| 查看: 2829 | 回復(fù): 13 | |||||
餅餅?zāi)?/a>金蟲 (小有名氣)
|
[交流]
走出中國(guó)式英語(yǔ)模式 已有9人參與
|
||||
|
從初中一年級(jí)算起的話,學(xué)習(xí)英語(yǔ)已經(jīng)有15年了,在這15年里曾經(jīng)嘗試過(guò)很多方法去學(xué)習(xí)英語(yǔ),但靜下心來(lái)想想。與其說(shuō)學(xué)習(xí)英語(yǔ),還不如說(shuō)“被英語(yǔ)學(xué)習(xí)了”。 在多數(shù)情況下: 初中學(xué)習(xí)英語(yǔ)多是學(xué)習(xí)發(fā)音,背誦單詞,聽(tīng)讀一些日常簡(jiǎn)單的英語(yǔ),其用意多在于熟悉和了解英語(yǔ)這么一門語(yǔ)言;由于中考的壓力,學(xué)習(xí)的模式慢慢地轉(zhuǎn)向做模擬試題,在這個(gè)過(guò)程中,有些學(xué)習(xí)得法的學(xué)生在聽(tīng)力和閱讀方面可能會(huì)有所提高,但是由于條件所限,口語(yǔ)和寫作的提高是很困難的。 高中學(xué)習(xí)英語(yǔ)多是學(xué)習(xí)不同英語(yǔ)題型的答題技巧,以高考英語(yǔ)取得最高成績(jī)?yōu)槟康。在這樣的目的驅(qū)使下,大多數(shù)學(xué)生的精力和重點(diǎn)都放在了反復(fù)做模擬試題上,并且試圖通過(guò)建立“錯(cuò)題檔案本”等方法在錯(cuò)誤中總結(jié)經(jīng)驗(yàn),希望在下次答題中不再犯錯(cuò),拿到分?jǐn)?shù)。其實(shí)這種事倍功半的方法也能有所收效,但其英語(yǔ)成績(jī)的提高和英語(yǔ)應(yīng)用水平的提高是非常有限的。 大學(xué)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)發(fā)生了重大轉(zhuǎn)折,沖過(guò)了高考這一關(guān)之后,就意味著考試與命運(yùn)的聯(lián)系不再那么緊密了。再加上大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)不再與什么考試相聯(lián)系,老師教育的重點(diǎn)自然不再停留在分?jǐn)?shù)和成績(jī)上,而是轉(zhuǎn)向提高學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用水平上。所以,在大學(xué)里會(huì)看到很多下功夫?qū)W習(xí)英語(yǔ)的人(即使不是英語(yǔ)專業(yè))都能夠在英語(yǔ)應(yīng)用能力上有突飛猛進(jìn)的提高。多數(shù)學(xué)校都有英語(yǔ)角,周末英文電影和英語(yǔ)演講比賽之類的活動(dòng),所以這時(shí)是英語(yǔ)水平提高的黃金時(shí)代。但值得一提的是四級(jí)和六級(jí)考試,它救了一幫人,也害了一幫人。真正想通過(guò)四六級(jí)考試的人是需要水平的,因?yàn)檫@兩個(gè)考試的目的是檢測(cè)國(guó)人的英語(yǔ)水平,所以它覆蓋了聽(tīng)說(shuō)讀寫譯這些方面的考查,如果一個(gè)真正想達(dá)到四六級(jí)英語(yǔ)水平而不是想拿到證書找工作之類的人,他們會(huì)在通過(guò)考試后發(fā)現(xiàn),其英語(yǔ)水平是有提高的(自身感覺(jué)很深刻。欢鴮(duì)于那些只想拿到證書找工作而不關(guān)心英語(yǔ)應(yīng)用能力的人多半是很慘的,由于目的性太強(qiáng),多數(shù)又掉進(jìn)了反復(fù)做模擬試題、猜題、背誦寫作范文的怪圈,其結(jié)果就是多半都不會(huì)通過(guò)考試,因?yàn)檫@是考查英語(yǔ)能力的考試,不是考查答題技巧的考試。那些所謂培訓(xùn)班的老師聲稱“有些閱讀題一看選項(xiàng)就可以排除這個(gè),排除那個(gè),最后選那個(gè)肯定對(duì)”之類的話應(yīng)該就此打住,且不說(shuō)你能不能答對(duì)題,就算答對(duì)了又有什么意思,你的閱讀水平又有什么進(jìn)步呢?!所以,這幫人多是被四六級(jí)考試所害的人,其實(shí)更準(zhǔn)確的說(shuō)應(yīng)該是被自己所害的! 到此稍作一下總結(jié): 1. 英語(yǔ)的學(xué)習(xí)務(wù)必要與考試成績(jī)劃清界限,至少要在我們自己心里把它劃清。做題應(yīng)對(duì)考試只會(huì)讓你的答題技巧登峰造極,但它是永遠(yuǎn)與英語(yǔ)應(yīng)用能力是背道而馳的。英語(yǔ)作為一門語(yǔ)言,它是需要運(yùn)用而被反復(fù)強(qiáng)化進(jìn)而熟能生巧的過(guò)程,試問(wèn)我們的父輩有很多沒(méi)有上學(xué),更別說(shuō)做題考試了,他們哪個(gè)人的漢語(yǔ)運(yùn)用水平不比那些辛苦備考的外國(guó)留學(xué)生要好呢?!所以,我們必須在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中走出考試的陰影,緊緊抓住英語(yǔ)水平提高這條主線。在我眼中,英語(yǔ)考試只有兩個(gè)作用:其一,通過(guò)考試,看看自己有幾斤幾兩;其二,發(fā)現(xiàn)自己那些方面“缺斤少兩”,趕快下功夫強(qiáng)化提高,僅此而已。 2. 英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是一個(gè)整體,而不是“聽(tīng)說(shuō)讀寫譯”這5個(gè)部分的相加。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中務(wù)必要時(shí)刻把這5部分同時(shí)放在一起。比如說(shuō)看china daily上的東西,在閱讀的過(guò)程中可以試著把它朗讀出來(lái),熟悉那種說(shuō)英語(yǔ)的感覺(jué),同時(shí)思考這句話對(duì)應(yīng)的中文意思,如果下次別人讓你翻譯這句中文,你該如何去說(shuō)(最好不要背誦原文,把它借鑒一下就好了),久而久之你會(huì)自然把日常中的情況應(yīng)英語(yǔ)說(shuō)出來(lái),寫出來(lái),自然應(yīng)用水平就提高了。 3.日積月累的是漸進(jìn)型學(xué)習(xí)英語(yǔ)的思路不一定總是對(duì)的!!國(guó)人學(xué)習(xí)英語(yǔ)哪一個(gè)不是十年八年的,但最后總有一種光陰虛度的感覺(jué)。個(gè)人覺(jué)得主要是因?yàn)橛⒄Z(yǔ)學(xué)習(xí)也存在“瓶頸效應(yīng)”,當(dāng)你的英語(yǔ)水平到達(dá)一定階段的時(shí)候,打持久戰(zhàn)只能在那個(gè)水平上反復(fù)徘徊,這時(shí)候應(yīng)該集中精力,強(qiáng)化訓(xùn)練,等到突破這個(gè)瓶頸之后,你可能積累一段時(shí)間后又碰到新的瓶頸,老辦法去做就行了。瘋狂英語(yǔ)的李陽(yáng)是個(gè)很好的榜樣,他本不是英語(yǔ)專業(yè),而且英語(yǔ)也不怎么樣,但通過(guò)強(qiáng)化訓(xùn)練后就變成大家都知道的樣子了! 最為一個(gè)博士生,我?guī)缀踅?jīng)歷了國(guó)人學(xué)習(xí)英語(yǔ)所經(jīng)歷的大部分情況,很想接著談?wù)劥T士英語(yǔ)(2008年考碩)、博士英語(yǔ)(2011年考博)和出國(guó)英語(yǔ)(2010年考雅思)學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn)體會(huì),還有什么參加學(xué)術(shù)會(huì)議和國(guó)際會(huì)議的英語(yǔ)交流之類的。但是考慮到讀碩士,讀博士和出國(guó)留學(xué)的人畢竟是少數(shù),所以有機(jī)會(huì)的話想專門談?wù)勥@種學(xué)術(shù)型英語(yǔ)學(xué)習(xí)的體會(huì),希望以上的經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌蚪o那些初中生、高中生和大學(xué)生一些幫助,少走一些彎路。 祝:在學(xué)習(xí)英語(yǔ)過(guò)程中的人能夠享受英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程,能夠收獲英語(yǔ)學(xué)習(xí)的碩果! |
AngeL的收藏 | 學(xué)習(xí)相關(guān)的 |

金蟲 (小有名氣)
|
是啊,其實(shí)英語(yǔ)并不難,使我們把它搞復(fù)雜了。就像大家說(shuō)的一樣,學(xué)漢語(yǔ)也沒(méi)見(jiàn)下那么大的功夫,但是收獲就不用提了;相反,花那么大勁兒學(xué)英語(yǔ),它偏偏不買你的帳,這實(shí)在是令人郁悶的一件事,哈哈。 在分享一點(diǎn)最近的新體會(huì):前些日子不小心進(jìn)入了一個(gè)國(guó)外的聊天室,起初插不上什么嘴兒,我在哪里看著他們聊天。后來(lái)發(fā)現(xiàn),其實(shí)說(shuō)來(lái)說(shuō)去就那么點(diǎn)兒東西,所以我也就和他們聊天起來(lái),感覺(jué)受益匪淺。那里的英語(yǔ)遠(yuǎn)不是我們課本上或課堂上那些死東西,而是很活潑,很可愛(ài)的語(yǔ)言,哈哈。推薦大家有空兒可以去這些聊天室轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)··· |

木蟲 (知名作家)

鐵蟲 (正式寫手)
新蟲 (小有名氣)
新蟲 (小有名氣)
鐵蟲 (正式寫手)
新蟲 (小有名氣)
新蟲 (初入文壇)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|