當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖

櫻花零落

金蟲 (初入文壇)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 1073.3
帖子: 8
在線: 70.1小時
蟲號: 2362037
注冊: 2013-03-20
性別: MM
專業(yè): 食品科學(xué)基礎(chǔ)

[求助] 請高手幫忙翻譯下化學(xué)專業(yè)名詞

Library/ID
Phenol
p-Cresol
p-Xylene
Benzene, 1,3-dimethyl-
Phenol, 2-methoxy-
Acetaldehyde, methoxy-
Creosol
Phenol, 2-methyl-
9-Octadecenoic acid, methyl ester, (E)-
Benzene, 1,3-dimethyl-
Phenol, 4-ethyl-2-methoxy-
Anethole
Phenol, 2,4-dimethyl-
Phenol, 2,6-dimethoxy-
Pentadecanoic acid, 14-methyl-, methyl ester
Phenol, 3-ethyl-
2-Methoxy-4-vinylphenol
9,12-Octadecadienoic acid (Z,Z)-, methyl ester
Phenol, 4-ethyl-
Naphthalene
Phenol, 2-ethyl-5-methyl-
Oleic Acid
Eucalyptol
trans-Isoeugenol
n-Hexadecanoic acid
Cinnamaldehyde, (E)-
Terpinen-4-ol
Benzofuran, 2,3-dihydro-
Acenaphthylene
3-Allyl-6-methoxyphenol
Phenol, 2-methoxy-4-propyl-
Phenol, 3-ethyl-5-methyl-
Naphthalene, 2-methyl-
Phenol, 2-ethyl-
Benzoic acid, 4-hydroxy-3-methoxy-
trans-Isoeugenol
Benzene, (ethenyloxy)-
1,6-Octadien-3-ol, 3,7-dimethyl-
Benzaldehyde, 4-methoxy-
Nonanal
Benzaldehyde
Methyl stearate
Hydroquinone mono-trimethylsilyl ether
Phenol, 2,6-dimethyl-
Biphenyl
Creosol
9,12-Octadecadienoic acid (Z,Z)-
Naphthalene, 1-methyl-
Benzyl alcohol
2-Cyclopenten-1-one, 3-ethyl-2-hydroxy-
2-Nonen-1-ol
Tetradecanoic acid
Naphthalene, 2,6-dimethyl-
Dibenzofuran
Toluene
Phenol, 3-ethyl-5-methyl-
Cyclohexanol, 1-methyl-4-(1-methylethenyl)-, cis-
Benzaldehyde, 2-hydroxy-
2-Cyclopenten-1-one, 2,3-dimethyl-
1,4-Benzenedicarboxaldehyde, 2-methyl-
6-Benzoylhexanoic acid
Phenol, 3-ethyl-5-methyl-
Phenol, 2,3,5-trimethyl-
Benzene, 1-ethenyl-2-methyl-
cis-11-Eicosenoic acid, methyl ester
Phenol, 4-methoxy-2,3,6-trimethyl-
Palmitoleic acid
Phenol, 2,3,5-trimethyl-
2-Cyclopenten-1-one, 2-hydroxy-3,4-dimethyl-
Fluorene
Benzene, 1,2,3-trimethoxy-5-methyl-
Ethanone, 1-(2,5-dihydroxyphenyl)-
Benzeneacetaldehyde
1H-Indole, 2-methyl-
Phenanthrene
2-Furancarboxaldehyde, 5-methyl-
Benzeneacetaldehyde
Estragole
Cyclohexanol, 1-methyl-4-(1-methylethylidene)-
2-Hydroxy-3-propyl-2-cyclopenten-1-one
1H-Inden-1-one, 2,3-dihydro-2-methyl-
2(3H)-Benzofuranone, 3a,4,5,7a-tetrahydro-3a,6-dimethyl-, cis-(.+-.)-
Benzaldehyde, 2-methyl-
3-Cyclopenten-1-one, 2,2,5,5-tetramethyl-
Naphthalene, 2-ethenyl-
9-Octadecenoic acid (Z)-, methyl ester
Phenol, 4-(2-propenyl)-
1-Isopropylcyclohex-1-ene
Ethanone, 1-(1H-pyrrol-2-yl)-
Naphthalene, 1,6-dimethyl-
Benzene, 1-methoxy-2-(methoxymethyl)-
Benzonitrile
Benzenemethanol, .alpha.-ethynyl-
1-Naphthalenecarboxaldehyde
Benzene, propyl-
Naphthalene, 1,2,3,4-tetrahydro-1,6-dimethyl-4-(1-methylethyl)-, (1S-cis)-
5-Fluoro-3-methyl-1-benzothiophene
D-Limonene
Phenylethyl Alcohol
Coumarin

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

292求調(diào)劑已經(jīng)有15人回復(fù)
304求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
材料與化工考研調(diào)劑已經(jīng)有17人回復(fù)
321求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
329求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
材料求調(diào)劑一志愿哈工大324 已經(jīng)有8人回復(fù)
286求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)
083000學(xué)碩274求調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)
311求調(diào)劑已經(jīng)有8人回復(fù)
一志愿C9材料與化工專業(yè)總分300求調(diào)劑已經(jīng)有9人回復(fù)

» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:

求助高人幫忙翻譯一段話（材料類專業(yè)---漢譯英，論壇已求助過一次，感覺不太地道）已經(jīng)有3人回復(fù)
求助英語高手幫忙翻譯要依據(jù)這部分做實(shí)驗(yàn) 心情急切謝謝謝謝！～已經(jīng)有3人回復(fù)
請高手幫忙翻譯一段話謝謝了！我英語很爛。。已經(jīng)有3人回復(fù)
麻煩哪位高手幫忙翻譯一下，后半段實(shí)在是搞不懂，我急著做PPT的，謝謝了。已經(jīng)有1人回復(fù)
請求高手幫忙翻譯一段德文(不是很長，不超過150個詞) 已經(jīng)有9人回復(fù)
辦公室門牌翻譯已經(jīng)有4人回復(fù)
求高手幫忙翻譯一段英文，要通順，不要谷歌翻譯之類的！已經(jīng)有3人回復(fù)
麻煩英語高手幫忙翻譯下，厚賞！已經(jīng)有1人回復(fù)
【求助】英語高手給幫忙翻譯成中文吧��！找個高手來試一試已經(jīng)有10人回復(fù)
求高手幫忙翻譯成英文，急，多謝已經(jīng)有7人回復(fù)
求高手幫我翻譯這一段，有很多專業(yè)術(shù)語，生命科學(xué)這塊的蟲子應(yīng)該很熟悉已經(jīng)有4人回復(fù)
急！修改中譯英，我已經(jīng)翻譯了，請各位高手幫忙修改下。已經(jīng)有4人回復(fù)
修改中譯英翻譯。急用！請高手幫幫忙已經(jīng)有1人回復(fù)
請高手幫忙翻譯一篇短文，急!!!! 已經(jīng)有3人回復(fù)
翻譯一段化學(xué)摘要，提供專有名詞(100BB)謝絕利用網(wǎng)絡(luò)翻譯已經(jīng)有1人回復(fù)
求高手幫忙（拜托專業(yè)一點(diǎn)�。。。� 已經(jīng)有4人回復(fù)

1樓 2013-05-15 19:48:23

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

犇?

鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)

院士

應(yīng)助: 362 (碩士)
貴賓: 0.021
金幣: 8586.3
散金: 65
紅花: 45
帖子: 3288
在線: 411.5小時
蟲號: 2441785
注冊: 2013-04-29
專業(yè): 凝聚態(tài)物性 II ：電子結(jié)構(gòu)

引用回帖:

8樓: Originally posted by 櫻花零落 at 2013-05-16 10:28:50
嗯咯

...

加油

回復(fù)此樓

我就是我

9樓2013-05-16 10:31:37

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

查看全部 11 個回答

yili_90

金蟲 (正式寫手)

應(yīng)助: 37 (小學(xué)生)
貴賓: 0.013
金幣: 3136.5
散金: 400
紅花: 11
帖子: 464
在線: 117.7小時
蟲號: 2157293
注冊: 2012-11-30
性別: MM
專業(yè): 動物遺傳學(xué)

【答案】應(yīng)助回帖

★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
hanches: 金幣+2, 感謝積極應(yīng)助~~~的確主要是詞綴的問題~~~ 2013-05-15 22:32:48

phenol 苯酚
cresol 甲酚（p-對，m-間，o-鄰）比如p-cresol 對甲酚
xylene 二甲苯
benzene 1，3- dimethyl 1，3-二甲基笨
phenol 2-methoxyl 2-甲氧基苯酚
好多啊，用pad打字有點(diǎn)不方便

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

plummet

2樓2013-05-15 21:23:35

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

yili_90

金蟲 (正式寫手)

應(yīng)助: 37 (小學(xué)生)
貴賓: 0.013
金幣: 3136.5
散金: 400
紅花: 11
帖子: 464
在線: 117.7小時
蟲號: 2157293
注冊: 2012-11-30
性別: MM
專業(yè): 動物遺傳學(xué)

【答案】應(yīng)助回帖

acetaldehyde，methoxyl 甲氧基乙醛
creosol 甲氧甲酚，木焦油醇
Phenol, 2-methyl-2-甲基苯酚
9-,  Octadencenoic acid methyl ester, (E)-9-油酸甲酯
Benzene, 1,3-dimethyl-1，3-二甲基笨
Phenol, 4-ethyl-2-methoxy- 4-乙基-2-甲氧基苯酚
Anethole 茴香腦
Phenol, 2,4-dimethyl-2，4-二甲基苯酚
Phenol, 2,6-dimethoxy-2，6-二甲氧基苯酚
Pentadecanoic acid, 14-methyl-, methyl ester 14-甲基，十五烷基酸甲醚
Phenol, 3-ethyl-3-乙基苯酚
2-Methoxy-4-vinylphenol  2-甲氧基-4-乙烯基苯酚
9,12-Octadecadienoic acid (Z,Z)-, methyl ester 9，12-十八烷基酸甲醚
Phenol, 4-ethyl-4-乙基苯酚
Naphthalene萘
Phenol, 2-ethyl-5-methyl-  2-乙基-5-甲基苯酚

贊一下

回復(fù)此樓

plummet

3樓2013-05-15 21:51:10

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

yili_90

金蟲 (正式寫手)

應(yīng)助: 37 (小學(xué)生)
貴賓: 0.013
金幣: 3136.5
散金: 400
紅花: 11
帖子: 464
在線: 117.7小時
蟲號: 2157293
注冊: 2012-11-30
性別: MM
專業(yè): 動物遺傳學(xué)

不急就發(fā)我郵箱吧。明天下午給你答復(fù)。其實(shí)命名挺簡單的。如meth eth 是甲，乙的意思。yl是基的意思。所以methyl ethyl
分別是甲基乙基的意思等等
yili_90@126.com

贊一下

回復(fù)此樓

plummet

4樓2013-05-15 22:00:43

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

最具人氣熱帖推薦 [查看全部]	作者	回/看	最后發(fā)表

[考研] 304求調(diào)劑 +5	曼殊2266 2026-03-27	5/250	2026-03-28 08:42 by 噠噠噠呱呱呱
[考研] 322求調(diào)劑 +6	宋明欣 2026-03-27	6/300	2026-03-28 07:08 by wangy0907
[考研] 086502化學(xué)工程342求調(diào)劑 +6	阿姨復(fù)古不過 2026-03-27	6/300	2026-03-28 07:06 by wangy0907
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑，各位老師看看我！��！ +5	祁祺祺 2026-03-25	5/250	2026-03-27 21:44 by 東方豬豬
[考研] 316求調(diào)劑 +5	Pigcasso 2026-03-24	5/250	2026-03-27 12:10 by zhshch
[考研] 085600材料與化工306 +10	z1z2z3879 2026-03-21	11/550	2026-03-27 11:31 by wangjy2002
[考研] 調(diào)劑 +3	李嘉圖·S·路 2026-03-27	3/150	2026-03-27 11:19 by wangjy2002
[考研] 一志愿鄭大085600，310分求調(diào)劑 +5	李瀟可 2026-03-26	5/250	2026-03-27 11:14 by 不吃魚的貓
[考研] 求調(diào)劑 +6	林之夕 2026-03-24	6/300	2026-03-27 08:38 by hypershenger
[考研] 調(diào)劑求收留 +7	果然有我 2026-03-26	7/350	2026-03-27 00:26 by wxiongid
[考研] 294分080500材料科學(xué)與工程求調(diào)劑 +4	柳溪邊 2026-03-26	4/200	2026-03-26 21:14 by XPU李慶
[考研] 求調(diào)劑 +5	蘆lty 2026-03-25	6/300	2026-03-26 20:49 by 不吃魚的貓
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑 +3	丹青奶蓋 2026-03-26	5/250	2026-03-26 20:11 by macy2011
[考研] 化學(xué)工程085602 305分求調(diào)劑 +17	RichLi_ 2026-03-25	17/850	2026-03-26 19:44 by plmuchong
[考研] 271求調(diào)劑 +6	生如夏花… 2026-03-22	6/300	2026-03-26 16:48 by 張凱十八號
[考研] 086000生物與醫(yī)藥292求調(diào)劑 +6	小小陳小小 2026-03-22	9/450	2026-03-26 15:58 by dick_runner
[考研] 環(huán)境專碩324分求調(diào)劑推薦 +5	軒小寧—— 2026-03-26	5/250	2026-03-26 12:05 by i_cooler
[考研] 考研調(diào)劑 +6	來好運(yùn)來來來 2026-03-21	7/350	2026-03-25 22:43 by 418490947
[有機(jī)交流] 有機(jī)合成求助 20+3	FENGSHUJEI 2026-03-23	5/250	2026-03-24 19:31 by 88817753
[考研] 求調(diào)劑一志愿海大，0703化學(xué)學(xué)碩304分，有大創(chuàng)項(xiàng)目，四級已過 +6	幸運(yùn)哩哩 2026-03-22	10/500	2026-03-22 20:10 by edmund7