 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 2329 | 回復: 17 | ||||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||||
[求助]
審稿意見中的這句話究竟是什么意思？提供語言修改證明嗎？
|
||||
|
對方讓大修，審稿意見中有兩句話，連在一起。 1.Have the manuscript read and corrected by a colleague proficient in English before submission of the revised manuscript or have the manuscript corrected by a professional. 2.Your compliance herewith must be confirmed in your letter of resubmission. 第一句我明白是在提交修回稿時要找人修改語言，找同事或者專業(yè)公司， 但第二節(jié)我怎么也讀不懂對方的潛臺詞， 難道對方要語言證明？ 難道對方要我自己在文中聲明一下？ 他到底啥意思呢，愁死我了，如果找語言公司修改，要花費很多時間和金錢吧？ 4月15日讓提交論文了，我可怎辦？朋友們幫幫忙，翻譯一下，出出主意 在下不勝感激！！ |
回復此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 百寶箱 | 審稿意見 |
» 猜你喜歡
0805求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
342求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
-
一志愿北京科技大學085601材料工程英一數(shù)二初試總分335求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
273求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
339求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
267求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
070300化學279求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復
-
318求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
309分085801求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
» 本主題相關價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 計算力學學報 審稿意見一個中文、一個英文，是否都可以用中文回答修改意見
已經(jīng)有6人回復
- 審稿意見說，讓檢查整個文章的語法和拼寫錯誤，這個怎么辦呢？
已經(jīng)有10人回復
- 剛收到SCI期刊的審稿意見，如何回答審稿人？
已經(jīng)有23人回復
- 審稿意見，小修，有些問題不明白
已經(jīng)有4人回復
- 投了篇small，審稿意見如下，修改后重投有希望嗎？
已經(jīng)有15人回復
- Elsevier 旗下雜志論文修改返回，請問語言修改的地方怎么標記？？
已經(jīng)有5人回復
- reject and resubmission 大家給我看看審稿意見
已經(jīng)有31人回復
- 請問這樣的審稿意見修改后錄用的幾率大嗎
已經(jīng)有5人回復
- 審稿意見“修改后錄用”，改得不好的話會不會被斃掉
已經(jīng)有48人回復
- 審稿人提出的語句修改該如何回復編輯！
已經(jīng)有7人回復
- 審稿意見如何回復，求助
已經(jīng)有4人回復
- 有沒有蟲子投過計算機學報？看看計算機學報給我的審稿意見，我還有必要修改嗎？
已經(jīng)有12人回復
- 請教Appliced optics 修改意見中為什么只看到一個審稿人的意見？
已經(jīng)有9人回復
- 審稿意見中要補充文獻，可是到哪里找�。�
已經(jīng)有8人回復
- JCA審稿意見返回，編輯要求很嚴厲，語言的問題，想找一個公司幫忙改，大家推薦下
已經(jīng)有12人回復
- 對于審稿人具體意見以外的修改如何處理？
已經(jīng)有7人回復
- 詢問編輯是什么意思？
已經(jīng)有14人回復
- 大修之后還有兩個審稿人認為語言不行，該怎么辦呢
已經(jīng)有13人回復
- 審稿意見沒回，但是出現(xiàn)了“正在處理修改稿”的狀態(tài)是什么意思？
已經(jīng)有6人回復
- 求助：關于論文審稿意見
已經(jīng)有13人回復
- 論文一審回來了，有一些審稿意見，請大家?guī)臀铱纯词鞘裁匆馑肌?/a>
已經(jīng)有5人回復
- 請問這個審稿回復是什么意思？
已經(jīng)有15人回復
- 語言問題是不是每個審稿人都有的意見�。�
已經(jīng)有12人回復
送鮮花一朵 
9樓2013-04-06 11:29:55
cadcfd
鐵桿木蟲 (文壇精英)
- 應助: 118 (高中生)
- 貴賓: 0.323
- 金幣: 13252.3
- 紅花: 78
- 帖子: 22552
- 在線: 1917.5小時
- 蟲號: 639583
- 注冊: 2008-10-29
- 專業(yè): 流體力學
2樓2013-04-05 10:28:55
zhoupeng87
版主 (文學泰斗)
- 應助: 6148 (副教授)
- 貴賓: 8.516
- 金幣: 47410.3
- 散金: 58001
- 紅花: 566
- 沙發(fā): 2391
- 帖子: 64964
- 在線: 9636.5小時
- 蟲號: 962700
- 注冊: 2010-03-06
- 性別: GG
- 專業(yè): 無機材料化學
- 管轄: 精細化工
3樓2013-04-05 10:53:55
nono2009
超級版主 (文學泰斗)
No gains, no pains.
-
專家經(jīng)驗: +21105 - SEPI: 10
- 應助: 28684 (院士)
- 貴賓: 513.911
- 金幣: 2555230
- 散金: 27828
- 紅花: 2148
- 沙發(fā): 66666
- 帖子: 1602255
- 在線: 65200.9小時
- 蟲號: 827383
- 注冊: 2009-08-13
- 性別: GG
- 專業(yè): 工程熱物理與能源利用
- 管轄: 科研家籌備委員會
4樓2013-04-05 14:00:43
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[論文投稿]
chinese chemical letters英文版投稿求助
 130+4
|
Yishengeryi 2026-03-30 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300一志愿211，312分求調(diào)劑院校 +12 | 小黃鴨寶 2026-03-30 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 化學0703 調(diào)劑 306分 一志愿211 +10 | 26要上岸 2026-03-28 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求收留 +8 | 1943443204 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +3 | Acesczlo 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 266分，求材料冶金能源化工等調(diào)劑 +8 | 哇呼哼呼哼 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 一志愿中國科學院大學265求調(diào)劑 +6 | 恬淡ye 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
|
[考研]
 一志愿大連理工大學材料求調(diào)劑
+6
|
Gymno 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 哈爾濱工業(yè)大學材料與化工專碩378求調(diào)劑 +3 | 塔比烏斯 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +5 | 小卡不卡. 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703化學321分求調(diào)劑 +10 | 三dd. 2026-03-30 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +3 | 什么是胖頭魚 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +9 | hanamiko 2026-03-26 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +8 | 星野? 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +10 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +4 | 蝶舞輕繞 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 蘆lty 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[碩博家園] 北京林業(yè)大學碩導招生廣告 +6 | kongweilin 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +4 | 柚柚yoyo 2026-03-26 | 4/200 |
|