| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 962 | 回復: 3 | |||
[求助]
求中文題目的英文翻譯
|
|
"高砷銻煙塵中砷銻分離的研究"怎么翻譯比較有英語氣息? Study on separation of arsenic and antimony in flue dusts containing high-arsenic and high-antimony?-我認為的 Research on separation of arsenic and antimony from dusts with high-content of arsenic and antimony?-段學臣認為的 Study on separation of arsenic and antimony in fume containing higher arsenic and antimony?-導師認為的 這些都不怎么樣啊。有更好的沒? |
木蟲 (著名寫手)
| Research on separation of arsenic and antimony from dusts with high-content of arsenic and antimony感覺好一點,或者直接寫separation of arsenic and antimony from dusts with high-content of arsenic and antimony |

| 自我感覺你到時稍微英語氣息一點,我的建議稍稍修改一下:A study on separation of arsenic and antimony from high-content arsenic and antimony fume . |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調劑 +3 | Auroracx 2026-03-22 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿北京化工大學070300 學碩336求調劑 +4 | vv迷 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調劑 +13 | 冬十三 2026-03-15 | 14/700 |
|
|
[考研] 一志愿西安交通大學材料工程專業(yè) 282分求調劑 +10 | 楓橋ZL 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
[考研] 326求調劑 +5 | 諾貝爾化學獎覬?/a> 2026-03-15 | 8/400 |
|
|
[考研] 考研化學學碩調劑,一志愿985 +5 | 張vvvv 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 求助 +5 | 夢里的無言 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 313求調劑 +4 | 肆叁貳壹22 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料 271求調劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 307求調劑 +3 | wyyyqx 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 265求調劑 +9 | 梁梁校校 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 一志愿西南交大,求調劑 +5 | 材化逐夢人 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料專碩英一數(shù)二306 +7 | z1z2z3879 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學材料求調劑,總分315(英一) +5 | sbdksD 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
[考研]
|
簡木ChuFront 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
[考研] 081700化工學碩調劑 +3 | 【1】 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
不想起名字112 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 085600材料與化工求調劑 +6 | 緒幸與子 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[考研] 333求調劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 321求調劑 +5 | 大米飯! 2026-03-15 | 5/250 |
|