yīng)助: 7 (幼兒園)
- 金幣: 16397.6
- 散金: 6
- 紅花: 4
- 帖子: 1503
- 在線: 304.3小時
- 蟲號: 1156932
- 注冊: 2010-11-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 環(huán)境工程
10樓2011-11-25 01:20:00
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 sf142857 的主題更新
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑推薦 材料 304 +14 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 14/700 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 0703化學(xué) +6 | 妮妮ninicgb 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +4 | jhx777 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0703一志愿9，初試成績：338，四六級已過，有科研經(jīng)歷，求調(diào)劑！ +3 | Zuhui0306 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +10 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[碩博家園] 招收生物學(xué)/細(xì)胞生物學(xué)調(diào)劑 +3 | IceGuo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿北化求調(diào)劑 +3 | Jsman 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 柚柚yoyo 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +13 | Faune 2026-03-21 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +8 | zhn03 2026-03-25 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +4 | 15188958825 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +3 | HanBeiNingZC 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑(一志愿湖南大學(xué)070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料/農(nóng)業(yè)專業(yè)，07/08開頭均可，過線就行 +3 | 呵唔哦豁 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑院校信息 +6 | CX 330 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 336求調(diào)劑 +5 | rmc8866 2026-03-21 | 5/250 |
|