| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 5602 | 回復: 29 | ||||||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||||||
[交流]
英語口語好真的這么重要嗎?蝸牛你根本沒拽的資本。ㄈ唛L文,趕時間請飄走吧)
|
||||||
|
各位好,首先聲明我是只鐵蟲,我只是個本科生,而小木蟲是博碩的天堂,貿然闖入才發(fā)現(xiàn)自己進入了另一個世界,各位大牛人請多多指教,謝謝! 以下這篇是我的導師楊先生的博文,看了很觸動。以前一直糾結于自己的口語,模仿英音還是美音,但是,讀了這篇文章,真的覺得學英語不是為拽誰口語標準,而是為了使用。 摘自楊先生的博客——朱生豪和傅雷的追隨者 馬云的英語是很好的,但好到什么程度之前老夫一直不知道,直到今天,看了馬云在BBC的演講,才知道那是老夫聽過的最漂亮的演講之一,而他的英語也是聽過的最漂亮的英語之一。 馬云的英語好在哪里,流利、清楚、自然。他的英語是那種典型的美式英語嗎?不是。是典型的英式英語嗎?也不是。那是什么英語呢?是他自己的,一種符合他說話習慣、流利、清楚、自然的英語。 說到這里,那些不遺余力模仿美式英語或者英式英語的人要大失所望了。確實,他們應該大失所望。馬云的英語告訴我們,我們學英語口語,并不一定要模仿成美式或者英式,我們只要說出自己感到舒服的英語就不錯,而不必處心積慮地把每一個音都發(fā)成美音,或者英音。那樣學英語是南轅北轍,費力不討好,違反了語言學習的根本。那么語言學習的根本是什么呢,兩個字:實用。具體到口語方面就是,說出流利、清楚、自然、正確的英語來。而并不刻意或者過度地模仿美國人或者英國人的語音語調說英語。 但毫無疑問,這一點上我們一直走在誤區(qū)里,過去在誤區(qū)里,現(xiàn)在在誤區(qū)里,將來很長一段時間還將在誤區(qū)里,因為我們有很多人在誤區(qū)之路上鍥而不舍地跋涉,雖然他們的努力值得尊敬,但他們的成績并不讓我們向往。到目前為止,在模仿美音或者英音的問題上,似乎全中國都沒有多少人做得真正成功,沒有一個人設計出一套切實可行的方案,可以讓大部分英語學習者認可。 相反,在模仿英語語音方面,還有人在大力鼓吹錯誤的方法,甚至借此來騙錢。這些人以瘋狂英語的鼓吹者李陽為代表。老夫差不多20年前就知道這個名字,而且還知道他的一句名言:教會3億中國人說英語。老夫當年對他推廣英語的熱情還是很支持的,但對他的目標表示懷疑。但現(xiàn)在老夫知道那只是一個商業(yè)廣告而已。后來他在中國開始發(fā)臭了,于是又說要教1億外國人學中文。他總是那么豪言壯志,動不動就是1億2億的。 但他的鼓吹事實上已經失敗。教一個中國人像他那樣學習美式語音,可能成功嗎。我們知道,發(fā)音器官是和人種有關系的。如果你不是那個人種,你的發(fā)音器官就必然和那個人種有區(qū)別。我們黃種人的發(fā)音器官比較接近,不論中國人、日本人還是韓國人,我們在互相學習語言之時,在發(fā)音相似度方面不會有很大困難。而中國人學英語,或者日本人學德語,或者法國人學韓語,都會碰到由于發(fā)音器官差別而導致的發(fā)音不地道。像李陽那樣,把嗓子修煉成鴨婆子聲音,是學習語言的正道嗎。 今天,聽到馬云正確的發(fā)音方式,老夫很是高興。馬云,我們英文系的能人,他在商業(yè)上的成功讓我們英文系的畢業(yè)生有了事業(yè)楷模,而他在英語語音方面的表現(xiàn),更給我們一個啟示,我們要像他那樣說英語,說一口流利、清楚、自然、正確的英語。說英語最重要的是實用,如果你的英語能懂、清晰、自然、正確,那么那就是很好的英語。至于你的語音和正宗的美國人和英國人是不是一模一樣,那又有什么意義呢。畢竟,絕大部分人不是英語播音員,無需把英語說到那個境界。事實上,央視的英語播音員,他們的英語比馬云差多了,不是一個級別。當然,他們本來和馬云就不是一個級別的人。 此外,除去語音語調方面的誤區(qū),我們還有一個誤區(qū),這個誤區(qū)少有人認識。那就是,流利的英語是因為你大腦里有足夠的知識儲備,有足夠的材料輸出,你是一個思維敏捷的人,有思想深度的人。如果你不是這樣一個人,大腦空空如也,腹中全無一點貨色,那么又怎能指望你說出什么東西來呢。語言的流利絕不是發(fā)音器官很靈光,而是思維很活躍,大腦很充實。如果你思維靈敏,思想豐富,那么你就有可能說出那些機敏的話,生動的話,充滿智慧的話,你的語言也就流利了起來。這是一種自然而然的過程,無需刻意為之。 但很遺憾的是,很多人沒有意識到這一點。他們以為所謂的流利只要拿著教材天天早讀就可以做到,只要他的嘴皮子很滑,他的舌頭很靈,他的聲帶很銳,那么就會有流利的口語。去聽聽馬云的BBC采訪,你會知道,馬云的英語之所以流利,不是因為他的發(fā)音器官比別人更優(yōu)質,而是他的大腦比別人更優(yōu)質,他的思維比別人更優(yōu)質,他的心理比別人更優(yōu)質。那些沒有思想深度,沒有敏捷思維,沒有穩(wěn)定心理的人,永遠也不可能說出馬云那樣飽含豐富內涵的演講來。 現(xiàn)在你可能已經意識到,把馬云的演講定位在口語的層面是多么的低級。他表達的不是語言,而是思想。難道你沒有發(fā)現(xiàn)? (完) 楊先生是個外表冷漠,卻平易近人的人。過去是教我們寫作課。上楊先生的寫作課很是輕松,上課要么放電影看,要么給我們朗讀一些佳作。但過去,由于楊先生的外貌奇異,我們總對他議論紛紛,猜測他很獨居孤僻,離過婚,內心變態(tài)。我對楊先生的第一印象很是不好,一次去食堂的路上看見他和一個女學生談笑風生,那樣兒就兩字,猥瑣。在上楊先生課時,我總是在心里暗暗嘲笑楊先生的口語水平,雖說富有感情,但還是帶著一股中國味兒。 楊先生是武大畢業(yè)的,他上課總愛吹噓武大的口譯隊如何如何,都聽膩了。而我對他的觀念徹底轉變是在大二時,楊先生成為了我的導師。記得公布導師的當天晚上九點,楊老師就召集我們5個導生來他家。當時我聽到這消息,著實出了一身冷汗,這么晚去老師家干嘛,幸好有同行的同學。待和楊先生一番交流后才發(fā)現(xiàn),他很替我們著想,他詢問我們每個人的人生目標,希望我們準備考研?僧敃r我還是個憤世嫉俗的小孩,高考志愿補填落到外地,內心那個落差阿。到了長沙,整天就是逃課,吃喝玩樂。聽了楊先生的話,有些觸動,但基本還是耳旁帶過。后來,在楊先生的鼓勵下準備考研回滬,當時楊先生聽了我決定考研,甚是高興,還請我們去他家吃牛肉火鍋?勺詈螅疫是放棄了。楊先生說對了,有些人始終擺脫不了惰性。 如今畢業(yè)工作了,偶然又翻到楊先生的博客,心頭一震,我曾遇到多么好的導師,卻最后辜負了他的期望。楊先生的教誨始終在我心頭,看到他幾年前在博文上留下對英語的見解,雖仍舊無法全部贊同他的觀點,但內心又有新的感動,是的,是后悔,是想回頭讀書了,F(xiàn)在看看過去四年,雖然荒誕快樂,但充滿遺憾。沒有如果,無法重來。其實一開始就沒定下心來好好學習英語,即使在網(wǎng)上學英語,也只是耍耍嘴皮子,只是希望得到更多的人認可而已,其實一開始我就是來玩的,來看消息來看評論來聽歌,我TMD學到了神馬。學神馬英語,全部都是自我催眠,我不是學,我是混,混到底,都是空的。 現(xiàn)在寫出來的文字也是不痛不癢的,沒有楊先生要求的那股犀利勁了。看來我再這樣無目地混下去,我自己都厭惡惡心自己,到了三十歲必定抑郁自殺。我何時能清醒阿?真希望有人能一棍子打蒙我,讓我醒過來。 如果你真正要學英語,請別上網(wǎng),請背上你的字典和課本去圖書館,只有沉下心來,看了書,你才會學到些什么,而不是在網(wǎng)上消遣些什么。 [ Last edited by 蝸牛Nim on 2012-5-25 at 18:09 ] |
.....輾轉ζ夢牽魂┆_________ | 英語學習建議 | 資料 |
» 搶金幣啦!回帖就可以得到:
+1/766
+1/274
+1/195
+1/49
+5/40
+1/37
+1/35
+1/34
+1/21
+1/19
+1/12
+1/10
+1/8
+1/8
+1/7
+1/5
+1/4
+1/3
+1/2
+1/2
|
如果你真正要學英語,請別上網(wǎng),請背上你的字典和課本去圖書館,只有沉下心來,看了書,你才會學到些什么,而不是在網(wǎng)上消遣些什么。 消遣確實學不到什么,但是背上字典去圖書館就能學好英語嗎?每個人的特點不同,學習方法也因人而異,要看你是否學以致用了。學習最重要的目的就是應用。尤其是語言類。 比如我們四川人說普通話,天天看電視都是普通話,我們完全能聽懂,但是一個從來不說普通話的人,你讓他單憑看新華字典就能說出一口流利的普通話似乎有點難度 [ 發(fā)自手機版 http://www.gaoyang168.com/3g ] |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 346求調劑 +4 | 鄭誠樂 2026-04-02 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料化工340求調劑 +5 | jhx777 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
[考研] 07生物學求調劑 一志愿同濟大學359分 +3 | LAMC. 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
[考研] 292求調劑 +14 | 是妍子也是研子 2026-03-30 | 14/700 |
|
|
[考研] 材料求調劑 +8 | 呢呢妮妮 2026-04-01 | 8/400 |
|
|
[考研] 085601材料工程找調劑 +20 | oatmealR 2026-03-29 | 21/1050 |
|
|
[考研] 290求調劑 +5 | dfffsar 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿中國科學院大學265求調劑 +8 | 恬淡ye 2026-03-31 | 9/450 |
|
|
[碩博家園] 考研調劑 +5 | 駱駝男人 2026-04-01 | 5/250 |
|
|
[考研] 309分085801求調劑 +7 | 學員Gtwj7W 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
[考研] 080200學碩,機械工程專業(yè)277分,求帶走! +4 | 瓶子PZ 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 張芳銘-中國農業(yè)大學-環(huán)境工程專碩-298 +9 | 手機用戶 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
[考研] 313求調劑 +6 | 賣個關子吧 2026-03-31 | 6/300 |
|
|
[考研] 08工科,295,接受跨專業(yè)調劑 +6 | lmnlzy 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
[考研] 370求調劑 +3 | 080700調劑 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調劑,一志愿 南京航空航天大學大學 ,080500材料科學與工程學碩 +6 | @taotao 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
[考研] 2026年華南師范大學歡迎化學,化工,生物,生醫(yī)工等專業(yè)優(yōu)秀學子加入! +3 | llss0711 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[碩博家園] 招收生物學/細胞生物學調劑 +4 | IceGuo 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 265求調劑 +8 | 小木蟲085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 調劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-27 | 3/150 |
|